Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEU EN PORTUGAIS

seu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Seu peut fonctionner comme un substantif et un pronom.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SEU


Abreu
A·breu
Montesquieu
Mon·tes·qui·eu
Tadeu
Tadeu
Viseu
Vi·seu
arreu
ar·reu
deu
deu
eliseu
e·li·seu
eu
eu
europeu
eu·ro·peu
heu
heu
judeu
ju·deu
leu
leu
liceu
li·ceu
meu
meu
monteu
mon·teu
museu
mu·seu
pneu
pneu
sofreu
so·freu
teu
teu
valeu
va·leu

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SEU

setrossos
setuagenário
setuagésima
setuagésimo
setual
setubalão
setubalense
setupleta
setuplicar
Setúbal
seu-vizinho
Seul
seuropão
seutera
seutil
seva
sevadeira
sevador
sevamente
sevandija

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SEU

Alceu
Amadeu
Bartolomeu
Dirceu
Perseu
Pompeu
Prometeu
Romeu
apogeu
ateneu
ateu
breu
coliseu
corifeu
eleu
eteu
galileu
jubileu
sabeu
treu

Synonymes et antonymes de seu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEU»

seu lobato history pronome jorge lunga scarceus sangue canal seminário extensão universitária unioeste será realizado campus toledo dias maio tendo como tema central sociedade vagalume ouça músicas olhar mina condomínio burguesinha tive razão amiga minha mulher quem não quer todas monte vendas finanças volkswagen brasil corporativas itaucard navegador suporta frames

Traducteur en ligne avec la traduction de seu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEU

Découvrez la traduction de seu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de seu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

您的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Su hijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

your
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आपके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ваш
278 millions de locuteurs

portugais

seu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

votre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ihre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당신의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panjenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

của bạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

senin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la tua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

swój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ваш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dumneavoastră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

din
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

din
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEU»

Le terme «seu» est habituellement très utilisé et occupe la place 995 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
100
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de seu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seu».

Exemples d'utilisation du mot seu en portugais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «SEU»

Citations et phrases célèbres avec le mot seu.
1
Ludovico Ariosto
Pois o homem raramente escapa ao seu destino.
2
Agustina Bessa-Luís
A arte de oprimir os povos foi-se modificando. A ambição sofreu grandes alterações. Agora os homens usam de conteúdo cultural, violador de multidões na sua conduta; não é a força do braço nem o nome de família que alimentam o seu prestígio - é antes a energia duma convicção que se imponha pela utilidade que prometem.
3
Léon Blum
O homem livre é aquele que é capaz de ir até ao fim do seu pensamento.
4
Gian Piero Bona
O amor só encontra o seu significado no momento da separação.
5
Thomas Carlyle
A literatura é o vinho da vida, mas não pode ser o seu alimento.
6
Marie Curie
Cada pessoa deve trabalhar para o seu aperfeiçoamento e, ao mesmo tempo, participar da responsabilidade coletiva por toda a humanidade.
7
Benjamin Disraeli
Aquele que passa grande parte do seu tempo no meio dos abundantes recursos de uma biblioteca e que não aspira a juntar-lhe ainda um pouco, quanto mais não seja um catálogo racional, deve na verdade ser insensível como um pedaço de chumbo; é preciso que seja indolente como o animal chamado preguiça, o qual morre sobre a árvore a que trepou, depois de lhe ter devorado as folhas.
8
Carlo Dossi
A virtude é como o percevejo. Para que exale o seu odor, é preciso esmagá-la.
9
Arthur Conan Doyle
Nenhuma cadeia é mais forte do que o seu elo mais fraco.
10
Frederico II
Quando um monarca deseja a guerra, começa-a muito simplesmente, quite com a sua consciência, porque sempre tem qualquer homem de lei, cheio de gravidade, para demonstrar por A mais B que o direito estava do seu lado.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEU»

