Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gramínea" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRAMÍNEA EN PORTUGAIS

gra · mí · nea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAMÍNEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gramínea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRAMÍNEA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gramínea» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gramínea

Poaceae

Poaceae

Graminées Barnhart, aussi connu comme les herbes, les herbes ou les herbes, sont des plantes à fleurs, monocotylédones, de la famille des Poaceae. Le système de classification APG II, 2003, reconnaît cette famille, y compris dans l'ordre des Poales. La famille se compose de 668 genres avec 1035 espèces. Le système de classification de l'APG de 1998 reconnaissait la famille dans l'ordre des Poales sous le nom de Gramineae, avec environ 700 genres et 12 000 espèces. Le système Cronquist de 1981 a également reconnu cette famille, mais en la plaçant dans l'ordre de Cyperales, qui n'existe plus. Dans le système Jussieu, à partir de 1789, Gramineae est le nom d'un ordre botanique de la classe des Monocotylédones à étamines hypogyniques, avec 58 genres. On estime que les pâturages et les savanes représentent 20% de la végétation couvrant la terre. Au Brésil, il y a environ 180 genres et 1 500 espèces. As gramíneas Barnhart, também conhecidas como capins, gramas ou relvas, são plantas floríferas, monocotiledôneas, da família Poaceae. O sistema de classificação APG II, de 2003, reconhece esta família, incluindo-a na ordem Poales. A família é constituida por 668 gêneros com 10 035 espécies. O sistema de classificação APG, de 1998, reconhecia a família na ordem Poales com o nome de Gramineae, com aproximadamente 700 gêneros e 12 000 espécies. O Sistema de Cronquist, de 1981, também reconhecia esta família, porém colocando-a na ordem Cyperales, que não existe mais. No Sistema de Jussieu, de 1789, Gramineae é o nome de uma ordem botânica da classe Monocotyledones com estames hipogínicos, com 58 gêneros. Estima-se que pastos e savanas compreendem 20% da vegetação que cobre a terra. No Brasil, ocorrem cerca de 180 gêneros e 1 500 espécies.

Cliquez pour voir la définition originale de «gramínea» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRAMÍNEA


aerínea
a·e·rí·nea
albugínea
al·bu·gí·nea
alínea
a·lí·nea
espireínea
es·pi·re·í·nea
interlínea
in·ter·lí·nea
jurínea
ju·rí·nea
monolínea
mo·no·lí·nea
muscadínea
mus·ca·dí·nea
paulínea
pau·lí·nea
sanguínea
san·guí·nea
tínea
tí·nea
uncínea
un·cí·nea
vínea
ví·nea
zoofagínea
zo·o·fa·gí·nea

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRAMÍNEA

graminheira
graminho
graminiforme
graminifólio
graminícola
graminívoro
graminologia
graminoso
gramipolpo
gramita
gramíneas
gramíneo
gramofone
gramofono
gramométrico
gramondé
gramonilhos
gramonta
gramontino
gramômetro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRAMÍNEA

albuginea
arcânea
arânea
coletânea
córnea
ectocórnea
escamônea
jórnea
macarrônea
miscelânea
monocotiledônea
obra-córnea
pérnea
talguênea
tamônea
tinea
trigênea
varênea
ígnea
úsnea

Synonymes et antonymes de gramínea dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRAMÍNEA»

gramínea tiririca gramíneas gigs barnhart também conhecidas como capins gramas relvas são plantas floríferas monocotiledôneas família poaceae sistema classificação reconhece esta incluindo ordem poales constituida gêneros espécies reconhecia nome gramineae gramínea dicionário informal constituem muito extensa ervas anuais perenes cuja distribuição cosmopolita lusitana conheça todos seus produtos caracteriza empresa moderna dinâmica inovadora britannica escola folhas semelhantes lâminas maioria caules ocos muitas raízes ramificadas grama verde encontrada herbário universidade coimbra taeniatherum caput medusae anual frequente pastagens secas alusivo comprimento exagerado glumas aristas priberam sing gramíneo espécime poácea monocotiledóneas aulete caule freq cilíndico nós marcados alongadas wordreference significados discusiones places curtidas falando sobre isso estiveram aqui lilaeopsis brasiliensis integrante apiaceae reúne hydrocotyles encontra distribuída pelo paraguai argentina sudeste português gramineu natureza invasão competição recursos nativa invasora cerrado invasion competition resource native invasive

Traducteur en ligne avec la traduction de gramínea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAMÍNEA

Découvrez la traduction de gramínea dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gramínea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gramínea» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gramínea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grassy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трава
278 millions de locuteurs

portugais

gramínea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

herbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grassy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गवत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çimen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iarbă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χόρτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gramínea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAMÍNEA»

Le terme «gramínea» est assez utilisé et occupe la place 30.298 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gramínea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gramínea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gramínea».

