Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "galega" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GALEGA EN PORTUGAIS

ga · le · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALEGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galega est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GALEGA


colega
co·le·ga
estrabulega
es·tra·bu·le·ga
folega
fo·le·ga
palega
pa·le·ga
pelega
pe·le·ga
relega
re·le·ga
telega
te·le·ga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GALEGA

galeaça
galeado
galeanconismo
galeandra
galeantropia
galeantrópico
galear
galeato
galeão
galeciano
galegada
galegaria
galego
galeguice
galeguinho
galeguismo
galeiforme
galeio
galeira
galeirão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GALEGA

Noruega
Nóbrega
Ortega
Tárrega
adega
bodega
brega
cega
chega
descarrega
entrega
frega
grega
mega
nega
pega
prega
rega
sega
ômega

Synonymes et antonymes de galega dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALEGA»

galega radio fotos galegas soubesse mundo livre opala musica home galega ltda uruguai blumenau telefax mail comercial tvgalega hospedado data associaçom língua martin mendes passarim dúvida umha maiores vantagens reintegracionismo aproximaçom brasil sociedade sexta portal galego hoje abril tarde terá lugar recital música para guitarra piano orquestra câmara dous autores galegos biblioteca virtual pretende difundir literatura través rede así como servir canle publicación novos valores literarios catálogo obras recursos portuguesa entidades colaboradores conferência promoção difusão pomba patagioenas cayennensis

Traducteur en ligne avec la traduction de galega à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALEGA

Découvrez la traduction de galega dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de galega dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galega» en portugais.

Traducteur Français - chinois

加利西亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Galician
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैलिशियन्
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجاليكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Галицкая
278 millions de locuteurs

portugais

galega
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যালিশিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Galice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

galician
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Galizier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガリシア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈리시아어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Galician
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

galician
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலிஸியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॅलिशियन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Galicia´ya ait
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

galiziano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Galicyjski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Галицька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galiciană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γαλικίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Galisies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galiciska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

galiciske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galega

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALEGA»

Le terme «galega» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.169 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «galega» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de galega
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «galega».

Exemples d'utilisation du mot galega en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALEGA»

