Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "macarrônea" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MACARRÔNEA EN PORTUGAIS

ma · car · rô · nea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACARRÔNEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Macarrônea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MACARRÔNEA


albuginea
al·bu·gi·ne·a
albugínea
al·bu·gí·nea
alínea
a·lí·nea
coletânea
co·le·tâ·nea
córnea
cór·nea
escamônea
es·ca·mô·nea
gramínea
gra·mí·nea
interlínea
in·ter·lí·nea
jórnea
jór·nea
miscelânea
mis·ce·lâ·nea
monocotiledônea
mo·no·co·ti·le·dô·nea
obra-córnea
o·bra·cór·nea
paulínea
pau·lí·nea
sanguínea
san·guí·nea
tamônea
ta·mô·nea
tinea
ti·ne·a
tínea
tí·nea
vínea
ví·nea
ígnea
ígnea
úsnea
ús·nea

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MACARRÔNEA

macaranga
macareno
macaré
macaréu
macarismo
macarrão
macarroeiro
macarronada
macarronar
macarrone
macarroneiro
macarronete
macarronicamente
macarronismo
macarronista
macarrónico
macarrônico
macarthismo
macarthista
macaruba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MACARRÔNEA

aerínea
albúrnea
arcânea
arânea
duquésnea
ectocórnea
espireínea
frigânea
jurínea
lemânea
monolínea
muscadínea
oceânea
pérnea
talguênea
tibórnea
trigênea
uncínea
varênea
zoofagínea

Synonymes et antonymes de macarrônea dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACARRÔNEA»

macarrônea macarrônea dicionário informal português brasil macarrónea dicionários michaelis ital maccheronea composição burlesca entram palavras vernáculas língua moderna quais recebem priberam macarróneamacarrônea sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente aulete diferentes línguas linguagem vulgar terminações outra mesmo nome feminino portal portuguesa singular plural macarrôneas flexiona como casa variante portugal veja aqui você está procurando acesse descubra substantivo literária gênero macarrônico bemfalar poesia composta latinas acrescentam conhecidas género macarrónico macarone separação sílabas kinghost vocabulário entendimento grafia escrito estilo refere malfalado idioma houaiss fúmea gávea gamôntea hidrílea hóvea ilícea isoglóssea

Traducteur en ligne avec la traduction de macarrônea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACARRÔNEA

Découvrez la traduction de macarrônea dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de macarrônea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macarrônea» en portugais.

Traducteur Français - chinois

macarrônea
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Macarrones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Macarrone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

macarrônea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

macarrônea
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

macarrônea
278 millions de locuteurs

portugais

macarrônea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

macarrônea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

macarrônea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Macarrone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

macarrônea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

macarrônea
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

macarrônea
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

macarrônea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

macarrônea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

macarrônea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

macarrônea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

macarrônea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macarrônea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

macarrônea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

macarrônea
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

macarrônea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Macarrone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

macarrônea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

macarrônea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

macarrônea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macarrônea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACARRÔNEA»

Le terme «macarrônea» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.404 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «macarrônea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de macarrônea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macarrônea».

Exemples d'utilisation du mot macarrônea en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACARRÔNEA»

Découvrez l'usage de macarrônea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macarrônea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
... Andrade, O. de. Telefonema. São Paulo, Globo, 1996, pp. 11-46. 86 A respeito, cf. Saliba, E. T. "A macarrônea dos desenraizados: humoristas em São Paulo" e " A fala cómica brasileira: a passagem para o humor radiofónico", in: op. cit. , pp.
Viviana Gelado, 2006
2
Raízes do riso: a representação humorística na história ...
A macarrônea dos desenraizados: humoristas em São Paulo Prefiro a lição dos humoristas à da história, porque dificilmente deletreio as coisas graves, e sou por natural melancolia inclinado às joviais anedotas. João Ribeiro, Cartas ...
Elias Thomé Saliba, 2002
3
São Paulo: novas fontes, abordagens e temáticas
Amaral, à Macarrônea Iatino Portuguesa, quer Tendo em conta o esquecimento a que foram dizer, apontamentos de versos macarrônicos que relegados e aqueles silencios da história a que me alguns poetas de bom humor destilarão do ...
Miyoko Makino, Cecília Helena de Salles Oliveira, Maria Cecília França Lourenço, 1996
4
17. Simpósio Nacional de História
... Sociedade e Cultura: São Paulo 1850-1930 (Anliteatro da História) Maria Odila Leite Dias (USP) Coordenadora ° Elias Thomé Saliba (USP) A Macarrônea dos Desenraizados: O Humor Paulista na República Maria Inês Borges Pinto ( USP) ...
Associação Nacional dos Professores Universitários de História, 1993
5
Ocidente
é a nona da Macarrônea e a II.1 do Palito, sendo de crer que continuará a ser lida e decorada com o gosto de outros tempos. Ao Leitor é apresentado o livro em dlzeires de infinita graça: tLeistor, embrulhado nesta folha de papel, te oi&rece o ...
6
Obras seletas: Polêmicas
4 Palito Métrico é o nome de uma coletânea humorística de versos em latim macarrônico, a primeira da Macarrônea Latino- Portuguesa, publicada em Coimbra, em 1746, pelo Padre João da Silva Rebelo, que se ocultava sob o pseudônimo ...
Carlos de Laet, 1983
7
O desertor: poema herói-cômico
(publicados na Macarrônea latino-portuguesa, de 1791), Santarenaida, de Francisco de Paula Figueiredo (1792), Os toiros, de Antonio Joaquim de Carvalho (1796), e O momo, de Francisco Joaquim Bingre (possivelmente do fim do século ...
Manuel Inácio da Silva Alvarenga, Ronald Polito, Joaci Pereira Furtado, 2003
8
Geografia humana
... importantes núcleos povoados como nos lugares mais recônditos das nossas zonas montanhosas. Edifícios construídos pelo Estado, tendo em vista ser- (i) Palito Métrico e correlativa Macarrônea Latlno-Poríuguesa, 9." ed., Coimbra, 1942.
Aristides de Amorim Girão, 1946
9
Roteiro das Obras completas de Rui Barbosa: Vol. 28, 1901, ...
Os Desarrependidos 51 O Protesto de uma Igreja 51 A Mensagem Presidencial 52 A Ressurreição de Munchausen 54 O Caso do Conselho 51 Constitucionalismo de Macarrônea Si A Desorganização do Ensino 56 A Deposição do ...
Américo Jacobina Lacombe, 1974
10
Palavras: origens e curiosidades
Aportuguesamentos: macarrão, macarroeiro, macarronada, macarrone, macarrônea, macarroneiro, macarrônico, macarronismo, macarronista. * * * Já espaguete tem origem diversa, mas também italiana. Desde seu surgimento a palavra é ...
Roosevelt Nogueira de Holanda, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macarrônea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/macarronea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z