Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "equatorial" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EQUATORIAL EN PORTUGAIS

e · qua · to · ri · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EQUATORIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Equatorial est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EQUATORIAL EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «equatorial» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
equatorial

Climat équatorial

Clima equatorial

Le climat équatorial est des types climatiques des régions intertropicales utilisées dans le système de classification climatique de Köppen-Geiger, dans lequel il est dénoté par le groupe Af, pour classer le climat des zones géographiques caractérisées par la haute température moyenne de l'air; entre 24 ° C et 27 ° C, avec une moyenne mensuelle toujours supérieure à 18 ° C et des précipitations élevées. La plupart des régions de climat équatorial sont concentrées dans une gamme de 5º de latitude autour de la ligne de l'équateur, raison qui justifie l'attribution de la désignation équatoriale donnée au type. La dynamique de l'atmosphère dans ces régions est dominée par la présence de la Zone de Convergence Intertropicale et par la prédominance de phénomènes convectifs, produisant des précipitations intenses en général associées aux orages pendant la période la plus chaude de la journée. Les températures élevées assurent une évapotranspiration élevée. Clima equatorial é dos tipos climáticos das regiões intertropicais utilizado no sistema de classificação climática de Köppen-Geiger, no qual é denotado pelo grupo Af, para classificar o clima das zonas geográficas caracterizadas pela elevada temperatura média do ar; entre 24º C e 27°C, com média mensal sempre superior a 18°C e pela alta pluviosidade. A generalidade das regiões de clima equatorial encontram-se concentradas numa faixa de 5º de latitude em torno da linha do Equador, razão que justifica a atribuição da designação de equatorial dada ao tipo. A dinâmica da atmosfera nestas regiões é dominada pela presença da Zona de Convergência Intertropical e pelo predomínio de fenómenos do tipo convectivo, produzindo precipitação intensa em geral associada a trovoadas durante o período mais quente do dia. As elevadas temperaturas asseguram uma elevada evapotranspiração.

Cliquez pour voir la définition originale de «equatorial» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EQUATORIAL


Escorial
es·co·ri·al
ambulatorial
am·bu·la·to·ri·al
armorial
ar·mo·ri·al
categorial
ca·te·go·ri·al
ditatorial
di·ta·to·ri·al
editorial
e·di·to·ri·al
fatorial
fa·to·ri·al
historial
his·to·ri·al
laboratorial
la·bo·ra·to·ri·al
memorial
me·mo·ri·al
pictorial
pic·to·ri·al
sartorial
sar·to·ri·al
sectorial
sec·to·ri·al
senatorial
se·na·to·ri·al
sensorial
sen·so·ri·al
setorial
se·to·ri·al
territorial
ter·ri·to·ri·al
tutorial
tu·to·ri·al
vectorial
vec·to·ri·al
vetorial
ve·to·ri·al

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EQUATORIAL

equabilidade
equacionado
equacional
equacionar
equação
equador
equala
equalifloro
equalifólio
equalização
equalizador
equalizar
equanimidade
equante
equatoriano
equável
equânime
equânimo
equede
equestre

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EQUATORIAL

assessorial
autorial
cartorial
consistorial
corial
diretorial
exterritorial
extrassensorial
extraterritorial
imemorial
inquisitorial
monitorial
preceptorial
pretorial
redatorial
senhorial
suctorial
tensorial
tintorial
transequatorial

Synonymes et antonymes de equatorial dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EQUATORIAL»

equatorial floresta banco financeira previdencia emprestimos guiné borges clima tipos climáticos regiões intertropicais utilizado sistema classificação climática köppen geiger qual denotado pelo equatorial relações investidores conheça serviços energia acesse todos alertas cadastre receba home liga você previdência seguros crédito consignado corretoras lojas características temperaturas índice úmido pluviomético úmidade relativa mapa imóveis breve nova enquete possamos conhecer melhor opinião destaque locação cocó sistemas fundada continuidade contrato cbers china brazil earth resources satellite wide field imager exame últimas notícias análises blogs slideshows matérias multimídia sobre publicadas equatorialtur infoescola artigo quais caracteristicas desse quantidade chuvas onde encontrado faculdade teológica batista instituição credenciada ensino reconhecido teologia cidade belém

Traducteur en ligne avec la traduction de equatorial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EQUATORIAL

Découvrez la traduction de equatorial dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de equatorial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «equatorial» en portugais.

