Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maringá" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARINGÁ EN PORTUGAIS

ma · rin · gá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARINGÁ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maringá est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MARINGÁ EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «maringá» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Maringá

Maringá

Maringá est une municipalité brésilienne de l'État de Paraná. C'est une ville d'urbanisation récente de moyenne et grande envergure, la troisième plus grande de l'État et la septième plus peuplée de la région sud du Brésil. Il se distingue par la qualité de vie offerte à ses résidents et d'être un important carrefour routier régional. Il est considéré comme l'une des villes les plus boisées et les plus propres du pays. Selon l'IBGE, Maringá a une population de 385 753 habitants. Sa région métropolitaine compte 679 324 habitants ... Maringá é um município brasileiro do estado do Paraná. É uma cidade média-grande planejada e de urbanização recente, sendo a terceira maior do estado e a sétima mais populosa da região sul do Brasil. Destaca-se pela qualidade de vida oferecida à seus moradores e por ser um importante entroncamento rodoviário regional. É considerada uma das cidades mais arborizadas e limpas do país. De acordo com o IBGE, Maringá possui uma população de 385 753 habitantes. Sua Região Metropolitana conta com 679 324 habitantes...

Cliquez pour voir la définition originale de «maringá» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARINGÁ


aracarangá
a·ra·ca·ran·gá
caaingá
ca·ain·gá
caingá
cain·gá
congá
con·gá
fungangá
fun·gan·gá
gongá
gon·gá
ingá
in·gá
itangá
i·tan·gá
mamangá
ma·man·gá
mangangá
man·gan·gá

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARINGÁ

marina
marinada
marinado
marinar
marinas
maringaense
maringuim
marinha
marinha-nova
marinha-podre
marinha-velha
marinhada
marinhagem
marinhar
marinharesco
marinharia
marinhaticamente
marinhático
marinhão
marinheirar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARINGÁ

a
caiu
centrifu
funga
ga
li
manga
nu
ruza

Synonymes et antonymes de maringá dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARINGÁ»

maringá transportes música turismo aeroporto pontos turisticos expresso empregos maringá município brasileiro estado paraná cidade média grande planejada urbanização recente sendo terceira maior sétima mais populosa região brasil destaca prefeitura bosque catedral vista noturna aérie calendário academias idade projeto pioneiro unidade maringa portal clique encontre facilmente informações organizado seções temáticas constantemente atualizados cultura diversão negócios universidade estadual informação institucional disponibiliza cursos graduação especialização mestrado doutorado diversas áreas saber campus localizado notícias odiario noticias blogs guias fotos fatos importantes mundo entre fique informado últimas vídeos câmara serviços tempo meio ambiente trânsito saúde educação cidadania observatório social câmeras monitoramento instaladas menos apresentam vereadores concluem diagnóstico sobre rádio toca notícia home inicia semana prevenção gravidez adolescência

Traducteur en ligne avec la traduction de maringá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARINGÁ

Découvrez la traduction de maringá dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maringá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maringá» en portugais.

Traducteur Français - chinois

抛光轮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maringá
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maringá
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के दीवाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هواة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Баффы
278 millions de locuteurs

portugais

maringá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

buffs
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

buffs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peminat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buffs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Powered
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buff
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரியர்களும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शोकिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tutkunları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buffs
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

buffy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Баффі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pasionați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

buffs
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buffs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buffs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

buffs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maringá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARINGÁ»

Le terme «maringá» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.513 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maringá» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maringá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maringá».

Exemples d'utilisation du mot maringá en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARINGÁ»

