Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "galileu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GALILEU EN PORTUGAIS

ga · li · leu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALILEU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galileu peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GALILEU EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «galileu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
galileu

Galileo Galilei

Galileu Galilei

Galileo Galilei était un physicien, mathématicien, astronome et philosophe italien. Galileo Galilei était une personnalité fondamentale dans la révolution scientifique. Il était le plus âgé des sept enfants de l'alaudista Vincenzo Galilei et de Giulia Ammannati. Il a vécu la plus grande partie de sa vie à Pise et à Florence, puis dans le Grand Duché de Toscane. Galileo Galilei a développé les premières études systématiques de mouvement uniformément accéléré et de mouvement pendulaire. Il a découvert la loi des corps et énoncé le principe de l'inertie et le concept de référentiel inertiel, idées précurseurs de la mécanique newtonienne. Galileo a considérablement amélioré la lunette astronomique et il découvre les taches solaires, les montagnes de la Lune, les phases de Vénus, quatre des satellites de Jupiter, les anneaux de Saturne, les étoiles de la Voie Lactée. Ces découvertes ont contribué de manière décisive à la défense de l'héliocentrisme. Cependant, la contribution principale de Galilée était à la méthode scientifique, puisque la science était basée sur une méthodologie aristotélicienne. Galileu Galilei foi um físico, matemático, astrônomo e filósofo italiano. Galileu Galilei foi personalidade fundamental na revolução científica. Foi o mais velho dos sete filhos do alaudista Vincenzo Galilei e de Giulia Ammannati. Viveu a maior parte de sua vida em Pisa e em Florença, na época integrantes do Grão-Ducado da Toscana. Galileu Galilei desenvolveu os primeiros estudos sistemáticos do movimento uniformemente acelerado e do movimento do pêndulo. Descobriu a lei dos corpos e enunciou o princípio da inércia e o conceito de referencial inercial, ideias precursoras da mecânica newtoniana. Galileu melhorou significativamente o telescópio refrator e com ele descobriu as manchas solares, as montanhas da Lua, as fases de Vénus, quatro dos satélites de Júpiter, os anéis de Saturno, as estrelas da Via Láctea. Estas descobertas contribuíram decisivamente na defesa do heliocentrismo. Contudo a principal contribuição de Galileu foi para o método científico, pois a ciência assentava numa metodologia aristotélica.

Cliquez pour voir la définition originale de «galileu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GALILEU


aquileu
a·qui·leu
eleu
e·leu
espeleu
es·pe·leu
feleu
fe·leu
hipofleu
hi·po·fleu
jubileu
ju·bi·leu
leu
leu
muleu
mu·leu
paleu
pa·leu
pimpleu
pim·pleu
pisseleu
pis·se·leu
propileu
pro·pi·leu
valeu
va·leu
vileu
vi·leu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GALILEU

galicismo
galicista
galicizar
galicígrafo
galicínio
galicófilo
galicófobo
galiense
galifato
Galileia
galilé
galimar
galimatias
galimatizar
galimo
galinada
galináceas
galináceo
galinário
galindrau

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GALILEU

Abreu
Montesquieu
Romeu
Tadeu
Viseu
arreu
deu
eliseu
eu
europeu
heu
judeu
liceu
meu
monteu
museu
pneu
seu
sofreu
teu

Synonymes et antonymes de galileu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALILEU»

galileu colegio espaço hospital jovem instituto itabuna educacional galilei obras galileu físico matemático astrônomo filósofo personalidade fundamental revolução científica mais velho sete filhos alaudista vincenzo questione entenda evolua revista mensal informações sobre tecnologia ciência saúde comportamento informática oferece notícias diárias temas biografia pesquisa cientista séculos invenção teorias científicas renascimento científico educação nasceu fevereiro queria fosse médico mandou estudar estava commerce editora globo futuro antes seleciona traduz inovadoras relevantes campos também acompanha pequeno igreja pentecostal deus amor album histórias faixa história bartimeu cego jericó duração aperte play para executar criação frases pensamentos citações mensagens tumblr explicatorium astrónomo

Traducteur en ligne avec la traduction de galileu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALILEU

Découvrez la traduction de galileu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de galileu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galileu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

伽利略
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Galileo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Galilean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गलीली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

галилейский
278 millions de locuteurs

portugais

galileu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গালীলের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Galiléen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Galilea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Galiläer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガリレオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈릴리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Galilea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Galilê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலிலியோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नंतर, गालीलातून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Galileli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

galileo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Galilejczykiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галилейский
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galilean
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαλιλαίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Galilese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galileiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

galileer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galileu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALILEU»

Le terme «galileu» est assez utilisé et occupe la place 18.899 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «galileu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de galileu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «galileu».