Découvrez l'usage de seu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A MULHER DOS SONHOS DO SEU MARIDO
Para ter um casamento feliz, precisamos, em primeiro lugar, ter em mente o final feliz. É com base nesta ideia que Shanon Jaynes ajuda você a se tornar a mulher dos sonhos de seu marido.
SHARON JAYNES, 2012
2
Desafie seu QI
Em 'Desafie seu QI', os problemas visuais, verbais e numéricos estão divididos em 20 seções, na maior parte, de acordo com o nível de complexidade.
DEBORAH HERCUN
3
Domine o Seu Metabolismo
Jillian Michaels, a conhecida guru do Biggest Loser, sempre foi teimosa e persistente.
JILLIAN MICHAELS, 2012
4
Como falar para seu filho ouvir e como ouvir para seu filho ...
As autoras apresentam um método efetivo e respeitoso para o diálogo com as crianças.
Adele Faber, Elaine Mazlish, 2003
5
Reinvente seu bairro: caminhos para você participar do ...
Candido Malta vive na alma e na mente as cidades no geral e São Paulo em particular.
Cândido Malta Campos Filho, 2003
6
A Dama, Seu Amado E Seu Senhor
'O amor é para a vida o que o perfume é para a rosa. Ele é o tempero da vida e a embeleza, como as nuvens embelezam o céu'. assim o autor define uma das características do amor. 'A Dama, seu Amado e seu Senhor' aborda os três temas.
T.d.jakes
7
Como Realmente Amar Seu Filho
Em 'Como realmente amar seu filho', dr. Ross Campbell oferece um guia sobre esse tema tão controvertido.
Ross Campbell
8
O que Einstein disse a seu cozinheiro 1
Você sabia que nem todo o álcool evapora, quando se cozinha com cerveja ou vinho?
Robert L. Wolke, 2003
9
O senhor do seu nariz e outras histórias
Um conjunto de cinco contos encantadores e divertidos, que também nos deixam a pensar.
ÁLVARO MAGALHÃES, 2011
10
Seu Filho de 0 a 12 Anos
Neste livro, especialistas no campo do desenvolvimento da criança brasileira apresentam uma série de quadros nos quais os pais encontram, metodicamente organizados, dados essenciais sobre o desenvolvimento e o crescimento físico e mental ...
Helena Savastano, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Débora Bloch e Seu Jorge são vistos saindo juntos de shopping, no …
A atriz Débora Bloch e o cantor Seu Jorge foram fotografados, na noite de quinta-feira, dia 22, pelo jornal Extra, em um shopping do Rio de Janeiro, onde foram ... «Diário Gaúcho, oct 15»
2
Capital Inicial revela o clipe de "Vai e Vem", parceria com Seu Jorge
A canção já chegou acompanhada do clipe, que consiste na apresentação do quarteto para a gravação de seu novo DVD acústico, filmado em Nova Iorque, ... «Vagalume, oct 15»
3
Veja como seria seu MSN hoje em dia
O aplicativo para Facebook "Seu MSN nos dias de hoje", por exemplo, permite simular como seria o seu cliente de mensagens instantâneas da Microsoft hoje ... «Olhar Digital, sept 15»
4
Veja como seria seu perfil no Orkut hoje em dia
Chamado de Seu Perfil no Orkut, o site pega os dados da página do Facebook do usuário e cria uma versão do seu perfil no Orkut, com direito a depoimentos, ... «Olhar Digital, sept 15»
5
Confira o horóscopo do seu signo para esta terça-feira, 8 de setembro
Sabes que há um fio de consciência universal que alinhava todas as consciências individuais, reconheces a imagem e a aceitas, porque algo em ti conhece a ... «Zero Hora, sept 15»
6
'Malhação: Seu Lugar no Mundo' estreia nesta segunda! Saiba …
Enquanto a primeira é nacionalmente renomada e tem muitos recursos, a segunda possui poucos investimentos e apoio. Esse mar de diferenças será a base ... «Purepeople.com.br, août 15»
7
Giulia Costa estreia na TV em 'Malhação — Seu Lugar no Mundo'
Rio - A primeira vez de Giulia Costa, 15 anos, na TV já tem data e hora marcada. A filha da atriz Flávia Alessandra e do diretor Marcos Paulo (1951-2012), além ... «O Dia Online, août 15»
8
Família de Mário Lago processa Seu Jorge por música de 2004
Está marcada para as 15h desta terça-feira, 11, na 29.ª Vara Cível do Rio, a segunda audiência sobre uma batalha judicial que começou em 2004, quando Seu ... «Diário Catarinense, août 15»
9
Orlando Drummond, o Seu Peru, está internado no Rio de Janeiro
A assessoria de imprensa do hospital confirma que o ator, intérprete do Seu Peru na extinta "Escolinha do Professor Raimundo", está internado, porém, ... «NE10, juin 15»
10
Seu Jorge lança app gratuito que facilita preparação de churrasco
Batizado de “Seu Jorge para Churrasco”, o app ajuda o usuário com o cálculo da quantidade de petiscos, carnes, bebidas e sobremesa necessárias de acordo ... «Catraca Livre, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/seu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z