Découvrez l'usage de galega dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galega et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poesia galega - Das origens à Guerra Civil
Esta coleção reúne uma seleção de poemas e autores representativos dos principais períodos históricos de cada literatura - Galega, Espanhola, Catalã e Basca - desde suas origens como manifestação literária, a partir do séc.
FABIO ARISTIMUNHO VARGAS, V.a.
2
GRIAL Revista Galega da Cultura
ONOMÁSTICA GALEGA ZÁS, topónimo e apelido Todo ó longo dos meus ensinos de Latín do Baòhilerato, nas listas dos meus alunos somente unha vez aparece o apelido e, á vez, topónimo, ZÁS. É concello de idem, partido xudicial de ...
Revista Galega De Cultura
3
GRIAL Revista Galega da Cultura
ENSAIOS "OS EOAS" Á LUZ DE "OS LUSÍADAS" Ao profesor Carballo Calero As condicións sociais e literárias nas que comezou a sua andaina a literatura galega contemporânea fixeron que os escritores galegos vivesen case totalmente de ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
4
Sobre lingua e literatura galega
Ricardo Carballo Calero.
Ricardo Carballo Calero, 1971
5
Economía galega e autonomía política: discurso inaugural ...
En troques, nas condicións pactadas polo Estado, a pesca galega, por exemplo, non entrou realmente no MCE: aplicóuselle un longo período de transición durante o cal o sector pesqueiro non se atopou en paridade de estatus e dereitos ...
Xosé Manuel Beiras, Universidade de Santiago de Compostela. Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, 2006
6
A inexistência da terra firme: a imigração galega em São ...
Investiga a imigração galega para São Paulo em meados do século XX, após a Segunda Guerra Mundial.
Elena Pájaro Peres, 2003
7
Galego Language Normativization: The Role of the Real ...
In addition, this demonstrative study discusses the history and current challenges and efforts of language normativization in Galicia and the sociolinguistic debate surrounding normative efforts.
Monica M. Seefeldt-Strickland, 2008
8
Cartas a Francisco Fernández del Riego sobre a cultura galega
O epistolario, froito dunha vella e duradeira amizade, reflicte a preocupación de Lapa polo achegamento entre Portugal e Galicia e pola recuperación e os logros da literatura galega contemporánea, así como por diversas cuestións ...
Manuel Rodrigues Lapa, Francisco Fernández del Riego, 2001
9
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Bibliografia sobre Carvalho Calero Actas do II Congreso Internacional da Língua Galego-Portuguesa na Galiza /Em homenagem ao Professor Carvalho Calero. Ma do Carmo Henríquez Salido (ed.). Associaçom Galega da Língua, s. 1., 1992.
‎2000
10
Português em contato
Este capítulo fornece uma visão geral da situação sociolinguística galega. Partindo das achegas macrossociolinguísticas e micros sociolinguísticas, analisarei a realidade do galego e do espanhol, línguas oficiais da Galiza. A seguir ...
Ana Maria Carvalho, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALEGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme galega est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Médicos aceitam dar "morte digna" a menina galega
Depois dos pais de uma menina espanhola de 12 anos, vítima de uma doença degenerativa incurável, terem lutado pelo fim do sofrimento da filha, os médicos ... «Jornal de Notícias, oct 15»
2
Montijo II Feira Quinhentista de Aldeia Galega arranca hoje
Um cortejo pelas ruas do Montijo assinala, hoje, a partir das 17h00, o arranque da segunda edição da Feira Quinhentista de Aldeia Galega. Até ao próximo ... «Setúbal na Rede, sept 15»
3
Pivô de chacina em Alegrete seria agenciadora de garotas, revela …
Uma das declarações dadas ao Cidadeverde.com é que a universitária Maria do Socorro, a Galega, 23 anos, seria agenciadora de garotas. O secretário, que ... «Cidadeverde.com, août 15»
4
Volta a Portugal: Uma questão quase sempre galega
A Volta a Portugal tem sido uma questão galega e a 77.ª edição pode não ser exceção, com os ciclistas portugueses a enfrentarem a missão de contrariar o ... «Correio da Manhã, juil 15»
5
Gugu e João Kleber brigam por causa da “Galega do Paraisópolis”
Está um tiroteio tremendo entre as produções do João Kleber e Gugu por causa da “Galega do Paraisópolis”. Vamos explicar. O “Você na TV” ficou durante um ... «Correio do Brasil, juil 15»
6
Gugu e João Kleber brigam por personagem
As produções do João Kleber e Gugu estão em guerra por causa da "Galega do Paraisópolis". O "Você na TV" ficou durante um mês preparando uma matéria ... «Bondenews, juil 15»
7
Família com 4 casos de cancro pode perder casa
Fátima Galega, 39 anos, recupera de um cancro no estômago. O marido, José, de 57 anos, sofre de idêntico problema no pâncreas. O filho de ambos, João ... «Jornal de Notícias, juin 15»
8
Tay Galega se apresenta em Curitiba
Taynã Michelle Gauche, mais conhecida como Tay Galega, é nascida em Blumenau e há mais de 5 anos entrou no mundo da música. Começou a ter uma ... «Catraca Livre, mai 15»
9
Terrorista galego detido no Porto planeou atentado contra PP
O terrorista da «Resistencia Galega» detido quarta-feira em Portugal foi condenado por um atentado contra instalações de radiotelevisão em Pontevedra e ... «TVI24, mars 15»
10
Terrorista da Resistência Galega detido pelo SEF no Aeroporto do …
Um espanhol ligado à organização terrorista Resistência Galega, que estava em fuga há cerca de três meses, depois de ser condenado no país vizinho, ... «Público.pt, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galega [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/galega>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z