Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hipócrates" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIPÓCRATES EN PORTUGAIS

Hi · pó · cra · tes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HIPÓCRATES EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Hipócrates» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hipócrates

Hippocrate

Hipócrates

Hippocrate est considéré par beaucoup comme l'une des figures les plus importantes de l'histoire de la santé, souvent considéré comme un «père de la médecine», bien qu'il ait développé une telle science longtemps après Imhotep de l'Egypte ancienne. Il est considéré comme l'une des grandes figures parmi Socrate, Aristote pendant l'épanouissement intellectuel athénien. Hippocrate était un Assyrien, c'est-à-dire un membre d'une famille qui pratiquait la médecine depuis des générations. Né sur une île grecque, les faits sur sa vie sont incertains ou peu fiables. Il semble certain, cependant, qu'il a voyagé à travers la Grèce et était au Proche-Orient. Dans les travaux d'Hippocrate, il existe une série de descriptions cliniques permettant de diagnostiquer des maladies telles que le paludisme, les oreillons, la pneumonie et la tuberculose. Pour le savant grec, de nombreuses épidémies étaient liées à des facteurs climatiques, raciaux, diététiques et à l'environnement dans lequel les gens vivaient. Beaucoup de ses commentaires dans les Aphorismes sont toujours valables aujourd'hui. Ses écrits sur l'anatomie contiennent des descriptions claires à la fois des instruments de dissection et des procédures pratiques. Hipócrates é considerado por muitos uma das figuras mais importantes da história da saúde, frequentemente considerado "pai da medicina", apesar de ter desenvolvido tal ciência muito depois de Imhotep, do Egito antigo. É referido como uma das grandes figuras entre Sócrates, Aristóteles durante o florescimento intelectual ateniense. Hipócrates era um asclepíade, isto é, membro de uma família que durante várias gerações praticara os cuidados em saúde. Nascido numa ilha grega, os dados sobre sua vida são incertos ou pouco confiáveis. Parece certo, contudo, que viajou pela Grécia e que esteve no Oriente Próximo. Nas obras hipocráticas há uma série de descrições clínicas pelas quais se pode diagnosticar doenças como a malária, papeira, pneumonia e tuberculose. Para o estudioso grego, muitas epidemias relacionavam-se com fatores climáticos, raciais, dietéticos e do meio onde as pessoas viviam. Muitos de seus comentários nos Aforismos são ainda hoje válidos. Seus escritos sobre anatomia contêm descrições claras tanto sobre instrumentos de dissecação quanto sobre procedimentos práticos.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hipócrates» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC HIPÓCRATES


Eufrates
Eu·fra·tes
Gates
Gates
Sócrates
Só·cra·tes
brutitates
bru·ti·ta·tes
marrucates
mar·ru·ca·tes
pelobates
pe·lo·ba·tes
penates
pe·na·tes
pequenitates
pe·que·ni·ta·tes
pilates
pi·la·tes
poliates
po·li·a·tes
primates
pri·ma·tes
tolitates
to·li·ta·tes

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME HIPÓCRATES

Hipólito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME HIPÓCRATES

Cervantes
Descartes
Nantes
antecedentes
antes
artes
competes
dantes
destes
diabetes
fletes
hostes
mentes
pentecostes
petites
prestes
revistes
sentes
vestes
vistes

Synonymes et antonymes de Hipócrates dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIPÓCRATES»

Hipócrates considerado muitos figuras mais importantes história saúde frequentemente medicina apesar desenvolvido ciência muito depois imhotep egito antigo referido como grandes entre sócrates aristóteles biografia hipócrates infoescola não sabe desta importante figura médica algo inquestionável respeitado até nossos dias biografias médico grego célebre antiguidade iniciador observação educação sabemos cós encontra escrita sorano éfeso cirurgião ginecologista século anos nasceu homem mudou conceito transformando esse pensador frases textos pensamentos poesias poemas citações mensagens tumblr tessália antiga greciantiga ἱπποκράτης segundo tradição maior possivelmente toda ocidental fortes wilson ribeiro aspectos reais lendários viveu segunda metade zona matrículas enem começam feira informe xiii espah escola pais juramento faculdade ufmg universidade federal minas gerais prometo exercer arte curar

Traducteur en ligne avec la traduction de Hipócrates à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIPÓCRATES

Découvrez la traduction de Hipócrates dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hipócrates dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hipócrates» en portugais.

