Téléchargez l'application
educalingo
fungangá

Signification de "fungangá" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FUNGANGÁ EN PORTUGAIS

fun · gan · gá


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FUNGANGÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fungangá est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FUNGANGÁ

aracarangá · caaingá · caingá · congá · gongá · ingá · itangá · mamangá · mangangá · maringá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FUNGANGÁ

funéreo · funéu · funga · fungação · fungada · fungadeira · fungadela · fungagá · fungar · fungão · fungicida · fungiforme · fungina · fungite · fungícola · fungível · fungo · fungosidade · fungoso · fungões

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FUNGANGÁ

agá · caiugá · centrifugá · fungagá · gagá · ligá · mangagá · nugá · ruzagá

Synonymes et antonymes de fungangá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUNGANGÁ»

fungangá · fungangá · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · funcho · marinho · marítimo · selvagem · silvestre · torcido · funciologia · funciológico · funcional · funcionalidade · português · bras · mesmo · fungagá · dicionárioweb · funfungagá · classe · gramatical · substantivo · masculino · rimas · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · palavrafungangá · anagramas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fungangá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FUNGANGÁ

Découvrez la traduction de fungangá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fungangá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fungangá» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

fungangá
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Fungangá
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fungang
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

fungangá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fungangá
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

fungangá
278 millions de locuteurs
pt

portugais

fungangá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

fungangá
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fungangá
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

fungangá
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fungang
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

fungangá
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Fungang
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fungangá
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fungangá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

fungangá
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फंगांग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fungangá
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fungangá
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fungangá
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

fungangá
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fungangá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fungangá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fungangá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fungangá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fungangá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fungangá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUNGANGÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de fungangá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fungangá».

Exemples d'utilisation du mot fungangá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FUNGANGÁ»

Découvrez l'usage de fungangá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fungangá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instrumentos de música no registro do folclore brasileiro
FUNGAGÁ — Assim se denomina, regionalmente, uma orquestra ou charanga desafinada, assim como música desafinada. O mesmo que FUN- GANGÁ. FUNGANGÁ — O mesmo que FUNGAGÁ. GAITA — Assim registra Cascudo ( 1962) ...
Wilson de Lima Bastos, 1980
2
Programa de desenvolvimento profissional continuado: ...
XlX a palavra samba se estendeu como designação de qualquer tipo de baile popular, sinónimo de arrasta-pé, bate-chinela, brincadeira, balança-flandre, baianá, cateretê, fandango, fobó, forró, forrobodó, função, fungangá, pagode, xiba, ...
3
Cartas a suas majestades: 1859-1890
(H.V.) 4 De São João e Sáo Pedro, no Recôncavo baiano. (H.V.) 5 Festa do fungangá, barulhenta entrando bombos ou bumbos como mais fortes Instrumentos de percussão na llçáo do consultado mestre folclorista L. da Camara Cascudo.
Luisa Margarida Portugal de Barros Barral (Condessa de), Pedro II (Emperor of Brazil), Empress Teresa Cristina (consort of Pedro II, Emperor of Brazil), 1977
4
Patescas e marambaias: episódios de terra e mar
Gente distinta, gente de salão. Além disso, para mover o fungangá, a filarmônica do Chico Guedes, com o seu instrumental reluzente e afinado, anunciava bravuras . Pois, com tal companhia bebeu-se, comeu-se, dançou-se, conversou- se.
Gastão Penalva, 1981
5
Do lundu ao samba: pelos caminhos do coco
Cascudo também aponta o Samba como: "baile popular urbano e rural, sinónimo de Pagode, Função, Fobó, Arrasta-Pé, Balança-Flandre (Alagoas), Forrobodó, Fungangá. Dança de roda, inicialmente o mesmo Batuque, é atualmente ...
Elvira D'Amorim, Dinalva Araújo, 2003
6
A igreja agnóstica
... todos impacientes, num empurra-empurra barulhento. O barulho aumentou ainda mais, quando chegou o bandleader, que, zabumbando no velho tambor, reorganizou o fungangá e pôs o bloco das garrafas a desfilar frenético pelo terraço, ...
Expê Faggioni, 2001
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Fungalheira. FUNGALHEIRA, s. f. — Lus. do Minho. V. Fungalhada. FUNGALHO, s. m. — Lus. do Minho. Ca- ruma seca. Var. Funga lha. FUNGAMENTO, s. m. — Fungar + mento. V. Fungação. FUNGANGÁ, s. f. — Pop. V. Funfungagá.
8
Cronologia pernambucana: 1829 a 1830
Um desses tradicionais usos das terras de engenho da Mata - Sul dizia respeito ao baianá, apelido dado ao fobó, fungangá ou fuá, ou seja, dancinha de gente pobre, sambinha em cuja função sempre se sobressaía o baiano. No Diário de ...
Nelson Barbalho, 2001
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... enramelado ERIÇADO: erriçado ERIÇ AMENTO: erriçamento ERIÇAR: erriçar ESBURGAR: esbrugar escarrapichar: ESCARRAPIÇAR fricassê: FRICASSÉ fruta-de-conde: FRUTA-DO-CONDE FUNGAGA: fungangá FPRDUNÇO: furdúncio ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Longos serões do campo: O major Pedro Ribeiro
"Samba", como empregado por Oona Anna, tem o sentido de "baile popular urbano e rural, sinónimo de pagode, função, fobó, arrasta-pé, balança flandre ( Alagoas), forrobodó, fungangá" (cf. Câmara Cascudo, Dicionário do folclore brasileiro, ...
Anna Ribeiro de Goes Bittencourt, Maria Clara Mariani Bittencourt, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fungangá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/funganga>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR