Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grasseta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRASSETA EN PORTUGAIS

gras · se · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRASSETA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grasseta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRASSETA


aniseta
a·ni·se·ta
camiseta
ca·mi·se·ta
caseta
ca·se·ta
falseta
fal·se·ta
fosseta
fos·se·ta
griseta
gri·se·ta
meseta
me·se·ta
orseta
or·se·ta
pariseta
pa·ri·se·ta
peseta
pe·se·ta
roseta
ro·se·ta
seta
se·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRASSETA

grasnada
grasnadela
grasnador
grasnante
grasnar
grasneiro
grasnido
grasnir
grasno
graspa
grassar
grassento
grassitar
grasso
gratamente
gratear
grateia
grateleiro
gratidão
gratificação

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRASSETA

Julieta
beta
bicicleta
camioneta
completa
dieta
direta
etiqueta
gazeta
geta
greta
meta
neta
peta
planeta
poeta
preta
reta
secreta
tarjeta

Synonymes et antonymes de grasseta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRASSETA»

grasseta grasseta dicionário português planta utriculariácea vivaz regiões pantanosas língua portuguesa porto editora acordo ortográfico nome feminino portal gras singular plural grassetas flexiona como casa destaques lince conversor léxico palavras relacionadas informal photos tripadvisor rent this bedroom rental home week reviews availability rural torroja priorat tarragona capacidad distribución dispone alojamientos total plazas distribuidas habitaciones

Traducteur en ligne avec la traduction de grasseta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRASSETA

Découvrez la traduction de grasseta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grasseta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grasseta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

grasseta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grasseta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grasseta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grasseta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grasseta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

grasseta
278 millions de locuteurs

portugais

grasseta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grasseta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grasseta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grasseta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grasseta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grasseta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grasseta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grasseta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grasseta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grasseta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रॅसेटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grasseta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grasseta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grasseta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

grasseta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grasseta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grasseta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grasseta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grasseta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grasseta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grasseta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRASSETA»

Le terme «grasseta» est normalement peu utilisé et occupe la place 103.950 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grasseta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grasseta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grasseta».

Exemples d'utilisation du mot grasseta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRASSETA»

Découvrez l'usage de grasseta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grasseta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
gotejar gótico goto [o] gotoso gouveio governação governador-geral governança governanta governar governo* [e] governo-geral gozar [o] gozo [o] gozoso graal ( dif. de gral) grabato grã-besta graça gracejar graceta [e] (dif. de grasseta) ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Coletânea de poetas alagoanos
Nasceu em S. Luiz do Quitunde, sendo seus pais Joaquim da Cunha Cavalcanti, também terrível poeta satírico, e dona Belmira de Alcântara Cavalcanti. A GRASSETA Nasce em julho nos campos a grasseta, A flor mimosa, a perfumada flor, ...
Romeu de Avelar, 1959
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De grasso) * *Grasseta*, (sê) f. Planta utriculariácea, vivaz, das regiões pantanosas.(Fr. grassete) * *Grassitar*,v.i.Dizsedo pato,quandosolta avoz.Cf. Castilho, Fastos, III, 324. * *Grasso*, adj. Des.Gorduroso: «...enxúndia, gordura e outras ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Brothers: The WWII Letters of William and Charles Roseberry
... Vatican, Grasseta, Caserta, Cecina and Minturno. His unit then moved to France in September 1944. While there his letters mention the Isle of Capri, Monte Carlo (Monaco), Nice, Grasse, Marseille, Lyon, Dijon, Paris, Nancy and Strasbourg.
Greg Roseberry, 2003
5
The Letters and Papers of Charles Everett Roseberry
... Algeria, Algiers, Algeria, Alexandria, Egypt 1943, December to Sep. 1944-Italy; Places pictured or mentionedNaples, Pompei, Mt. Vesuvius, Casino, Anzio, Nettuno-Anzio, Rome, the Vatican, Grasseta, Caserta, Cecina, Minturno 1944, Jan.
Greg Roseberry, 2001
6
In their own words:
Patricia Juncosa Vecchierini. I92 Com diu en joan, esta un poc atrassat ancara el taller. peró es que p'el desnivell del terreny han tingut molta feina, qu'ara no es véu. pero ens diuen que s'adelantará rapidament. Na M” Dolors está grasseta i ...
Patricia Juncosa Vecchierini, 2008
7
Willelmi Malmesbiriensis monachi De gestis pontificum ...
we" chatum feliciter egit ; quibus elapsis, a, Denis in vin- “mm-n seized cla. conjectus, .vii. mensibus ergastuli inhebitator fuit. gfiiiilfilgrziiifiied Causes vinculorum alias queere. Interea tubesa letifera. grasseta. in Danes, catervstim hostes Elfegi ...
William (of Malmesbury), Nicholas Esterhazy Stephen Armytage Hamilton, 1870
8
The Troubadour Tensos and Partimens: A Critical Edition
42 For the interpretation of grasseta ni plana, 'shapely and sleek', compare PC 63.1, Bernart Marti, ed. Beggiato 1984, I, 50: grail'e grass'e plana and III, 37, with the same sequence. The attributes are signs of youth, and also are linked with ...
Ruth Harvey, Linda M. Paterson, Anna Radaelli
9
Pa Amb Vi I Sucre
La Trini i en Josep gronxaven la petita Dominica, que encara no tenia un any, una nena rossa i ulls de color blau verd, havia nascut grasseta i rosada tothom havia admirat la seva finor de pell i el seu semblant diferent a tots els de la família.
Roser Guix, 2013
10
English & Portuguese
Butter-man, s. manteigueiro. Butter milk, s. soro de leite. Butter-print, s. pedaço de páo para marcar a manteiga. Butter- teci b, s. pi. os dentes incisivos. Butter- woman, s. manteigueira. Butter-wort, s. (bot.) grasseta. Buttery, s. despensa. Buttock ...
Antonio Vieyra, 1878

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRASSETA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grasseta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kard. Jean-Claude Turcotte
Urodził się 26 czerwca 1936 r. w Montrealu (Kanada), gdzie ukończył Kolegium André-Grasseta i wyższe seminarium. Święcenia kapłańskie otrzymał 24 maja ... «Opoka, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grasseta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/grasseta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z