Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hapax" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAPAX EN PORTUGAIS

ha · pax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAPAX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hapax est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HAPAX


hápax
há·pax

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HAPAX

hapalídeo
haplanto
haplobionte
haplobiose
haplocaule
haplocero
haploclamídea
haplodermatite
haplodiplobionte
haplodonte
haplografia
haplográfico
haploide
haplologia
haplológico
haplomitótico
haplonte
haplopatia
haplopétalo
haplopia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HAPAX

Max
anticlímax
bórax
cefalotórax
clímax
fax
gálax
hemopneumotórax
hemotórax
hidrotórax
mesotórax
metatórax
pneumotórax
protórax
quilotórax
relax
sax
tórax
Ájax
ábax

Synonymes et antonymes de hapax dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HAPAX»

hapax legomena legomenon hapax merriam webster noun ˌha ˌpaks ˈgä ˌnän ˌhä ˌpäks nən plural word form wiktionary there lovely technical term that appears once body text greek said jewishencyclopedia some ordinary words their recurrence merely accident having been need using them again dicionário português palavra expressão existe único exemplo determinada define phrase only manuscript document particular area literature origin hápax legómenon thing ἅπαξ λεγόμενον something occurs corpus writing given language because mulheres foram encontro corpo jesus para embalsamá após morte depararam grande surpresa não bread soma são francisco estados unidos yelp avaliações feitas pessoas reais maneira divertida fácil achar recomendar falar

Traducteur en ligne avec la traduction de hapax à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAPAX

Découvrez la traduction de hapax dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hapax dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hapax» en portugais.

Traducteur Français - chinois

legomena
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hapax
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hapax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

legomena
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

legomena
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

legomena
278 millions de locuteurs

portugais

hapax
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

legomena
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

legomena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

legomena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hapax
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

legomena
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하팍스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

legomena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

legomena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

legomena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

legomena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

legomena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

legomena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

legomena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хапакс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legomena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hapax
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

legomena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

legomena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

legomena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hapax

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAPAX»

Le terme «hapax» est assez utilisé et occupe la place 30.910 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hapax» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hapax
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hapax».

Exemples d'utilisation du mot hapax en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HAPAX»

