Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grijó" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRIJÓ EN PORTUGAIS

gri · jó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRIJÓ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grijó est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRIJÓ


Alijó
A·li·jó
Feijó
Fei·jó
carijó
ca·ri·jó
carnijó
car·ni·jó
carrijó
car·ri·jó
freijó
frei·jó

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRIJÓ

grifa
grifanho
grifar
grifardo
grife
grifenho
griffínia
grifínia
grifo
grigri
grilada
grilado
grilagem
grilar
grileira
grileiro
grilento
grilha
grilhagem
grilharia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRIJÓ

ba
carra
gre
grogo
igre
mana
tapa
temipu

Synonymes et antonymes de grijó dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRIJÓ»

grijó ipsis litteris grijó comentários pois gazeta mais não houve atualização minha crônica justamente saiu último zero associação desportiva portugal vila nova gaia fundado nome fundação dragon force porto morada contactos estádio municipal email dragonforce fcporto coordenadas mapas site informações sobre concelho tempo notícias hotéis fotos vídeos meteorologia casas para venda imovirtual tudo procura casa moradias márcio vilarouca cpdoc getulio vargas publicações setor pesquisa sala telefone mail marcio grijo titulação acadêmica passeio fátima junta termina confusão causa terceira idade promovido pela freguesia terminou grande quando presidente inspeção automóvel arcozelo avintes canelas canidelo crestuma sermonde gulpilhares valadares lever

Traducteur en ligne avec la traduction de grijó à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRIJÓ

Découvrez la traduction de grijó dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grijó dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grijó» en portugais.

Traducteur Français - chinois

格里若
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grijó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cried
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Grijó
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Grijó
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Grijó
278 millions de locuteurs

portugais

grijó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Grijó
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grijó
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Grijó
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rief
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Grijó
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Grijó
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grijó
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Grijó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Grijó
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Grijó
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grijó
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grijó
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grijó
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Grijó
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grijó
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Grijó
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grijó
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grijó
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grijó
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grijó

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRIJÓ»

Le terme «grijó» est assez utilisé et occupe la place 23.206 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grijó» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grijó
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grijó».

Exemples d'utilisation du mot grijó en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRIJÓ»