Traducteur Français - chinois

希波克拉底
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hipócrates
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hippocrates
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिप्पोक्रेट्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبقراط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гиппократ
278 millions de locuteurs

portugais

Hipócrates
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিপোক্রেটিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hippocrate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hippocrates
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hippokrates
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒポクラテス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히포크라테스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hippocrates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hippocrates
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹிப்போக்ரட்டீஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिप्पोक्रेट्सने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hipokrat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ippocrate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hipokrates
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гіппократ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hipocrate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιπποκράτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hippokrates
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hippokrates
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hippokrates
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hipócrates

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPÓCRATES»

Le terme «Hipócrates» est assez utilisé et occupe la place 23.559 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hipócrates» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hipócrates
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hipócrates».

Exemples d'utilisation du mot Hipócrates en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «HIPÓCRATES»

Découvrez l'usage de Hipócrates dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hipócrates et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Temperamentos Transformados
CAPITULO UM A TEORIA DOS QUATRO TEMPERAMENTOS Hipócrates (460 a 370 a.C), é frequentemente chamado de "Pai da Medicina". Sem dúvida, ele foi o gigante do mundo médico da antiga Grécia. Ele nos interessa por duas ...
Tim Lahaye
2
A face humana da medicina: do modelo biomédico ao modelo ...
Escritos hipocráticos Embora Hipócrates de Cós (c.460-380 a.C.) seja considerado o "Pai da Medicina" pouco é conhecido sobre ele. Geralmente é aceito que era contemporâneo de Sócrates e era um médico praticante. Nasceu na ilha de ...
‎2003
3
Medicinas alternativas: os tratamentos não-convencionais
A MEDICINA NA ÉPOCA DE HIPÓCRATES É recente, é modismo, o emprego do princípio da homeopatia ( a lei dos semelhantes) no tratamento das doenças? Para bem compreendermos a filosofia homeopática faz-se necessária breve ...
Paulo Eiró Gonsalves, 1989
4
Textos hipocráticos: o doente, o médico e a doença
Não é impossível, portanto, que o pai de Hipócrates tenha realmente se chamado Heraclides. E, como era muito comum dar ao filho o nome do avô (cf. Duarte,2000a, p. 246n.15), éplausível que Hipócrates tivesse recebidoo mesmonomedo ...
Henrique F. Cairus, Wilson A. Ribeiro Jr., 2005
5
Hipocondria
Hipócrates e os humores A partir das teorias dos humores, Hipócrates esboçou as primeiras noções sobre a hipocondria, no contexto de suas reflexões sobre a epilepsia e sobre a histeria. Segundo ele, a natureza do corpo seria composta ...
RUBENS MARCELO VOLICH
6
A ironia e suas refrações
Conta a Carta que Hipócrates teria sido chamado pelos cida‐dãos de Abdera [ situada na Trácia], cidade natal de Demócrito, por‐que o filósofo estaria gravemente enfermo, acometido de loucura – ria de qualquer coisa. Ao ouvi‐lo e vê‐lo, ...
Camila Da Silva Alavarce
7
Outsourcing no setor hospitalar:
9 de novembro de 2006 TCAN (Proc. no 00391/04.4BEBRG) Considera extemporâneo o recurso jurisdicional interposto, no âmbito de processo de natureza urgente, em 30/12/2005, pela empresa Hipócrates. 18 de junho de 2007 Tribunal ...
Susana Oliveira, 2013
8
Psicologia Médica: Abordagem Integral do Processo Saúde-Doença
Escritos hipocráticos Ainda que Hipócrates de Cós (c. 460-380 a.C.) seja considerado o “Pai da Medicina”, pouco sabemos sobre ele. Em geral, aceita-se que era contemporâneo de Sócrates e um médico praticante. Nasceu na ilha de Cós e ...
Mario Alfredo De Marco | Cristiane Curi Abud | Ana Cecilia Lucchese | Vera Blondina Zimmermann, 2012
9
Breve História da Europa
Hipócrates aplicou a razão à compreensão da doença, partindo do princípio de que tinha causas naturais e separando-a da magia, da bruxaria e da intervenção divina. Hipócrates fez um estudo exaustivo da evolução das doenças e das ...
JOHN HIRST, 2013
10
Da Histeria Para Alem Dos Sonhos
subtítulos todas as vezes que Hipócrates consagra um parágrafo à 'sufocação da matriz'".2 A Medicina de Hipócrates baseava-se na "teoria dos humores"; para ele, o homem era submetido à quaternidade que domina todas as coisas ...
Fabio Riemenschneider, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIPÓCRATES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hipócrates est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alzheimer tratada por fármaco que Hipócrates sinalizou antes de …
O facto de ser um fármaco que Hipócrates já sinalizou, com um longo historial de utilização em pessoas com diferentes patologias, o salsalato “apresenta níveis ... «PT Jornal, sept 15»
2
Medicamento referido por Hipócrates é a nova esperança para o …
Um remédio utilizado durante séculos pode ser agora a solução para o tratamento de patologias ligadas à demência, entre elas a do Alzheimer. Foi Hipócrates ... «Observador, sept 15»
3
Polícia Civil fala sobre prisão de falsos odontólogos, nesta terça …
Na ocasião, os delegados falaram sobre a Operação Hipócrates, que está sendo desenvolvida numa parceria entre a Polícia Civil e o CRO. O intuito é reprimir ... «DM.com.br, sept 15»
4
Museu Imperial recebe doação de livro raro
Hipócrates, que viveu entre os séculos V e IV A.C., é reverenciado como o Pai da Medicina, e a obra em questão é um conjunto de definições elaboradas por ... «Jornal do Brasil, sept 15»
5
Hipócrates, Demócrito e a loucura
"De que ris, Demócrito? Das coisas boas ou más?". Essa foi a pergunta de Hipócrates (460-377 a.C.) ao encontrar o sábio grego debaixo de um plátano, após ... «Jornal do Comércio, août 15»
6
Hipócrates em ação na cidade violenta
Não permaneceu muito tempo nas manchetes e nas seções destacadas dos jornais. Sequer me lembro se foi mencionado no “Jornal Nacional”. Como sempre ... «Jornal do Brasil, juil 15»
7
Hipócrates, el valor de una promesa
Precisamente de este personaje, Hipócrates, toma su título la película. Aunque no se desglosa el famoso juramento, la figura de este famoso médico griego, ... «Excélsior, juin 15»
8
MP apura abuso de preços e controle do mercado de médicos no RN
Denominada 'Operação Hipócrates', o objetivo é desbaratar a prática de crimes contra a administração pública e contra a ordem econômica. Pelo microblog ... «Globo.com, mai 15»
9
Hipócrates: recursos humanos
Hipócrates pertenece a esa esfera de las películas que parecen haberse hecho solas, que como se sabe son las más difíciles de hacer. Su propuesta es una ... «eldiario.es, mai 15»
10
Manchas de vida y muerte
Hipócrates. Dirección: Thomas Lilti. Intérpretes: Vincent Lacoste, Reda Kateb, Jacques Gamblin, Marianne Dennicourt. Género: drama. Francia, 2014. Duración: ... «EL PAÍS, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipócrates [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/hipocrates>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z