Découvrez l'usage de maringá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maringá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os enfermos da razão: cidade planejada, exclusão e doença ...
Ao abordar uma cidade planejada e suas vicissitudes, o livro de Paulo Fernando de Souza Campos trata não só de questões pertinentes à história recente do Paraná como também aponta para aspectos significativos no que se refere aos ...
Paulo Fernando de Souza Campos, 2004
2
Repensando...: a construção da hegemonia empresarial nos 10 ...
Capítulo. III. O. MOVIMENTO. REPENSANDO. MARINGÁ. (...) se esse movimento vai dar certo, não sei. Se não der é em razão desses tecnocratas nunca terem manobrado um trator ou uma colheitadeira. Hélio Costa Curta1 O ano de 1996 ...
Sérgio Gini
3
Placar Magazine
Dentro de casa, a torcida do Maringá não GRÉMIO MARINGÁ, ONDE N AO SE PODE DESAFINAR BRASILEIRAO 77 Nem juiz, nem torcida ou jogador adversário. É que o povo de Maringá, apaixonado por seu clube, vai a campo disposto a ...
4
Placar Magazine
O Maringá Iguatemi, lanterna da Segundona local, também não pretende entrar em campo. Ambos alegam falta de dinheiro para tocar o futebol profissional. Mas apoio da cidade ao futebol não falta. Somando as edições do Paranaense de ...
5
Uma didática para a pedagogia histórico-crítica
ANEXO 6 PLANO DE UNIDADE - GEOGRAFIA: RELEVO DE MARINGÁ-PR INSTITUIÇÃO: Escola de Ensino Fundamental Maciel Pinheiro DISCIPLINA: Geografia UNIDADE: Relevo de Maringá-PR SÉRIE: 5a do ensino fundamental ...
João Luiz Gasparin, 2002
6
Placar Magazine
O Figueirense é o clube que mais contratou jogadores em 1971, I — r : '^ TfJkjSkvO \E um jogo imprevisível, esse Agua Verde e Grémio Maringá. v^feOM SENSO: EMPATE PALPITE: ÃGUA VERDE O jogo tem passado. Há quatro anos o ...
7
Placar Magazine
Colorado 522ZÀ Coritiba Londrina GEM PRIMEIRO TURNO 4 e 5/6 — SÁBADO e DOMINGO Cascavel Londrina Maringá Atlético União Pinheiros Pato Branco Coritiba Colorado Matsubara Operário Toledo 1 1 e 12/6 — SÁBADO e ...
8
Placar Magazine
No início, a euforia: Maringá descobria a magia do futebol DEPOIS QUE TU PARTISTE.. De repente, campeão, representante único do futebol paranaense entre os grandes, começou a festa: o Maringá fazia toda a cidade cantar. Nunca, em ...
9
O Melhor Da Mpb - Versão Compacta - Vol. Ii
Maringá Lá menor Joubert de Carvalho Introdução: Dm E7 Am F7 E7 Am E7 E7 Am Foi numa leva A7 Dm Que a cabocla Maringá G7 Ficou sendo a retirante Que mais dava o que falá. Bm7(5-) E junto dela E7 Am Vejo alguém que suplicou ...
Mário Mascarenhas, 2003
10
Placar Magazine
MARINGÁ (I) Veja só: no último Atle-Tiba, a renda ficou nos Cr$ 206 000,00; no mesmo dia, jogaram Grémio Maringá e Colorado. A renda? Mais do dobro: CrS 550 000,00. A crónica da capital paranaense, envergonhada, nem divulgou a ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARINGÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maringá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aposta de Maringá leva prêmio R$ 1,4 milhões de reais da Quina
Uma aposta de Maringá faturou sozinha o prêmio para cinco acertos da Quina em sorteio realizado na noite dessa segunda-feira (6) em Ipameri (a 928,1 km de ... «odiario.com, juil 15»
2
Apostador de Maringá fatura R$ 31,5 milhões na Mega-Sena
Uma aposta registrada em uma casa lotérica de Maringá acertou as seis dezenas do concurso 1.713 da Mega-Sena e faturou um prêmio de R$ 31,5 milhões. «odiario.com, juin 15»
3
Santos "joga para o gasto" e elimina Maringá com gol no fim
Dominante, o Santos não deu chances ao Maringá na primeira etapa, mas não foi capaz de tirar o zero do placar. De rescisão acertada com o Milan, da Itália, ... «Terra Brasil, mai 15»
4
Maringá FC abre novo lote de ingressos para jogo contra o Santos
O Maringá FC quer a casa cheia para a partida de ida da segunda fase da Copa do Brasil contra o Santos, na noite desta quarta-feira (6), e para isso a diretoria ... «odiario.com, mai 15»
5
Maringá FC perde para o Madureira, mas se classifica à próxima fase
Um gol salvador do atacante Edmar, aos 37 minutos do segundo tempo, garantiu o Maringá FC na próxima fase da Copa do Brasil mesmo com a derrota por 3 ... «odiario.com, avril 15»
6
Nos pênaltis, Londrina EC bate Maringá FC e e é semifinalista
O clássico das quartas de final do Campeonato Paranaense, entre Maringá FC e Londrina EC, reeditou a final do ano passado. E o resultado também foi igual, ... «odiario.com, avril 15»
7
Maringá FC vira em 15 minutos e joga quarta com vantagem
O Maringá Futebol Clube, que passou todo o primeiro tempo em desvantagem e até pouco depois dos 30 minutos do segundo tempo parecia ter pouca ... «odiario.com, avril 15»
8
Levantador Ricardinho, de Maringá, vai jogar na Itália
O campeão olímpico Ricardo Bermudez Garcia, o levantador Ricardinho, que encerrou a participação na Superliga Nacional de Vôlei na última segunda-feira ... «odiario.com, mars 15»
9
Atlético perde para o Maringá e se complica no Paranaense
A derrota sofrida pelo Atlético para o Maringá, por 2 a 1, na noite deste sábado (14), deixou o Furacão em uma situação ainda mais complicada no ... «Paraná-Online, mars 15»
10
Maringá vence o Madureira na Copa do Brasil e leva vantagem …
O Maringá estreou com o pé-direito na Copa do Brasil com a vitória de 2 a 0 sobre o Madureira, na noite desta quinta-feira, no estádio Willie Davids. Gabriel ... «Globo.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maringá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/maringa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z