Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guapé" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUAPÉ EN PORTUGAIS

gua · pé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUAPÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guapé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUAPÉ EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «guapé» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Guapé

Guapé

Guapé est une municipalité brésilienne dans l'État de Minas Gerais. La municipalité est située dans le sud de Minas et est baignée par le lac de Furnas. Son histoire est divisée en deux parties: avant et après les eaux de Furnas, en raison de son inondation dans les années 1960 pour construire une centrale hydroélectrique. Guapé é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. O município é localizado no Sul de Minas e é banhada pelo Lago de Furnas. Sua história se divide em duas partes: Antes e Depois das Águas de Furnas, devido a sua inundação na década de 1960 para construção de uma usina hidrelétrica.

Cliquez pour voir la définition originale de «guapé» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GUAPÉ


abatiapé
a·ba·ti·a·pé
aguapé
a·gua·pé
apé
a·pé
cambapé
cam·ba·pé
canapé
ca·na·pé
cangapé
can·ga·pé
carapé
ca·ra·pé
contrapé
con·tra·pé
curuapé
cu·ru·a·pé
igarapé
i·ga·ra·pé
jaguapé
ja·gua·pé
massapé
mas·sa·pé
pontapé
pon·ta·pé
rapapé
ra·pa·pé
rapé
ra·pé
rodapé
ro·da·pé
sapé
sa·pé
tapirapé
ta·pi·ra·pé
tirapé
ti·ra·pé
uapé
u·a·pé

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GUAPÉ

guapeca
guaperuvu
guaperva
guapetaço
guapetagem
guapetão
guapetonagem
guapetonear
guapeva
guapeza
guapiaçuense
guapiara
guapiarense
guapice
guapicobaíba
guapindaias
guapironga
guapiruvu
guapo
guapoense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GUAPÉ

andapé
bolapé
cartapé
chicolapé
co
cou
ganapé
garaçapé
graçapé
guarapé
jarapé
jaçapé
juçapé
sucapé
taconhapé
tri
uaiapé
uiapé
volapé

Synonymes et antonymes de guapé dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUAPÉ»

guapé pousadas pousada lago terramare minas gerais prefeitura tudo sobre turismo guapé município brasileiro estado localizado banhada pelo furnas história divide duas partes antes depois municipal dias atrás prefeito luciano maciel visitou escola estadual lauro correa amaral parabenizar alunos participaram seja vindo aqui você encontra comércios nossa cidade fotos eventos informações muito mais visite home siga recomende principal mesa conforto pesca lazer localização contato confira algumas belíssima ibge cidades infográficos dados abadia dourados abaeté abre campo acaiaca açucena água hotéis restaurantes pontos turísticos dicas viagem hoteis hotel barros avaliações tripadvisor veja ótimas promoções classificado como especializados acidente mata irmãos anos entre passos dois morreram manhã desta sexta feira estrada rural liga

Traducteur en ligne avec la traduction de guapé à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUAPÉ

Découvrez la traduction de guapé dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de guapé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guapé» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Guapé
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En el centro de la ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Handsome
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guapé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Guapé
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Guapé
278 millions de locuteurs

portugais

guapé
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guape
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guape
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guapé
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guape
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Guapé
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guapé
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guapé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guapé
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Guapé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guapé
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guape
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guape
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guapé
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Guapé
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guapé
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guapé
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guapé
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guapé
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guapé
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guapé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUAPÉ»

Le terme «guapé» est assez utilisé et occupe la place 21.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guapé» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guapé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guapé».

Exemples d'utilisation du mot guapé en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GUAPÉ»