Exemples d'utilisation du mot gramínea en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRAMÍNEA»

Découvrez l'usage de gramínea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gramínea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cultivar mulato II (Brachiaria híbrido CIAT 36087) : ...
Argel M., Pedro J. Cultivar Mulato II (Brachiaria híbrida CIAT 36087): Gramínea de alta qualidade e produção forrageira, resistente às cigarrinhas e adaptada a solos tropicais ácidos / Pedro J. Argel, John W. Miles, Jorge D. Guiot, Hugo ...
Argel M., Pedro J., Miles, John W., Guiot García, Jorge David
2
Revista Arvore
A simulação do processo de sucessão vegetal mostrou que houve redução no desenvolvimento da espécie arbórea, cultivada em sequência à gramínea. A análise química dos substratos não revelou alterações consideráveis antes e após o ...
3
Observações preliminares sobre a gramínea forrageira ...
Ensaio de introdução com a gramínea Andropogon gayanus.
M. B. Dias Filho, 1980
4
plantitas medicinals
GRAMÍNEA (Agropyrum repens) Quando um campo cultivado é invadido por esta planta, o agricultor faz o possível e o impossível para desinfestar o seu terreno desta erva parasita incómoda, que se multiplica com extraordinária rapidez, ...
5
Fundamentos em Ecologia
A Figura 8.15, por exemplo, mostra os resultados de um experimento clássico no qual indivíduos de soja (Glycine max, uma leguminosa) foram cultivados em mistura com Paspalum, uma gramínea. As misturas receberam nitrogênio mineral, ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
6
Técnicas de pesquisa em pastagens e aplicabilidade de ...
Se uma espécie de gramínea, por exemplo, for plantada pura e for adequadamente fertilizada com nitrogênio, isto representa a produção potencial dessa gramínea sob as condições prevalecentes de clima e solo. Se na prática se soubesse ...
A. L. Gardner, 1986
7
Ecologia: De individuos a ecossistemas
Por isso, quando as espécies competiram na presença de R/Jizoløium sozinho, a leguminosa contribuiu muito mais para a produção total do que a gramínea: em uma sucessão de gerações, a leguminosa teria suplantado a gramínea.
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
8
Botânica: morfologia interna das plantas: anatomia
Liliácea aveia Avena saliva Gramínea banana-nanica Musa cavendishii Musácea batatinha Solanum tuberosum Solanácea bolsa-de-pastor Capsella bursa-pastoris Crucífera bonomeiro Maytenus rígida Celastrácea butiá Bntia leiospatha ...
Mário Guimarães Ferri, 1984
9
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
4. A.M. PEIXOTO. GRAMA-JESUÍTA. V. Grama-missioneira. GRAMA-LARGA. V. Grama-tapete. GRAMA-MISSIONEIRA. De nome científico Axonopus com- pressus Sw.. é uma gramínea perene. de crescimento prostrado. porte relativamente ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ...
Gramínea. I. 8375 setícca Я. Br. setaceous A O cu i ¡I Ар E. Indies 1806. S со Кох. cor. 132 277. ЖООРСУООЛ Hum. Жсоиюо.ч. (Л1х, a goal, fogón, a beard.) Gramínea. 2. —5. S37K puslllus А-ЯИ0. «nail Л» O cu èjlau Ар & Amer. ]SK.
John Claudius Loudon, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAMÍNEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gramínea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inauguran edificio de organización cañera Gramínea de la Cuenca
Carlos A. Carrillo, Ver., 26 octubre 2015.- El presidente de la Unión Cañera Gramínea de la Cuenca, Rafael Castro Honorato y su comité, llevaron a cabo la ... «Veracruzanos.info, oct 15»
2
Incêndio atinge a Floresta Nacional de Goytacazes, em Linhares, ES
Foi muita parte da gramínea, e também algumas árvores centenárias. Por aqui ser uma unidade de conservação que se divide nas categorias primária e ... «Globo.com, oct 15»
3
FAEMG pleiteia pesquisa em gramíneas transgênicas para o …
O objetivo foi reforçar o pleito para que a Epamig lidere pesquisa em transgenia para desenvolvimento de forragens e gramíneas resistentes à seca. O encontro ... «CenárioMT, oct 15»
4
El sorgo, una gramínea con gran futuro
En paralelo, Maizar explicó un punto clave para poder aprovechar el potencial de la gramínea. “Los rendimientos podrían ser mucho mayores con nitrógeno, ... «Clarín.com, sept 15»
5
Altos niveles de polen de gramíneas y olivo hasta el miércoles en …
Madrid, 11 may (EFE).- La Comunidad de Madrid registrará al menos hasta el próximo miércoles niveles "altos" de polen de gramínea y de olivo, según la ... «ecodiario, mai 15»
6
A la caza de invasores en el fin del mundo
Investigadores españoles erradican una gramínea invasora frente a una base argentina en la Antártida. La planta, que llegó hasta aquí por accidente en los ... «Vozpopuli, mars 15»
7
Alergia al polen: Calendario, mapa y zonas de polinización para …
De esta forma, los alérgicos a las gramíneas, el olivo, la parietaria, el ciprés, la salsola, la artemisia, el plátano de sombra, el plantago y el abedul podrán ... «Ideal Digital, mars 15»
8
Qual a relação entre as primeiras gramíneas e os fungos …
Aparentemente as gramíneas e os fungos que as parasitam evoluíram em conjunto desde o tempo dos dinossauros. O fungo agora descoberto com a erva mais ... «Observador, févr 15»
9
Capim-chorão
Características morfológicas: Gramínea de 50 a 70 centímetros em forma de touceira. As folhas são lineares, finas e numerosas. As flores são brancas e ... «Globo.com, déc 14»
10
Daule, 'capital arrocera', preparó delicias con su gramínea
Postres y bebidas como el arroz con leche y la chicha hecha a base de la gramínea también tuvieron su espacio en el festejo que fue hasta la tarde. «El Universo, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gramínea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/graminea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z