Découvrez l'usage de hapax dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hapax et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hapax: Poems
Hapax is ancient Greek for "once, once only, once and for all," and "onceness" pervades this second book of poems by American expatriate poet A. E. Stallings.
A.E. Stallings, 2006
2
Hapax Legomenon
Poetry. "Ivan Argüelles's work has always affected me like fire pouring from some unmapped stellar helix.
Ivan Argüelles, 1993
3
The Iliad: A Commentary: Volume 5
Though of course we cannot be sure, many of the examples mentioned above may well have been as unique as so many Homeric similes.70 (iv) Hapax legomena A word which appears only once in Homer occurs on the average every 9.4 ...
Mark W. Edwards, G. S. Kirk, 1991
4
Biblical Criticism on Trial: How Scientific is "scientific ...
of the New Testament hapax legomena, of the hapax legomena of the group to which it belongs, and of words that occur only once in this writing — but that still also occur within or even outside its group of New Testament writings. The term ...
Eta Linnemann, 2001
5
Aratus: Phaenomena
Attote in a Herodotean usage, 120 6irufiuos, hapax, 568 opyuiT), Ionic form, 69 opviOens. hapax, 274 6pv>xoiEV, hapax, 1086 6pxiXos, 1025 6tivi, 65 6TXTioavTts, Hellenistic form, 428 0OX05, Ionic form, 717 oupata, form and meaning of, ...
Aratus, Douglas Kidd, 1997
6
The Avestā: a lexico-statistical analysis (direct and ...
This is paradoxical: these texts lend themselves much easier to analysis, since in a majority of cases, the corpus is well-documented and to a certain extent also limited and well-defined; especially in the case of the Avesta.
Raiomond Doctor, Karl Friedrich Geldner, 2004
7
Hapax
"Full of passion and fire, with touches of Blade Runner and His Dark Materials, Hapax offers a slick and haunting vision of a world at the end of times." -Erik Scott de Bie, author of the Shadowbane series
K. T. Bryski, 2012
8
The Authenticity of Ephesians (Een Onderzoek Naar de ...
For a long time the number of words in Eph. which do not occur in the rest of the N.T. or the CP, the so-called hapax legomena, counted as an objection against the authenticity of the epistle. But a close comparison of the frequencies of hapax  ...
A. Van Roon, 1974
9
Hapax Legomenon
A hapax legomenon ( / h p ks l m n n/ also / h p ks/ or / he p ks/; pl. hapax legomena; sometimes abbreviated to hapax, pl. hapaxes) is a word which occurs only once within a context, either in the written record of an entire language, in ...
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
10
A Blemished Perfection: The Book of Job in Context
Nor is there always common agreement as to whether a given word is a proper noun, in which case it is not considered a hapax legomenon, or whether it is some other part of speech, and is considered to be one. This situation finds statistical ...
Yair Hoffman, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAPAX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hapax est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Garganta: LP de poesia falada reúne Thiago E, Gregório Duvivier, e …
Com Daniel Castanheira (pesquisador de sons, fundador do Hapax, doutor em letras pela PUC-RJ) produzindo as intervenções sonoras que permearão e ... «Cidadeverde.com, oct 15»
2
Double Hapax en concert
Derrière cette énigmatique définition se trouve Double Hapax. L'étrange duo est né en 2010 de la rencontre entre Jikabo, slameur fou et enragé littéraire, et de ... «ladepeche.fr, sept 15»
3
Watch: This guy answers a question on University Challenge so fast …
We have no idea what 'hapax legomenon' is or what happened here but we're still impressed. Ted Loveday from Gonville and Caius-Cambridge answered ... «Entertainment.ie, avril 15»
4
Former Hammersmith schoolboy hailed University Challenge's …
He tweeted: “@LatymerHead @edward_latymer thank you so much! Owed “hapax legomenon” (and others) squarely to teachers at @LatymerUpper.”. «getwestlondon, avril 15»
5
Το Κέιμπριτζ «νίκησε» την Οξφόρδη μιλώντας ελληνικά
Ο φοιτητής Νομικής του Κέιμπριτζ, Ted Loveday, κατάφερε να βγει νικητής στον μεγάλο τελικό χάρη στο «Hapax legomenon». Η απόδοση του κάνει θραύση στα ... «The TOC, avril 15»
6
University Challenge: the Grand Final, review: new king of the show …
"Hapax legomenon," said floppy-haired Loveday instantly, with a heart-warming, nervous smile at his teammates: historian Michael Taylor, clinical medic and ... «Telegraph.co.uk, avril 15»
7
3A Brave Man Seven Storeys Tall
His father is a classics professor who once wrote a dictionary of hapax legomena, “words occurring only once in the written record of an ancient language. «The Morning News, mars 15»
8
Ueno's Providential Sound Art
Little over a year ago, he was in town [review here] for the world premiere of his Hapax Legomenon. The composer's Talus was reviewed here in 2008 and Gallo ... «The Boston Musical Intelligencer, févr 15»
9
Le tourisme événementiel, une nouvelle tendance en Tunisie
Elle a rappelé, dans ce contexte, du grand évènement « les dunes électroniques », organisé en février 2014, par HAPAX, à Nafta et qui a drainé un grand ... «Directinfo.tn, nov 14»
10
Le « sans-dents » de Hollande est-il un hapax ?
Revoyons d'abord – brièvement – la définition d'un hapax. C'est, selon l'étymologie, une chose dite une seule fois. Et selon la linguistique, c'est un mot ou une ... «lavenir.net, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hapax [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hapax>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z