Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guapiara" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUAPIARA EN PORTUGAIS

gua · pi · a · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUAPIARA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guapiara est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUAPIARA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «guapiara» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Guapiara

Guapiara

Guapiara est une municipalité dans l'État de São Paulo, au Brésil. Il est situé à 24º11'06 "de latitude sud et 48º31'58" de longitude ouest, à une altitude de 1030 mètres. Sa population en 2010 était de 17 998 habitants. La population estimée au 1er juillet 2013 était de 20 738 personnes. Il a une superficie de 407 619 km². est connu comme la capitale de l'artisanat ... Guapiara é um município do estado de São Paulo, no Brasil. Localiza-se a uma latitude 24º11'06" sul e a uma longitude 48º31'58" oeste, estando a uma altitude de 1030 metros. Sua população em 2010 era de 17.998 habitantes. A população estimada em 1 de julho de 2013 era de 20.738 habitantes. Possui uma área de 407,619 km². é conhecida como a Capital do Artesanato...

Cliquez pour voir la définition originale de «guapiara» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GUAPIARA


copiara
co·pi·a·ra
cotiara
co·ti·a·ra
crupiara
cru·pi·a·ra
cutiara
cu·ti·a·ra
gopiara
go·pi·a·ra
grupiara
gru·pi·a·ra
guaiara
guai·a·ra
gupiara
gu·pi·a·ra
iara
i·a·ra
ipupiara
i·pu·pi·a·ra
itaquatiara
i·ta·qua·ti·a·ra
manaiara
ma·nai·a·ra
maracatiara
ma·ra·ca·ti·a·ra
muiracatiara
mu·i·ra·ca·ti·a·ra
oiara
oi·a·ra
piara
pi·a·ra
quiara
qui·a·ra
tapiara
ta·pi·a·ra
tiara
ti·a·ra
uiara
ui·a·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUAPIARA

guaperva
guapetaço
guapetagem
guapetão
guapetonagem
guapetonear
guapeva
guapeza
guapé
guapiaçuense
guapiarense
guapice
guapicobaíba
guapindaias
guapironga
guapiruvu
guapo
guapoense
guaporanga
guaporense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUAPIARA

Guadalajara
Sara
almiara
ara
boiquatiara
cara
carrara
clara
cuiara
embiara
iraiara
juruviara
metara
para
piracajiara
piraguaxiara
quatiara
sarabaiara
tara
vara

Synonymes et antonymes de guapiara dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUAPIARA»

guapiara minercal fotos cidade brangus mineração telefone industria comercio ltda guapiara município estado são paulo brasil localiza latitude longitude oeste estando altitude metros população habitantes estimada julho possui área manhã desta quarta feira prefeito municipal jorge sabino recebido pelo presidente banco olhos sorocaba sergio gabriel vivo climatempo previsão tempo para aqui você encontra melhor basta escolher saber acontecer próximos dias mapa mapas encontre localizar endereços guia ruas trace rotas urbanas ponto serviços agro expolondrina durante abril ocorreu

Traducteur en ligne avec la traduction de guapiara à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUAPIARA

Découvrez la traduction de guapiara dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de guapiara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guapiara» en portugais.

Traducteur Français - chinois

瓜皮亚拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guapiara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guava
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guapiara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Guapiara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуапиара
278 millions de locuteurs

portugais

guapiara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guapiara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guapiara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guapiara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guapiara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Guapiara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guapiara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guapiara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guapiara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Guapiara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guapiara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guapiara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guapiara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guapiara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуапіара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guapiara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guapiara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guapiara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guapiara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guapiara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guapiara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUAPIARA»

Le terme «guapiara» est assez utilisé et occupe la place 21.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guapiara» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guapiara
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guapiara».

Exemples d'utilisation du mot guapiara en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUAPIARA»

