Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imaterial" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMATERIAL EN PORTUGAIS

i · ma · te · ri · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMATERIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Imaterial peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IMATERIAL


antiministerial
an·ti·mi·nis·te·ri·al
arterial
ar·te·ri·al
bacterial
bac·te·ri·al
biomaterial
bi·o·ma·te·ri·al
caracterial
ca·rac·te·ri·al
cemiterial
ce·mi·te·ri·al
endarterial
en·dar·te·ri·al
ferial
fe·ri·al
imperial
im·pe·ri·al
interministerial
in·ter·mi·nis·te·ri·al
magisterial
ma·gis·te·ri·al
manjar-imperial
man·jar·im·pe·ri·al
material
ma·te·ri·al
ministerial
mi·nis·te·ri·al
mixobacterial
mi·xo·bac·te·ri·al
monasterial
mo·nas·te·ri·al
musculoarterial
mus·cu·lo·ar·te·ri·al
pterial
pte·ri·al
serial
se·ri·al
tinta-imperial
tin·ta·im·pe·ri·al

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IMATERIAL

imanentismo
imanência
imanidade
imanizar
imano
imantação
imantar
imantócera
imarcescibilidade
imarcescível
imareado
imarginado
imaruiense
imaterialidade
imaterialismo
imaterialista
imaterializar
imatureza
imaturidade
imaturo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IMATERIAL

agroindustrial
ducado-imperial
editorial
empresarial
equatorial
hiparterial
historial
industrial
memorial
mercurial
neurarterial
notarial
pictorial
rial
salarial
sectorial
sensorial
territorial
tutorial
vectorial

Synonymes et antonymes de imaterial dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMATERIAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «imaterial» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de imaterial

ANTONYMES DE «IMATERIAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «imaterial» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de imaterial

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMATERIAL»

imaterial impalpável incorpóreo intáctil intangível intocável material cultura patrimonio produto trabalho diferença entre propriedade direito imaterial dicionário português não constitui matéria consegue tocar patrimônio iphan instituto histórico bens culturais natureza dizem respeito àquelas práticas domínios vida social manifestam saberes ofícios modos fazer informal aquilo possui gênero substantivo masculino feminino wikcionário origem livre para navegação pesquisa imateriais comum dois géneros portal brasil cultural pode definido como considerado importante identidade conceitos gerais ipac cenário jurídico nacional decreto

Traducteur en ligne avec la traduction de imaterial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMATERIAL

Découvrez la traduction de imaterial dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de imaterial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imaterial» en portugais.

Traducteur Français - chinois

无形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inmaterial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immaterial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सारहीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير هام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несущественный
278 millions de locuteurs

portugais

imaterial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশরীরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immatériel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

material
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

immateriell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중요하지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora penting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô hình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருளல்லாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमूर्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önemsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immateriale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niematerialny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

несуттєвий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

irelevant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επουσιώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

immaterieel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oväsentligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uvesentlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imaterial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMATERIAL»

Le terme «imaterial» est assez utilisé et occupe la place 32.485 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imaterial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de imaterial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imaterial».

Exemples d'utilisation du mot imaterial en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMATERIAL»

