Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grifar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRIFAR EN PORTUGAIS

gri · far play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRIFAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grifar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE GRIFAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu grifo
tu grifas
ele grifa
nós grifamos
vós grifais
eles grifam
Pretérito imperfeito
eu grifava
tu grifavas
ele grifava
nós grifávamos
vós grifáveis
eles grifavam
Pretérito perfeito
eu grifei
tu grifaste
ele grifou
nós grifamos
vós grifastes
eles grifaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu grifara
tu grifaras
ele grifara
nós grifáramos
vós grifáreis
eles grifaram
Futuro do Presente
eu grifarei
tu grifarás
ele grifará
nós grifaremos
vós grifareis
eles grifarão
Futuro do Pretérito
eu grifaria
tu grifarias
ele grifaria
nós grifaríamos
vós grifaríeis
eles grifariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu grife
que tu grifes
que ele grife
que nós grifemos
que vós grifeis
que eles grifem
Pretérito imperfeito
se eu grifasse
se tu grifasses
se ele grifasse
se nós grifássemos
se vós grifásseis
se eles grifassem
Futuro
quando eu grifar
quando tu grifares
quando ele grifar
quando nós grifarmos
quando vós grifardes
quando eles grifarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
grifa tu
grife ele
grifemosnós
grifaivós
grifemeles
Negativo
não grifes tu
não grife ele
não grifemos nós
não grifeis vós
não grifem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
grifar eu
grifares tu
grifar ele
grifarmos nós
grifardes vós
grifarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
grifar
Gerúndio
grifando
Particípio
grifado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GRIFAR


acacifar
a·ca·ci·far
afifar
a·fi·far
alcatifar
al·ca·ti·far
apatifar
a·pa·ti·far
bifar
bi·far
borrifar
bor·ri·far
cacifar
ca·ci·far
cafifar
ca·fi·far
ceifar
cei·far
cifar
ci·far
coifar
coi·far
desencoifar
de·sen·coi·far
encafifar
en·ca·fi·far
encoifar
en·coi·far
esborrifar
es·bor·ri·far
espatifar
es·pa·ti·far
esquifar
es·qui·far
pifar
pi·far
rifar
ri·far
tarifar
ta·ri·far

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GRIFAR

grias
gricha
grid
gridefé
gridelém
gridelim
Grieg
grielo
grifa
grifanho
grifardo
grife
grifenho
griffínia
grifínia
grifo
grigri
gri
grilada
grilado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GRIFAR

abafar
alfar
arrequifar
bufar
desabafar
esbofar
escalfar
esfalfar
estafar
fanfar
far
filosofar
fotografar
gafar
grafar
morfar
nenúfar
safar
surfar
triunfar

Synonymes et antonymes de grifar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRIFAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «grifar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de grifar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRIFAR»

grifar sublinhar ipad texto html android citação livros textos grifar dicionário informal realçar tipografia determinadas palavras letras pela utilzação negrito sublinhamento caracter itálico caixa português imprimir grifo letra manuscrita datilografada pronunciar ressaltan representação assessoria comercial escritório focado setores moveleiro vestuário estado grande aulete assinalar partes sublinhando grifou menos usuais compor palavra conjunto predefinição wikcionário espessura=pontos estilo=solid dashed double cor=código onde espessura=espessura pontos valor padrão igual conjugação conjugar inglês wordreference matching entries from other side italicize italicise into italic lettering italicizar comunicação visual licorsul bento gonçalves guia encontre telefone endereço saiba como chegar até veja também metodologia pesquisa técnica para post

Traducteur en ligne avec la traduction de grifar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRIFAR

Découvrez la traduction de grifar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grifar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grifar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

加重
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Grifar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To emphasize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التأكيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

акцентировать
278 millions de locuteurs

portugais

grifar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চারণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accentuer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyerlahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zu betonen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強調
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

accentuate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm nổi bật lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उठाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vurgulamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accentuare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

akcentować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акцентувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accentua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιτείνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beklemtoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att betona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremheve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grifar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRIFAR»

Le terme «grifar» est communément utilisé et occupe la place 57.804 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grifar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grifar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grifar».

Exemples d'utilisation du mot grifar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GRIFAR»