Découvrez l'usage de grijó dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grijó et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Desembargador João Fernandes de Oliveira
Os quatro filhos varões do Desembargador é provável que tivessem seguido para Portugal com o pai em 1771. O mais velho, João Fernandes de Oliveira neto, primeiro administrador do morgado de Grijó instituído em 1775 em seu favor, ...
Cardozo, Manuel da Silveira
2
Gazeta de Lisboa
Pela huma hora da noute de vinte seis para vinte sele, os postos avançados nos Carvalhos fizerâo fogo , e o Corenel Guedet em Grijó me participo» esta novidade, que re- cebi ás duas horas da noute: logo forâo expedidas Ordens para estar ...
3
Kongreßschrift:
Cinco anos depois, após várias apelações, o testamento continuava inconcluso, pois Grijó apresentava uma série de recursos, que impediam que o testamenteiro finalizasse as contas e encerrasse o mesmo.122 José Agostinho não se ...
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003
4
Sentimento, religião e política na época moderna
ção histórica, quer de si próprio, quer da Ordem em Portugal, em geral, razão, aliás, por que tem sido frequentes vezes estudado e (re)visitado pelos historiadores (lembraremos que Grijó mereceu as atenções de Robert Durand, que fez a ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999
5
O Instituto
... para que ficasse mais fácil o desenviolarem-se, e caso que se inviolassem (sic ) que devia ser por se fazer de novo, com a mudança do novo mosteiro; e este foi o segundo sítio, que o mosteiro de Grijó teve desde sua fundação, no qual foi ...
6
Chronica da rainha, a Senhora Dona Maria Segunda: ...
Divisão, para fazer pela nossa direita hum movimento sobre o flanco esquerdo dos rebeldes, que se suppunhão occupando Grijó, e ao mesmo tempo marchava , vindo de Aveiro por Ovar o Regimento de Cavallaria N.° 8, que tinha ordem de  ...
Francisco Duarte de Almeida e Araujo, 1861
7
Ordem dos eremitas de Santo Agostinho em Portugal (1256-1834)
115 Ver sobre este mosteiro: ALARCÃO, Jorge de – Tombo do Prior D. Afonso Esteves do Mosteiro de Grijó. RPH. 11 (1964-1968) 115-143. Este prior tomou o governo em 1363; DURAND, Robert – Le Cartulaire Baio-Ferrado duMonastère  ...
Domingos Vieira, Carlos A. Moreira Azevedo, 2011
8
Chronica da Rainha a Senhora Dona Maria Segunda: ...
... de Oliveira d'Azemeis, até Souto Redonda, porque alli se devia separar a 3.a Divisão, para fazer pela nossa direita hum movimento sobre o flanco esquerdo dos rebeldes, que se suppunhão occupando Grijó, e ao mesmo tempo marchava , ...
Francesco Duarte ¬de Almeida, António Lopes, 1861
9
Diáspora africana
GRIJÓ, João Fernandes de Oliveira (1756-c. 1821). Personagem da história colonial brasileira nascido no Tejuco, atual Diamantina, MG, e falecido em Lisboa, Portugal. Filho primogênito da legendária Chica da Silva* com o contratador de ...
Nei Lopes, 2004
10
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
mento , e aprovação de sua mãi D- Elvira Nunez , doarão vários casaes ao Mosteiro de Grijó, para sustento de todos os que ali morarem , ou sejao Presbíteras , otl Manjes , ou Diáconos , ou Cónegos , ou Devotas , qui Justitlam fecerint , & in ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRIJÓ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grijó est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jovem bombeiro de Setúbal está desaparecido há cinco dias
Às 09h52 desse dia passou pelas portagens da A2, havendo registo de ter saído no Grijó (Vila Nova de Gaia), pelas 13h09. Foi a última vez que a viatura foi ... «Setúbal na Rede, sept 15»
2
Portal Amazônia e Amazon Sat são finalistas no Prêmio Fapeam de …
Os apresentadores do Amazon Sat Gustavo Grijó e Ismael Santos concorrem nas categorias de audiovisual por meio dos programas 'Viagens pela Amazônia' ... «Portal Amazônia, mai 15»
3
Morreu o homem atropelado por GNR durante assalto a gasolineira
O seu passado criminal era conhecido. "Esteve preso uns anos por assaltar um banco em Grijó", disse um vizinho, falando também em casos mais recentes de ... «Jornal de Notícias, mars 15»
4
O poeta sem biografia
Este poeta nascido em Espanha, em 1929, filho de um pai português e de uma mãe espanhola, veio com a família, aos dois anos de idade, morar em Grijó, Vila ... «Público.pt, mars 15»
5
Pai de criança do ES afogada na BA diz que filha teve mal súbito
O professor Francisco Grijó, pai da criança de cinco anos que morreu após se afogar na piscina de uma pousada em Arraial D´Ajuda, no sul da Bahia, neste ... «Globo.com, janv 15»
6
PCP questiona Governo sobre greve na transportadora Forcargo de …
Vila Nova de Gaia, Porto, 09 jan (Lusa) -- O PCP de Gaia divulgou hoje ter questionado o governo sobre a situação na transportadora Forcargo, de Grijó, cujos ... «Porto Canal, janv 15»
7
"O Governo PSD/CDS faz tudo para que o abuso seja a regra"
Catarina Martins esteve esta sexta-feira com os trabalhadores da transportadora Forcargo, de Grijó, em Vila Nova de Gaia, que promovem uma paralisação em ... «Esquerda, janv 15»
8
Trabalhadores da transportadora de Gaia Forcargo em greve até …
Os trabalhadores da transportadora rodoviária de mercadorias Forcargo, de Grijó, Vila Nova de Gaia, estão até dia 16 em greve em protesto pelo não ... «Porto Canal, janv 15»
9
Novo Banco ficou com nove shoppings do BES. E estão todos à venda
... o Lago Discount, em Vila Nova de Famalicão; o Trindade Domus, no Porto; o Acqua Roma, em Lisboa, o Évora Shopping e ainda o Grijó Outlet, em Vila Nova ... «Dinheiro Vivo, nov 14»
10
Confraria de Santiago quer dinamizar novo albergue de peregrinos …
Vila Nova de Gaia, 15 nov (Lusa) -- Divulgar o novo albergue de peregrinos de Grijó, em Gaia, e dinamizar o caminho central para Santiago de Compostela é o ... «Porto Canal, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grijó [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/grijo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z