Exemples d'utilisation du mot galileu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GALILEU»

Découvrez l'usage de galileu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galileu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciência e fé
Os textos presentes no livro formam um dossiê sobre as relações entre a ciência da Natureza e a revelação bíblica, interpretada dentro da tradição católica no contexto do século XVII.
GALILEU GALILEI, CARLOS ARTHUR R. DO NASCIMENTO
2
Apologia de Galileu
Apologia de Galileu, escrita em 1616 e publicada em 1622, reúne os argumentos contra e a favor de Galileu, acusado de defender a teoria heliocêntrica de Copérnico.
Tommaso Campanella, 2007
3
Galileu e o sistema solar em 90 minutos
este livro faz um panorama da vida e da obra daquele que poderia ter se tornado o primeiro mártir da ciência (honra que desprezou).
Paul Strathern, MARIA HELENA GEORDANE, 1999
4
Galileu Galilei: o primeiro físico
Este livro conta a história desse cientista revolucionário e de seus esforços para mudar nosso modo de ver o universo.
James MacLachlan, 2008
5
Galileu é meu pesadelo
Newton, que Iera a versão inglesa da obra de Galileu, supôs que as marés oceânicas eram resultantes da força de gravitação universal. Ele inferiu corretamente que as marés decorrem do diferencial entre as forças da gravidade da Lua e do ...
Gilberto R. Cunha
6
Para Ler Galileu Galilei
Galileu aduz duas experiências que concordam com sua hipótese sobre as manchas solares e discordam da hipótese de Simplício. A primeira está, pois, aos olhos de Galileu, validada e a segunda não. Uma outra passagem frequentemente ...
CARLOS ARTHUR R. DO NASCIMENTO
7
NOS TEMPOS DO MESTRE GALILEU
Poesias sobre alguns dos principais personagens do Evangelho.
JOÃO FERNANDES DA SILVA JÚNIOR, 2011
8
O céu de Galileu:
2009 (26 a 30 de maio) – É realizado, em Florença, o congresso internacional de estudos “O Caso Galileu. Uma releitura histórica, filosófica e teológica”, organizado pelo Instituto Stensen dos Jesuítas. A cerimônia de inauguração é ...
Buchmann, Gilberto, 2014
9
Ciência e arte: encontros e sintonias
pou e apaixonou Brecht por tanto tempo como "A Vida de Galileu". Como observa um dos mais importantes estudiosos da obra do dramaturgo, John Willet , "a julgar pela proporção dos escritos dedicados a Galileu nos arquivos de Berlim, ...
Simpósio sobre Ciência e Arte--Encontro da Criatividade Humana na Cultura, Tania C. de Araújo-Jorge, 2004
10
Era uma vez Galileu Galilei
Quem foi Galileu Galilei? Como viveu? Como pensavam os homens de seu tempo? Era uma vez Galileu Galilei apresenta este famoso cientista, um dos 'pais' da ciência moderna, responsável pela elaboração de muitos conceitos científicos.
Rita Foelker

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALILEU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme galileu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atriz Denise Fraga apresenta peça 'Galileu Galilei' em teatro de …
O espetáculo "Galileu Galilei", com a atriz Denise Fraga, será apresentado em três sessões no Teatro Brasil Kirin do Shopping Iguatemi, em Campinas (SP). «Globo.com, sept 15»
2
Peça “Galileu Galilei”, adaptação de Brecht com Denise Fraga …
Peça "Galileu Galilei" com Denise Fraga em cartaz em Campinas Depois do sucesso de “A Alma Boa de Setsuan”, Denise Fraga retorna aos palcos dando vida ... «Campinas.com.br, sept 15»
3
Novos satélites do sistema Galileu de navegação já estão em órbita
Os dois novos satélites do sistema europeu de navegação Galileu, que decolaram nesta quinta-feira a bordo de um foguete Soyuz, entraram com êxito em sua ... «Info Online, sept 15»
4
Denise Fraga vive de forma inesquecível 'Galileu'
A imagem é moderna e poética: imagine um aplicativo que, ao mostrar um mapa da região do bairro de Perdizes, exibisse a movimentação de ... «Diário do Grande ABC, juil 15»
5
Europa lança com sucesso mais dois satélites Galileu
A Europa conseguiu lançar nesta sexta-feira dois novos satélites Galileu, sete meses após ter falhado o lançamento de dois satélites, que atrasou o avanço do ... «Público.pt, mars 15»
6
Especialista em sons da natureza adverte: o mundo animal está …
Em entrevista a GALILEU, Krause explicou por que ele acredita que o mundo natural é uma narrativa que nos conta tudo que precisamos saber. Confira:. «Galileu, mars 15»
7
26 áudios históricos da NASA que você precisa ouvir
Se você adora tudo aquilo que envolve a exploração humana do espaço, assim como nós de GALILEU, não pode deixar de conhecer e acompanhar o acervo ... «Galileu, janv 15»
8
Defeito em foguete russo Soyuz causou falha em sistema Galileu
O fracasso da posta em órbita de dois satélites do sistema de posicionamento global europeu Galileu, em agosto passado, foi provocado por um defeito no ... «Info Online, oct 14»
9
Centro dá por perdidos primeiros satélites do Galileu
Paris - Os dois primeiros satélites operacionais do sistema de navegação geoespacial europeu Galileu, situados em uma órbita errada, não servirão para o ... «EXAME.com, août 14»
10
ESA trabalha para recuperar satélites mal posicionados do sistema …
Os engenheiros da ESA (Agência Espacial Europeia) trabalham para recuperar os dois primeiros satélites em operação do sistema de navegação Galileu, que ... «UOL, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galileu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/galileu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z