Découvrez l'usage de guapiara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guapiara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Condicionantes estruturais e contexto tectônico do ...
Neste trabalho são apresentados os resultados de um estudo que integra análise estrutural, interpretação geofísica (aeromagnetometria e gravimetria), apoiado em geocronologia, sísmica marinha e interpretação tectônica, na área ...
Delzio de Lima Machado Junior, 2000
2
Boletim
Minérios de Cobre: Ocorrem minérios de cobre, em Itapeva (Mina Santa Blandina), Ribeirão Branco e a cêrca de 25 Km de Guapiara, à margem da estrada municipal Guapiara-Ribeirão Branco. Das 3 ocorrências, a única de destaque é a ...
Instituto Geográfico e Geológico (São Paulo, Brazil), 1964
3
Atividades científicas na "Bela e Bárbara" capitania de São ...
Fomos ver as antigas minas de Quebra-pedra, que não são mais o que aqui se chama guapiara, isto é, cascalho superficial, que segue a irregularidade do terreno. Estas guapiaras compõem-se de cascalho de quartzo, de pedra e de mineral ...
Alex Gonçalves Varela, 2009
4
Trends in Research in Ephemeroptera and Plecoptera
The wings of one species (G. nitens) show an evident tessellated pattern, as do many Tupiperla, but not the other two (G. guapiara and G. beckeri). An apparent trend in the genus is the reduction or loss of the Rs fork. Concerning some ...
Eduardo Dominguez, 2001
5
Atlantic Rifts and Continental Margins
Mesozoic uplift resulted in 2,500m of erosion in places (Zanotto, 1993). The Ponta Grossa Arch (Fig. 8) dissects the Paleozoic and Mesozoic basin, reflecting marked uplift and erosion along the Guapiara- Curitiba fault zone during breakup .
Webster Mohriak, Manik Talwani, 2000
6
Anais
TABELA IX Calcáreo procedente de próximo à casa de João Nunes - Sitio João Nunes - Bairro dos Nunes - Capela da Bôa Vista - Guapiara - Capão Bonito - Est. São Paulo - Análise por Benedícto Alves Ferreira. Calcáreo proaedente do Sítio  ...
Associação Brasileira de Química, 1948
7
Boletim
Município de Capão Bonito Distrito — Guapiara Titular — João Br isola Local — Córrego Amaral — Rio São José do Guapiara. (Argila) Município de Capão Bonito Distrito — Guapiara Titular — João Brisola Local — Guapiara. (Calcita) ...
Brazil. Laboratório da Produção Mineral, 1957
8
O estado dos municípios 2000-2002: Região administrativa de ...
GUAPIARA. Nas edições de 2000 e 2002 do IPRS, Guapiara manteve-se no Grupo 5, que agrega os municípios com baixos níveis de riqueza e indicadores sociais insatisfatórios. Os progressos obtidos em longevidade e escolaridade não ...
9
A nova abolição
Deixando Guapiara, perseguidos pelos inimigos, chegavam à noite ao seu posto . Na manhã seguinte, depois de aguardarem por toda a noite o fogo inimigo, entraram em segundo contato com os ditatoriais. No dia 17 de agosto travou-se o ...
Petrônio Domingues, 2008
10
o I.G.G. Revista do Instituto Geográfico e Geologico
60°SE da amostra próxima a casa de João Nunes — Bairro dos Nunes — Capela da Bôa Vista — Guapiara — Capão Bonito. 11 — Calcáreo procedente de Cravo na trilha para Capela da Bôa Vista, próximo a casa de António Sebastião ...
Instituto Geográfico e Geológico (São Paulo, Brazil), 1947

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUAPIARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guapiara est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carro tomba em ribanceira, mata um e deixa outro ferido em Guapiara
Um homem morreu e outro ficou gravemente ferido após o carro em que eles estavam cair em uma ribanceira na Rodovia Sebastião Ferraz de Camargo ... «Globo.com, août 15»
2
Obra para e população teme queda de barranco no Centro de …
A paralisação nas obras para a contenção de um barranco na área central de Guapiara (SP) preocupa moradores que vivem próximo do local. Segundo a ... «Globo.com, juil 15»
3
Caminhão descontrolado desce para trás, bate em carro e cai em …
... causou um acidente enquanto subia um trecho da Rodovia Sebastião Ferraz de Camargo Penteado (SP-250), na tarde deste sábado (18), em Guapiara (SP). «Globo.com, juil 15»
4
Jovem de 22 anos é presa com 1kg de droga em casa de Guapiara
Uma jovem de 22 anos foi presa com 1 quilo de drogas dentro da casa dela, no Bairro Paiol Grande em Guapiara (SP), na manhã desta sexta-feira (17). «Globo.com, juil 15»
5
Homem é detido com armas em parque ecológico de Guapiara
Um homem foi detido em flagrante com armas no Parque Estadual Intervales, em Guapiara (SP), na tarde de terça-feira (7). Segundo informações da Polícia ... «Globo.com, juil 15»
6
Homem esfaqueia mulher, esconde corpo e incendeia casa em …
Um homem de 30 anos matou a mulher, de 32 anos, esfaqueada na tarde deste sábado (6),em Guapiara (SP), segundo a Polícia Militar. Depois dos golpes, ele ... «Globo.com, juin 15»
7
Funcionários públicos de Guapiara aceitam proposta e greve é …
A Prefeitura de Guapiara (SP) e funcionários públicos entraram em acordo e deram fim à greve que já durava sete dias, depois de uma reunião que teve duas ... «Globo.com, juin 15»
8
Funcionários municipais em greve protestam na Prefeitura de …
Servidores públicos que estão em greve em Guapiara (SP) protestaram com faixas e cartazes pedindo aumento salarial nesta manhã de terça-feira (26). «Globo.com, mai 15»
9
Criminosos explodem caixas de agências bancárias em Guapiara
Um grupo de aproximadamente 10 pessoas explodiu caixas automáticos de duas agências bancárias na região central de Guapiara (SP), na madrugada desta ... «Globo.com, févr 15»
10
Homens suspeitos de furtarem residência são presos em Guapiara
Três homens foram presos neste sábado (10), em Guapiara (SP), suspeitos de furtarem uma casa na Vila Ribeiro. Eles foram encontrados em outra casa ... «Globo.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guapiara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guapiara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z