Téléchargez l'application
educalingo
giclê

Signification de "giclê" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GICLÊ EN PORTUGAIS

gi · clê


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GICLÊ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Giclê est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GICLÊ

buclê

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GICLÊ

gibiteiro · gibizada · gibífero · gibo · gibosidade · giboso · Gibraltar · gibraltino · gibreiro · gicão · gidiano · gido · giesta · giestal · giesteira · giesteiro · giestoso · giga · gigabyte · gigahertz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GICLÊ

bambolê · banguelê · bangulê · caxinguelê · craquelê · dublê · gilê · ilê · jabaculê · jimbelê · · maculelê · malê · quilelê · relê · rolê · rulê · suflê · zabelê · zambelê

Synonymes et antonymes de giclê dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GICLÊ»

giclê · giclê · fine · print · impressão · permanente · digitalização · tratamento · fotografias · obras · arte · adesivagem · são · serviços · oferecidos · pela · empresa · fotógrafos · dicionário · informal · garbulante · para · passagem · combustível · português · gicleur · autom · motores · explosão · conjunto · orifícios · dosam · curtidas · falando · sobre · isso · somos · pequeno · ateliê · especializado · impressões · giclée · padrão · posters · aventura · offroad · estas · dentro · carburador · parafusos · menores · furinho · acho · gasolina · passar · vezes · eles · entopem · devido · sujeira · ateilê · vila · madalena · vitro · glicê · começou · quando · fotógrafa · lucia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de giclê à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GICLÊ

Découvrez la traduction de giclê dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de giclê dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giclê» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

微喷
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Giclé
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Gypsy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Giclee
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيكلي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

giclée
278 millions de locuteurs
pt

portugais

giclê
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

giclée
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

giclée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

giclée
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Klecks
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クレー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

의 giclee
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

giclée
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giclee
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

giclée
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

giclée
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Giclee
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giclée
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

giclee
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

giclée
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

giclee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

giclée
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Giclee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Giclée
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Giclée
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giclê

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GICLÊ»

Tendances de recherche principales et usages générales de giclê
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giclê».

Exemples d'utilisation du mot giclê en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GICLÊ»

Découvrez l'usage de giclê dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giclê et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Observadores – Fotógrafos da cena britânica de 1930 até hoje
Anthony Eden como a musa da História, 1935 Archivalpigment transfer print/ Impressão giclê, 50,7 x 40,6 cm British Council Collection The Hon Mrs Bryan Guinness (Lady Diana Mosley) as Venus / Honorável Sra. Bryan Guinness [Lady  ...
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
... do Legislativo, em Paris. (FSP) giclê É a forma portuguesa correspondente ao francês gicleur (peça do carburador que regula a passagem da gasolina). ♢ E preciso enriquecer o GICLÊ de combustível do primeiro e do segundo corpo 379.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Placar Magazine
... EM POUCO TEMPO, TONINHO JÁ SENTE A DIFEREMÇA. Oi pessoal ! Eu acho que o giclê deste carburador nao esta" numa boa. É melhor trocar, hein ? V NOVOS CUBSOSV Beleza da Mulher Mestre de Obras (edificações) Agropecuária.
4
Placar Magazine
Eu acho que o giclê desfce carburador não esfca' numa boa. É melhor brocar) hein ? j|[Epa ! Como e' que você sabe Legal ! Essa é a chance que eu queria. Pode. Que nada/Toninho! Exisbe uma maneira prdbicae barata de você estudar  ...
5
Placar Magazine
MPO/\ 3ENTEJ (Ah! Agora eu bô sa- Q condo mesmo como funciona um carburador Esse curso IUB ebom mesmo/ Oi pessoal ! Eu acho que o giclê desbe carburador não esba'nu- tma boa. É melhor brocar} hein ? v Epa ! Como e que você ...
6
Placar Magazine
Você vai conseguir; eu benho certeza j ' em pouco TONINHOJA' A DIFERENÇA O Ah ! Agora eu bô sa- Qcando mesmo como funciona um carburador. Esse curso IUB ebom mesmo/ Oi pessoal ! Eu acho que o giclê deste carburador nao ...
7
Placar Magazine
J Ah! Agora eu bô sa- Qcando mesmo como funciona um carburador. Esse curso IUB ebom mesmo/ Oi pessoal ! Eu acho que o giclê desbe carburador não esfca' numa boa. É melhor brocar; hein ? É que eu esbou T^VerdadeJoninho?
8
Placar Magazine
Você vai conseguir? eu benho cerbeza. ' l.f EM POUCO 1 TONINHO JAi A DiFERENÇA. ] pessoal ! Eu acho que o giclê carburador nâoesba'nu- . É melhor brocar, hein 9 Y HIPISMO RURAL INVADIRAM NOSSA PRAIA Foram 151 cavalos em ...
9
Placar Magazine
Já,mas como funciona? em pouco TONINHO JA' A DIFERENÇA Ah /Agora eu bô sa- I Qcando mesmo como B funciona um carburador Esse curso IUB ébom mesmo/ Descobrir alquma coisa Oi pessoal ! Eu acho que o giclê desbe carburador ...
10
Placar Magazine
_ . EM POUCO TONINHO JA' A DIFEREMCA TEMPO,} < sente] CA.J < Ah .'Agora eu bô sacando mesmocomo funciona um carburador £sse curso IUB é bom mesmo/ Descobrindo alguma coisa aí, Toninho? Oi pessoal ! Eu acho gue o giclê ...

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GICLÊ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giclê est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aleixa de Oliveira fala de sua técnica e dedicação à arte
Também trabalho com o giclê que significa pulverizar. Trata-se de um processo simples, mas ao mesmo tempo bastante criterioso e sofisticado. A imagem ... «DCI, mars 13»
2
Suzuki Intruder 125
Lançada em 2002, a Intruder 125 ganhou mais potência e torque em 2007, pela adoção de um carburador de funcionamento mecânico e com giclê maior, ... «Motonline, sept 12»
3
Confusão na carburação, Carburação 2 – errata, Inconsistência ao …
Verifique desgaste das peças do carburador, (agulha e difusor) que podem estar descalibrando a mistura ou ainda um giclê já maior que o original. Se nada ... «Motonline, févr 10»
4
Bateu, não pega mais – Dia bom, dia ruim – Restaurando a CG 86
Procure na loja que você comprou o carburador novo quais as medidas corretas para os giclês de lenta e de alta e faça a substituição necessária, esta ... «Motonline, déc 09»
5
CBR 125R, Regular CB400, Cambio de CB750, Pneu mais fino ou …
É pouco provável que seja necessário a troca do giclê de alta. Nos demais subsistemas dos carburadores a regulagem pela cor da vela identifica bem a ... «Motonline, juil 09»
6
Aventuras e desventuras com uma Drag Star
Com o novo filtro K&N e as novas velas, alteramos ligeiramente a posição das agulhas do carburador e aumentamos um pouco o giclê de alta, passando dos ... «Motonline, juin 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giclê [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/gicle>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR