Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gatarrão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GATARRÃO EN PORTUGAIS

ga · tar · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GATARRÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gatarrão est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GATARRÃO


alvarrão
al·var·rão
barrão
bar·rão
bizarrão
bi·zar·rão
carrão
car·rão
catarrão
ca·tar·rão
chimarrão
chi·mar·rão
doidarrão
doi·dar·rão
esbarrão
es·bar·rão
fanfarrão
fan·far·rão
farrão
far·rão
garrão
gar·rão
homenzarrão
ho·men·zar·rão
jarrão
jar·rão
macarrão
ma·car·rão
marrão
mar·rão
sacarrão
sa·car·rão
santarrão
san·tar·rão
saparrão
sa·par·rão
sarrão
sar·rão
varrão
var·rão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GATARRÃO

gata
gatafunhar
gatafunhos
gatal
gatalhão
gatanhada
gatanhar
gatanho
gatar
gataria
gatária
gatázio
gatão
gateado
gateador
gatear
gateio
gateira
gateiro
gatenho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GATARRÃO

albarrão
barbarrão
cagarrão
cascarrão
coparrão
desgarrão
doudarrão
esgarrão
estupidarrão
feiarrão
fidalgarrão
guitarrão
insetarrão
macharrão
negociarrão
pratarrão
quietarrão
secarrão
sitarrão
socarrão

Synonymes et antonymes de gatarrão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GATARRÃO»

gatarrão gatarrão dicionário português gato arro muito grande gatão gatalhão priberam língua portuguesa informal dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação sílabas léxico come tudo mão história papagaio encontraram dois nesta falaram assim queres jantar comigo ofereço aulete palavras gastrofilose gastrointestinal gastrojejunal gastrojejunostomia gastrolaríngico gastrolaringite gastrolatra gastrolatria

Traducteur en ligne avec la traduction de gatarrão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GATARRÃO

Découvrez la traduction de gatarrão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gatarrão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gatarrão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

gatarrão
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gatón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gattaro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gatarrão
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gatarrão
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gatarrão
278 millions de locuteurs

portugais

gatarrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gatarrão
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gatarrão
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gatarrão
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gatarrão
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gatarrão
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gatarrão
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gatarrão
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gatarrão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gatarrão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gatarrão
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gatarrão
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gatarrão
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gatarrão
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gatarrão
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gatarrão
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gatarrão
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gatarrão
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gatarrão
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gatarrão
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gatarrão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GATARRÃO»

Le terme «gatarrão» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.382 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gatarrão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gatarrão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gatarrão».

Exemples d'utilisation du mot gatarrão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GATARRÃO»

Découvrez l'usage de gatarrão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gatarrão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O jardim sem limites
Até já tinha avisado no Salão Karenine! gritava o gatarrão. César e Falcão haviam saído do seus quartos e, como nunca tinham associado Gamito a uma cena de pancadaria, estavam espantados. Caíalhes o queixo de admiração por verem ...
Lídia Jorge, 2012
2
Musa anti-pombalina
O meu belo Gatarrão Que a despensa me guardava Os Ratos todos matava, Bem que era fino Ladrão. E que faz o meu Patrão!? Deitou-o fora um dia; Logo os Ratos à iporfia, Perdendo todo o temor, Fizeram dano maior Do que o Gatarrão ...
Alberto Pimenta, 1982
3
Camilo Broca: romance
De quando em quando honrava-os com a sua visita um colossal gatarrão, hábil na captura dos pardais, permanecendo com toda aquela bonecada o tempo bastante para se tornar dono de semelhantes paragens. Que traria a sorte a tão  ...
Mário Cláudio, 2006
4
Kafka à Beira-Mar
Sentome aopédele e entretenhome a fazer festas no gatarrão. O contacto com o seu pêlo trazme recordações. O gato semicerra os olhose começa a ronronar. Ficamos ali sentados nas escadas um grande bocado, cada um dando sinaisde  ...
HARUKI MURAKAMI, 2012
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... mulheraça fornalha, muralha brincalhão facalhaz montanha caldeirão, portão corpanzil gatarrão, homenzarrão chibarro, bocarra copázio penedo, rochedo vozeirão cabeçorra dentuça h) Diminutivos: -acho riacho -ebre casebre -eco livreco ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Livro com Cheiro a Chocolate
Ou pega na varinha e no caldeirão e transforma qualquer rapazinho num gatarrão. – Boa ideia – disse Lindinha. – Vou transformar-te a ti, bruxo Bonzão, num gatinho ou num gatão. – E depois, quem será o teu par? – perguntou o rei Lindão.
Alice Vieira, 2014
7
O Ar Está Cheio de Vozes
_ Da janela do 2.0, regra geral aberta o dia inteiro, o velho e belo Tango, um gatarrão rafeiro, vê desfilar a rua, vê desfilar o mundo. Tango é cor de tijolo, mansarrão, e é rafeiro, como já disse, de corpo inteiro e de uma ponta à outra dos ...
RAUL MALAQUIAS MARQUES, 2011
8
O vento assobiando nas gruas
Ela adorava vêlo subir, como um gatarrão que amarinhasse pela torre acima, para depois fazer aquele longo braço depositar os materiais que trazia dosolo para cimada última placa.Milene gostava que ele lá ficasse a manobrar a agulha  ...
Lídia Jorge, 2013
9
Uma Aventura Entre as Duas Margens do Rio
Nãolhe obedeceram,oque pouca importância teve porque através de umafrincha viu que o ruído se deveraaumgato, um gatarrão que saltara para uma cobertura de zinco. — Que estupidez! Chateado, cansadoecom fome, resolveu esperar ...
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012
10
Do Romantismo ao Realismo: Coleção Mar de histórias v.4
Foraselhe a coragem, a bela dignidade de gatarrão, o bom senso e a filosofia. Quando ouvia a voz dos meninos de volta daescola, tratava de ocultarse em algum cantinho secreto, observavade soslaiose algumdelesnão atirava ao chãouma ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GATARRÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gatarrão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sobre cães e gatos
Nem o Cheshire Cat da Alice nem o gatarrão amigo do diabo em Margarita e o Mestre levam um tiro. Anda por aí um famoso espectáculo musical sobre gatos. «Visão, nov 14»
2
Chefe de Estado angolano recebe mensagem da Presidente do Brasil
ELES ENTENDEM-SE MUITO BEM : Aqui há gato, um grande Gatarrão! Então para enviar uma mensagem ao Presidente angolano, a Presidente Dilma não ... «AngoNotícias, mars 14»
3
O escritor que vive numa coordenada de GPS
É o que indiciam as marcas de garras que Afonso encontrou no pêlo do outro felino da família, "um gatarrão com oito quilos e tal", demasiado robusto para ... «Correio da Manhã, oct 13»
4
A estante de férias do Diário Digital: infantil
E é precisamente o Coliseu que Gatarrão III de Gatardis e o seu bando pretendem ter em suas mãos… Ou seja, neste livro os mais novos têm oportunidade de ... «Diário Digital, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gatarrão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gatarrao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z