Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carrijó" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARRIJÓ EN PORTUGAIS

car · ri · jó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARRIJÓ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carrijó est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARRIJÓ


Alijó
A·li·jó
Feijó
Fei·jó
carijó
ca·ri·jó
carnijó
car·ni·jó
freijó
frei·jó
grijó
gri·jó

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARRIJÓ

carriagem
carrião
carricinha
carriça
carriçada
carriçal
carriço
carrieira
carril
carrilamento
carrilano
carrilar
carrilhador
carrilhanor
carrilhão
carrilheira
Carrilho
carrilhonar
carrimpana
carrinha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARRIJÓ

ba
carra
gre
grogo
igre
mana
tapa
temipu

Synonymes et antonymes de carrijó dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARRIJÓ»

carrijó carrijó dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico leandro player profile transfermarkt celaya ascenso apertura mexico raúl servín patricio gómez silva personal record height nationality brazil position striker centre forward foot right market value development léxico prov mesmo cabraxó openstreetmap travessa

Traducteur en ligne avec la traduction de carrijó à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARRIJÓ

Découvrez la traduction de carrijó dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carrijó dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carrijó» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Carrijo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carrijó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carrijó
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Carrijo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Carrijo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Carrijo
278 millions de locuteurs

portugais

carrijó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Carrijo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Carrijo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Carrijo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Carrijo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Carrijo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Carrijo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carrijo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Carrijo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Carrijo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Carrijo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Carrijo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carrijo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Carrijo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Carrijo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Carrijo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Carrijó
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Carrijo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Carrijo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Carrijo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carrijó

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARRIJÓ»

Le terme «carrijó» est communément utilisé et occupe la place 63.213 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carrijó» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carrijó
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carrijó».

Exemples d'utilisation du mot carrijó en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARRIJÓ»

Découvrez l'usage de carrijó dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carrijó et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Carriçal*, m.Moita de carriços. * *Carricinha*,f.Prov.O mesmoque carriça. * Carriço*, m. Planta cyperácea, (carrex ambigua). * O mesmo que carriça. * T. daBairrada. O mesmo que carrapiço. * *Carrijó*, m. Prov. O mesmo que cabraxó. *Carril* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prefeitos na mira: análise política dos processos de ...
Ele amealhou 47,83% dos votos válidos, enquanto seu concorrente mais próximo, José Ricardo Scarelli Carrijó, do Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB), teve apenas 24,69% (veja a Tabela 24). Tabela 24 Votação para Prefeito de ...
Rui Tavares Maluf, 2001
3
Gazeta das aldeias
... AGRÍCOLAS SEMENTES SELECTAS Pastos — garroba (leguminosa excelente, própria para terras fracas e secas), serradela, trevos (branco, encarnado e híbrido), azevéns (vulgar e verdeal), erva molar, língua de ovelha ou carrijó.
4
Coisas e palavras: Alguns problemas etnográficos e ...
(Arcos de Valdevez) carriola, corriola 'guia, trepo ou rebento de qualquer planta trepadeira' (A. Pereira, RL xix, 207); correjola, cor- rijola 'Corrigida litoralis', corrijo, carrajô, carrijó 'Plan- tago lanceolata' (v. C. de Figueiredo; A. X. Pereira ...
José G. Herculano de Carvalho, 1953
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nome vulgar de várias plantas da família das plantagináceas (Tanchagem- alvadia, maior e menor), com propriedades medicinais, e também conhecidas por calraxo, carrajo, carrijó, corrijo, erva- -ovelha e língua-de-ovelha: «...a água para ...
6
Diario oficial
Bernardino -Pinedi. Bernardino Ribeiro. Bertholdo das Dores. Brasilin Pinto. Teixeira. Bruno Nilton Nora Carrijó. ' Candido da Motta. V Canuto André Gomes. Curtindo .Narciso . Carlos Affonso Chio., Carlos Aucande. Carlos Antonio Cardoso.
Brazil, 1925
7
Acta physiológica latinoamericana
Antonia G. Nasello: Reproductive function in female offsprings of amphetamine treated rats 393 CARRIJÓ, 'jOAci BAPTISTA, Ábílio Ánto-' hio, Mauricio Rocha e Silva: On the nature of the antagonism atropine — acetylcholine .on the guinea ...
8
Opúsculos lingüísticos gallegos del siglo XVIII
Sin embargo parecen más populares las variantes corrijó, carrijó y carrajó del port. del Miño y, añadimos nosotros, también del gall. por lo menos evidente en el topónimo Carrajó o Carra- joo (Orense, ayunt. de Laza), Carraxóo en P.
José Luis Pensado, 1974
9
Archivos De Flora Iberica
... Pseudorlaya pumila carricera Saccharum ravennae carricillo Phragmites australis carriço-da-areia Carex arenaria carriço Phragmites australis carrijó Plantago lanceolata carrís Phragmites australis carritx Ampelodesmos mauritanica càrritx ...
10
Segunda leyenda de la muy noble, leal y antigua ciudad de Ávila
... y que trajese ende los ganados, fierro y acero e vallestones e yngenios e maestros de fábrica e moneda que el dicho señor obispo de León le entregó, con lo qual carrijó hasta Camora, donde le falló el mensajero de el dicho señor conde, ...
Ángel Barrios García, Biblioteca Universitaria de Salamanca, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARRIJÓ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carrijó est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Resultado San Luis vs Dorados en Final Ascenso MX 2015 (1-0)
Nuevo aviso de San Luis. En esta ocasión, Leandro Carrijó remató de cabeza, pero el balón salió por un lado. 18'. Los pupilos de Carlos Bustos han mejorado; ... «VAVEL.com, mai 15»
2
Tupi encaminha volta de Rafael Assis e ainda negocia retorno de …
... retorno ao Galo Carrijó. O vice-presidente do Conselho Gestor, Cloves Santos, confirmou que Rafael Assis está bem encaminhado, mas ainda nega o acerto. «Globo.com, déc 14»
3
Paolo Guerrero entre los 20 mejores goleadores del mundo
... del Bayern de Múnich, Bader Al-Mutawa del Al-Nassr, Wallyson Maciel del Cruzeiro, Roberto Nanni del Cerro Porteño y Leandro Carrijó del Tws Pegasus. «Pachamama radio 850 AM, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carrijó [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/carrijo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z