Découvrez l'usage de grifar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grifar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Construindo O Saber
7 Procedimentos 1 ) Durante a fase inicial da leitura grifar (sublinhar) as ' ' palavras-chave' ' dos parágrafos. 8 Cada parágrafo que compõe o texto se constitui num momento de desenvolvimento do raciocínio, no desdobramento da  ...
Maria Cecilia M. de Carvalho, 1989
2
Português Prático
... 196 Amostra / Amostragem / Mostra, 1 95 Árabe / Arábico, 195 Artigo definido, 195 Cancerígeno/ Canceroso, 195 Cidade / Município, 195 Consenso / Unanimidade, 199 De repente, 195 Desde, 195 Despejar, 195 Destacar / Grifar / Negritar ...
Paulo Flávio Ledur, 2006
3
Leitura Dinâmica e Memorização
Grifar durante a leitura me ajuda a destacar as partes mais importantes. Grifar sim; durante a leitura, não. Evite o parcelamento da linha de raciocínio. Somente após o entendimento e identificação das ideias principais é que se deve grifar o  ...
Soares,ricardo/douglas,william
4
Vestibular FUVEST: 2a fase descomplicada
Por isso que venho perturbando desde o início do livro para você grifar os exercícios. Eu não perderia tempo te pedindo para grifar os exercícios se isso não fosse realmente muito importante. Você percebeu que nesta questão, a pessoa que ...
Raphael Gouvea Monteiro
5
O Relatorio De Projeto Como Problem De Comunicacao
Entretanto, em informes complexos que constam de muitas variadas seç.ões, pode se trabalhar assim: I. TITULO TCDO EM MAIÚSCULAS E GRIFADO A. TUDO EM MAIÚSCULA SEM GRIFAR 1. Cada Palavra do Título em Maiúscula e  ...
6
A MAGIA DO SONHO
Grifar Grifar num sonho bom Pode ser desesperança Se firmar o pé no chão O dia acaba em festança Grilo Se no sonho tiver grilo Existe desconfiança Não ofusque o seu brilho Apenas por circunstância. Grimpar Ver alguém se elevar ...
ANTÓNIO SENRA
7
Macunaima:
Mário de Andrade Telê Porto Ancona Lopez. traduzir pro português as palavras brasileiras do livro, grifar em vermelho as que devem ficar como estão, porque a clareza não se perde com isso, grifar em azul as locuções, provérbios, costumes  ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
8
Pcns de Lingua Portuguesa: a Pratica Em Sala de Aula
Já na leitura dos pontos principais, o leitor deve ser capaz de tomar notas ou grifar adequadamente as ideias mais importantes do texto. No entanto, o ato de grifar ou anotar tais idéias vai depender dos objetivos do leitor, bem como do ...
Eliana Vianna Brito
9
Jornal: Uma Abertura Para a Educação
... grifar com uma linha contínua o ponto de vista expresso no editorial ( normalmente no primeiro parágrafo), destacando-se o verbo contido no texto; em duas linhas contínuas, podem-se grifar os argumentos que comprovem o ponto de vista ...
CECILIA PAVANI, Ângela Junquer, 2007
10
As sucessivas faunas de mamíferos terretres no continente ...
linha de baixo: grifar Typotherium; 20.* li-nha de cima: colocar virgula depois de Archaeolophus; 21.* linha de cima: idem, depois de “problemáticos” e de “( Santacruzense)"; 17.* linha de cima: eliminar “(Fig. 30)": 8.* linha de cima: em vez de ...
Carlos de Paula Couto, 1952

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRIFAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grifar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conheça as melhores técnicas de estudo, segundo revista científica
Grifar as partes mais importantes do texto, fazer resumo, realizar testes, intercalar estudo de várias matérias... Há várias maneiras do aluno conseguir fixar ... «Folha Vitória, oct 15»
2
Primeiro passo para se sair bem
“A primeira dica é grifar o tema e o objetivo da redação, para conseguir criar uma tese sobre o assunto. Além disso, é importante concluir o texto com uma ... «Super Notícia, oct 15»
3
Joinville recebe o Figueirense para esquecer Taça do Catarinense
O Figueirense não terá Thiago Heleno, suspenso, e o técnico Hudson Coutinho preferiu não revelar quem joga, apesar de grifar que Saimon deve entrar no ... «Notícias do Dia Online, oct 15»
4
MPF-PI abre ação contra a prefeitura de Picos por falta de …
Na ementa, a procuradora da República Maria Brito manda grifar o seguinte: “Combate à Corrupção – Adequação ao dever de transparência ativa e passiva”. «180graus.com, oct 15»
5
Confira 9 conselhos de aprovados em concursos públicos que vão …
A segunda vez será para compreensão e grifar as palavras-chave. A terceira vez, você pode ler já fazendo os mapas mentais e resumos. Se possível, pode ... «Olhar Direto, août 15»
6
Missão 3 – Projeto 21 dias para criar o hábito de estudar.
grifar de verde todos os tópicos que conhece bastante e domina o assunto. – grifar de amarelo aquele que já estudou mas não se sente seguro, acredita que ... «A Tribuna, mai 15»
7
5 leitores de PDF para tablets
Quer usar o tablet apenas para ler seus livros e quadrinhos sempre que quiser ou precisa de um app que permita fazer anotações e grifar parágrafos para ... «canaltech, avril 15»
8
Adeus, IE: tudo sobre Project Spartan, o novo navegador da Microsoft
O novo browser permite que o usuário congele o site e faça anotação na tela como, por exemplo, grifar partes importantes de um texto. Isso pode ser feito com ... «Globo.com, janv 15»
9
Professores dão dicas de como aproveitar o tempo de prova do …
“Se acha alguma coisa errada ou dúbia, deve grifar, porque chama a atenção. No Enem, ele terá que marcar a opção correta, a prova não tem como prática ... «EBC, nov 14»
10
Enem 2014 #6: Dicas de português para a prova de linguagens
Nunca se esqueça de grifar porque assim você já está respondendo a alguma questão." Confira no vídeo acima. VEJA ABAIXO MAIS DICAS EM VÍDEO. «Globo.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grifar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/grifar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z