Découvrez l'usage de imaterial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imaterial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imaterial (o) - Conhecimento, Valor
Este livro dedicado ao imaterial é mais uma importante incursão crítica de André Gorz nos meandros da sociedade contemporânea.
André Gorz, Celso Cruz, André Gorz, 2005
2
Propriedade imaterial: direitos autorais, propriedade ...
Este livro traz uma série de artigos e debates selecionados pela comissão especial da OAB-SP que cuida das questões relacionadas aos direitos autorais, à propriedade industrial e aos bens de personalidade.
‎2006
3
Cadeia produtiva da economia do carnaval
O controle adequado desses bens imateriais pelos países interessados em consumir cultura nacional é tema de urgente observância, sob pena de nos vermos espoliados em nosso conteúdo imaterial, com perda de know-how e direitos.
‎2009
4
Teologia Basica
A porção material e a imaterial foram combinadas para produzir uma criatura singular. No interior do aspecto material existe uma grande variedade de elementos - artérias, cérebro, músculos, cabelo, etc., e o imaterial também possui ...
Charles Caldwell Ryrie
5
Trajetória Do Fogo,a
LEIS DA VIDA IMATERIAL Introduzem a consciência humana em nova cosmogonia. São manifestações de energias profundas e até então intangíveis para a humanidade; mas, quando o homem sintoniza com essas leis por meio da entrega ...
Jose Trigueirinho Netto
6
O que é patrimônio cultural imaterial
O livro revela que as alterações sofridas pelas acepções do conceito de cultura e patrimônio valorizaram o patrimônio imaterial.
Sandra de Cássia Araújo Pelegrini, Pedro Paulo A. Funari, 2008
7
Trabalho imaterial: Marx e o debate contemporâneo
Sumário - Apresentação - Ricardo Antunes; Capítulo 1 - O trabalho imaterial nos Grundrisse de Karl Marx; Capítulo 2 - A ante-sala da teoria do trabalho imaterial - o debate sobre a centralidade do trabalho; Capítulo 3 - O trabalho ...
Henrique Amorim, 2009
8
AMAZONIA - CULTURA MATERIAL E IMATERIAL
Já a cultura imaterial, relaciona-se aos bens intangíveis, espirituais, que tecem a cultura de um povo como mitos, símbolos, ritos e representações sociais.
ANTONIO CARLOS WITKOSKI, JESUS PINTO FRAXE, ALBEJAMARE PEREIRA DE CASTRO
9
TRABALHO IMATERIAL E PRODUÇAO CULTURAL: A DIALETICA DO ...
Este livro traz reflexões acerca da inseparabilidade entre as esferas do trabalho e da cultura, procurando mostrar que a produção da riqueza capitalista pode estar apresentando características diferentes.
SILVIO CAMARGO
10
Tempo brasileiro
Património Imaterial - Antropologia. TB, n. 147, p. 69-78, jan./mar. 2001. Património Imaterial - Artesanato tradicional - Geração de renda. TB, n. 147, p. 55-62, jan./mar. 2001. Património Imaterial - Associações e cooperativas. TB, n. 147, p.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMATERIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imaterial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vereadores tombam linguiça como patrimônio cultural imaterial e …
A Câmara Municipal local aprovou nesta quinta-feira, 13, por unanimidade, o tombamento de uma iguaria típica da região como patrimônio cultural imaterial: ... «Blasting News, août 15»
2
Teatro resgistrado como Patrimônio Imaterial de Belo Horizonte …
Mais uma perda atinge em cheio as artes cênicas em Belo Horizonte. Considerado no ano passado como Patrimônio Imaterial da capital, o Teatro Kleber ... «Hoje em Dia, juil 15»
3
Bares do 'Armando' e 'Caldeira' viram Patrimônio Cultural Imaterial
Os bares Caldeira, Jagandeiro e Armando, localizados no Centro Histórico de Manaus, foram incluídos na lista de Patrimônio Cultural Imaterial do Estado do ... «Globo.com, juil 15»
4
Sotaque carioca pode virar patrimônio imaterial do Rio
Celebrado por muitos, imitado por outros e motivo de chacota para tantos, o sotaque carioca está prestes a se tornar patrimônio imaterial da cidade do Rio de ... «Diário do Grande ABC, juil 15»
5
No AP, proposta que torna o 'melody' patrimônio imaterial gera …
O projeto de lei que torna o estilo musical "melody" como patrimônio imaterial do Amapá foi retirado de pauta nesta segunda-feira (22) na Assembleia ... «Globo.com, juin 15»
6
Projeto de lei quer reconhecer 'pimbada', 'cabaçuda' e 'dedada …
No projeto (nº 341/2012), Dallas quer reconhecer como patrimônio cultural de natureza imaterial para o Amazonas palavras, segundo ele, comuns no ... «Portal A Crítica, avril 15»
7
Exposição "Patrimônio Imaterial Brasileiro" chega à Caixa Cultural …
A Exposição "Patrimônio Imaterial Brasileiro – Celebração Viva da Cultura dos Povos" estará disponível para a visitação do público pernambucano a partir ... «NE10, avril 15»
8
Frescobol faz 70 anos e vira patrimônio imaterial do Rio de Janeiro
Esporte que comemora 70 anos de criação neste ano, o frescobol foi reconhecido hoje (9) como patrimônio imaterial do Rio de Janeiro e a prática, declarada ... «EBC, févr 15»
9
Prefeitura declara marchinhas como patrimônio imaterial do Rio
A listagem dos bens imateriais do Rio já conta com a Bossa Nova, as escolas de samba, os blocos Cordão da Bola Preta e Cacique de Ramos, a obra literária ... «Globo.com, févr 15»
10
Maracatus e Cavalo-Marinho recebem título de Patrimônio Cultural …
Os maracatus Nação e de Baque Solto e a brincadeira popular Cavalo-Marinho receberam o título de Patrimônio Cultural Imaterial do Brasil. A decisão foi ... «Globo.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imaterial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/imaterial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z