Découvrez l'usage de guapé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guapé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
Menciona, porém, o topônimo Desemboque que, a considerar as conceituações e significações elucidadas pelos colegas de Ibiraci, poderia – aqui - se referir à região de Guapé, em que pese a existência de cerca de 10 corredeiras ou ...
Martins, Tarcísio José
2
O Concreto No Brasil
... localização das 4 pontes, 3 no Estado de Minas Gerais e uma no Estado do Rio de Janeiro: 1 ) Ponte Mello Vianna, a maior ponte de concreto armado do Brasil na época sobre o Rio Grande no Oeste de Minas Gerais, junto a Villa Guapé.
Augusto Carlos de Vasconcelos
3
Anais da Câmara dos Deputados
das cláusulas do convênio entre a Prefeitura Municipal de Guapé e a Central Elétrica de Furnas, que ficaria obrigada a mantê-la para travessia do Rio Grande na estrada municipal Guapé-Capitólio. Se a manutenção corresponde a um ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1966
4
Annaes
das cláusulas do convênio entre a Prefeitura Municipal de Guapé e a Central Elétrica de Furnas, que ficaria obrigada a mantê-la para travessia do Rio Grande na estrada municipal Guapé-Capitólio . Se a manutenção corresponde a um ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1966
5
Indicador agro-pecuario, industrial, commercial e bancario ...
PRIMIPAES ESTABELECIMENTOS PRINCIPAES INDUSTRIAS Designação Localização GUAPÉ De João José Baptista Guapé. De José Augusto Amaral De Misael Pires de Avila De Evaristo Pires de Avila » Capitolio. De Leite Sobrinho ...
Minas Gerais (Brazil) Serviço de Estatistica Geral, 1928
6
Família Junqueira: sua história e genealogia
01/12/1957, em Guapé- MG; f. 19/06/1992, em Guapé-MG. 3 filhos: 9-1 Juliana Figueiredo Amaral, a 23/06/ 1984, em Guapé-MG. 9-2 Diogo Figueiredo Amaral, n. 13/1 1 / 1987, em Guapé-MG. 9-3 Armando Figueiredo Amaral, n. 01/03/1990  ...
José Américo Junqueira de Mattos, 2004
7
Léxico estratigráfico do Brasil
GUAPORÉ JR. , J.J. de; RIVERRI, M. ; LUZ, D.S. da; PALMEIRA, R.C. de B.; TASSINARI, C.C.G., 1982 Local idade-Tipo : Fazenda Guapé , norte do estado do Mato Grosso. Citação Original: Suite Intrusiva Gua pé. . . Os trabalhos de campo ...
Milton Brand Baptista, Oscar Paulo Gross Braun, Diógenes de Almeida Campos, 1984
8
Guia Bueno do Estado de Minas Gerais
Guapé ficará totalmente submersa peias águas do Rio Grande, na formação da barragem dt Furnas. Será reconstruída em outro local com todos os requisitos de uma cidade mrdema . COMO SE VAI DE BELO HORIZONTE A OUAPÉ: Pelo ...
9
1o. Censo cultural de Minas Gerais
GUAPÉ CEP: 37177-000 • DDD: 035 ÁREA: 666 Km2 TEMPERATURA MÉDlA ANUAL: 21 °C DlSTÂNClA DA CAPlTAL: 288 Km RODOVlAS QUE SERVEM AO MUNlCÍPlO: BR 265 e MG 170. POPULAÇÃO: Urbana: 4.725 hab. - Rural: 7.139  ...
10
Plantas aquáticas do Pantanal
Vali Joana Pott, Arnildo Pott. Pontederia cordata L. var. lancifolia Muhl. GUAPÉ Fotos de A. Pott •1 .•:(.-#'•: ?/ . a ff'-// !'!' > '4 ' *£*J< v> x- Pontedería cordata L. ( cont.) exceto em área alterada, como caixas. vntederia cordata L. (= P lancifolia ...
Vali Joana Pott, Arnildo Pott, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUAPÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guapé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Funcionários fazem greve contra atraso de salários em Guapé, MG
Cerca de 100 funcionários da Prefeitura de Guapé (MG) estão sem trabalhar desde o dia 4 de setembro. Eles reclamam do atraso dos salários, que atinge ... «Globo.com, sept 15»
2
Mais de R$ 100 mil são roubados de agência dos Correios de …
Cerca de R$ 160 mil em dinheiro foram roubados de uma agência dos Correios de Guapé (MG) nesta quarta-feira (12). Segundo a Polícia Militar, os suspeitos ... «Globo.com, août 15»
3
Guapé terá feijoada em prol do Hospital do Câncer
A comissão municipal pró-Hospital Regional do Câncer, formada por 22 voluntários da cidade de Guapé há mais de três anos, vai realizar no próximo dia 9 de ... «Clic Folha, juil 15»
4
Família que morreu em acidente voltava de formatura em Guapé, MG
As três pessoas da mesma família que morreram em um acidente na AMG-2040, em Guapé (MG), no fim de semana, voltavam de uma festa de formatura. «Globo.com, juil 15»
5
Acidente mata casal e filho de 9 anos na AMG-2040 em Guapé, MG
Três pessoas da mesma família morreram em um acidente de carro na noite deste sábado (18) em Guapé (MG), na Rodovia AMG-2040. Segundo a Polícia ... «Globo.com, juil 15»
6
Guapé tem servidores municipais com salários atrasados dois meses
Já em Guapé, a Folha foi informada que os atrasos nos pagamentos de salários vêm ocorrendo desde o início do ano, estando atualmente o benefício de maio ... «Clic Folha, juil 15»
7
Espaço cultural já atende 80 alunos em Guapé
O Grupo Pro-Guapé, formado por representantes de vários setores da comunidade, iniciou um trabalho com objetivo de resgatar as memórias, histórias e ... «Clic Folha, juin 15»
8
Homem morre afogado na represa de Furnas em Guapé
Um homem de 29 se afogou na manhã desta sexta-feira (5) em Guapé após dar um mergulho na represa de Furnas, no Sul de Minas. Seu corpo só foi ... «Super Notícia, juin 15»
9
MP pede investigação do caso de pintinhos como lembrancinha
Diante das denúncias recebidas, a promotoria de Justiça da cidade de Guapé, no Sul de Minas Gerais, pediu que a Polícia Civil investigue se realmente houve ... «Super Notícia, avril 15»
10
Famílias do MST fazem manifestação em fazenda de Guapé, MG
Famílias do Movimento Sem Terra (MST) fizeram uma manifestação em uma fazenda no distrito de Aparecida, em Guapé (MG), nesta sexta-feira (17). No local ... «Globo.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guapé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/guape>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z