Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anticlímax" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANTICLÍMAX EN PORTUGAIS

an · ti · clí · max play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTICLÍMAX

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anticlímax est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ANTICLÍMAX


clímax
clí·max
disclímax
dis·clí·max
paraclímax
pa·ra·clí·max
piroclímax
pi·ro·clí·max

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ANTICLÍMAX

anticitotoxina
anticivilizador
anticivismo
anticívico
anticlássico
anticlerical
anticlericalismo
anticlinal
anticlinanto
anticlino
anticlíneo
anticlorístico
anticloro
anticoagulante
anticolagogo
anticolérico
anticolinérgico
anticolonialismo
anticolonialista
anticomania

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ANTICLÍMAX

Max
bórax
cefalotórax
fax
gálax
hapax
hemopneumotórax
hemotórax
hidrotórax
hápax
mesotórax
metatórax
pneumotórax
protórax
quilotórax
relax
sax
tórax
Ájax
ábax

Synonymes et antonymes de anticlímax dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTICLÍMAX»

anticlímax aulete clí fato cena filme peça teatral situação frustra expectativa clímax menos relevante vezes dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico anticlímax português anti emprego numa mesma frase gradação priberam informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir wordreference

Traducteur en ligne avec la traduction de anticlímax à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTICLÍMAX

Découvrez la traduction de anticlímax dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anticlímax dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anticlímax» en portugais.

Traducteur Français - chinois

虎头蛇尾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anticlímax
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anticlimax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवनति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيبة أمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антиклимакс
278 millions de locuteurs

portugais

anticlímax
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাবাবরোহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déception
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antiklimaks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enttäuschung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

竜頭蛇尾
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안티시 락스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anticlimax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anticlimax
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்ந்த எண்ண நிலையிலிருந்து ஏற்படும் திடீர் வீழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिसारालंकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düş kırıklığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anticlimax
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Anticlimax
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Антиклімакс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anticlimax
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απότομη πτώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antiklimaks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antiklimax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antiklimaks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anticlímax

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTICLÍMAX»

Le terme «anticlímax» est communément utilisé et occupe la place 55.369 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anticlímax» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de anticlímax
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anticlímax».

Exemples d'utilisation du mot anticlímax en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ANTICLÍMAX»

Découvrez l'usage de anticlímax dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anticlímax et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O país da paciência: trégua e alternativa
Convivendo com o Anticlímax Deparamos, no início de 2000, uma destonificação geral do regime, em que se cauterizaram tantas propostas de saída venturosa, tantos grand designs, alimentados pela promessa da reeleição e do que fosse, ...
Candido Mendes, 2000
2
Realidade possível: dilemas da ficção em Henry James e ...
Trata-se de um anticlímax, depois da grande revelação do capítulo anterior, mas de um anticlímax prenhe de suspense, que se arma desde o nível mais simples da frase, cheia de conjunções adversativas veiculadas num ir-e-vir temporal, ...
Marcelo Pen Parreira, 2012
3
Metamorfoses do mal: uma leitura de Clarice Lispector
A violência está prestes a explodir, mas a voz sai "baixa e pesada". Em verdadeiro anticlímax, então, a escrita se suspende e faz dessa suspensão seu trunfo maior. Qual harmonia dissonante, o estilo clariciano já mostra aqui os matizes que ...
Yudith Rosenbaum, 1999
4
Português na Prática - Vol.2: Textos e estilo
Consiste naapresentação deideiasem progressão ascendente (clímax) ou descendente(anticlímax). Há uma sequência gradativa na exposição dasideias. Clímax e anticlímax são os pontos de chegada das gradações. • A criança gemeu ...
Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2010
5
Lula: entre a impaciência e a esperança
O Anticlímax Necessário O Executivo venceu todo o primeiro ano de mandato sobre o manto dessa maioria excessiva, costurada à minúcia de uma ajustadíssima política de clientela, no melhor sentido tradicional. A 27 LULA - ENTRE A ...
Cândido Mendes, 2004
6
Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...
E, no corpo do texto, a ênfase cumulativa do relato, que combina gradação e anticlímax, transitando do nível nominal ao conjunto articulado da argumentação frásica. Por exemplo: os verbos e os substantivos tocados pela ductilidade do ...
Antonio Arnoni Prado, 2004
7
Chapéus de palha, panamás, plumas, cartolas: a caricatura na ...
Nas sátiras empreendidas pelo autor de Negrinha, encontra-se também a construção lúdica, evidente, por exemplo, no contraponto clímax/anticlímax, que joga com a estrutura do texto e perturba o leitor - "O engraçado arrependido" é ...
Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite, 1996
8
O Vendedor de Passados
José Eduardo Agualusa. ANTICLÍMAX Existem pessoas que revelam, desde muito cedo, um enorme talento.
José Eduardo Agualusa, 2012
9
Lazarilho de Tormes
Lázaro está no anticlímax da sua trajetória de ascensão social. No entanto, aprendera não apenas a lidar com a fome, mas a ser o dono da situação com relação aos amos. A sequência que chamamos "Progressão" significa o caminho para ...
‎2005
10
Bodenlos: Uma Autobiografia
Mas a segunda, a de Nagasaki, era anticlímax insustentável. A gente não conseguia compreender que estes três aspectos éticos (teoria-práxis, Atlântico- Pacífico, e clímax-anticlímax) não ocupavam o centro da discussão geral, mas se  ...
Vilém Flusser, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTICLÍMAX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anticlímax est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anticlímax total: Após especulações, Lyoto Machida enfrentará Tim …
As expectativas de uma grande luta envolvendo Lyoto Machida nos próximos meses acabou indo por água abaixo. Se o striker havia garantido sua disposição ... «MMA Space, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anticlímax [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/anticlimax>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z