Traducteur Français - chinois

赤道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ecuatorial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

equatorial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूमध्यरेखीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استوائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экваториальный
278 millions de locuteurs

portugais

equatorial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরক্ষীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équatorial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

khatulistiwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

äquatorial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赤道の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적도의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

khatulistiwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về xích đạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூமத்திய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विषुववृत्तीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekvatoral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equatoriale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

równikowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Екваторіальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ecuatorial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισημερινού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekwatoriale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ekvatorial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekvatoriale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de equatorial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EQUATORIAL»

Le terme «equatorial» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «equatorial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de equatorial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «equatorial».

Exemples d'utilisation du mot equatorial en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EQUATORIAL»

Découvrez l'usage de equatorial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec equatorial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Equatorial Electrojet
This is the first book to review all the fields of equatorial electrojet phenomena and their relevant theories in one volume.
C Agodi Onwumechikli, 1998
2
Equatorial Guinea Company Laws and Regulations Handbook
Equatorial Guinea Company Laws and Regulations Handbook
Ibpus.com, International Business Publications, USA, 2008
3
Colonial Rule and Crisis in Equatorial Africa: Southern ...
A look at the encounter between the French and the peoples of Southern Gabon in terms of their differing conceptions of boundaries.
Christopher John Gray, 2002
4
Doing Business and Investing in Equatorial Guinea Guide
Doing Business and Investing in Equatorial Guinea Guide
Ibpus.com, USA International Business Publications, 2007
5
Equatorial Rhythms
Equatorial Rhythms is the story of a coast guard seaman.
robert a. kamarowski, 2007
6
The sex lives of cannibals: adrift in the Equatorial Pacific
The author discusses his two-year stay on a remote South Pacific island, a place where he anticipated a romantic paradise but instead experienced humorous misadventures and a host of environmental challenges.
J. Maarten Troost, 2004
7
An Introduction to the Literature of Equatorial Guinea: ...
"Examines how postcolonial literature depicts the clash of traditional and European cultures, reflects the impact of the Macías reafricanization process, and addresses the themes of individual and national identity, Hispanic heritage, and ...
Marvin Lewis, 2007
8
Chemistry and Chemical Reactivity
axial atom equatorial atom FIGURE 8.7 The trigonal bipyramid showing the axial and equatorial atoms. The angles between atoms in the equator are 120°. The angles between equatorial and axial atoms are 90°. Trigonal bipyramidal PF5 5 ...
John Kotz, Paul Treichel, John Townsend, 2008
9
Hydrodynamics of the Equatorial Ocean
EQUATORIAL SEA SURFACE TEMPERATURE VARIATIONS ON SEASONAL TIME SCALES M. J. MC PHADEN The Joint Institute for the Study of the Atmosphere and Ocean University of Washington Seattle, Washington, 98195 1.1  ...
J.C.J. Nihoul, 1983
10
Intermediary equatorial orbits of an artificial satellite
A previous paper derived the solution for the drag-free motion of an artificial satellite in the gravitational field of an oblate planet.
John P. Vinti, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EQUATORIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme equatorial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CPLP faz avaliação positiva da adesão da Guiné Equatorial
Os chefes da diplomacia da CPLP, reunidos em Díli, Timor-Leste, expressaram uma opinião positiva sobre o primeiro ano de adesão da Guiné Equatorial à ... «RFI, juil 15»
2
Sporting: patrocínio da Guiné Equatorial averiguado pela CMVM
Mais do que isso, o dirigente 'leonino' referiu que "é possível" que os 'leões' venham a ser patrocinados por uma empresa da Guiné Equatorial, embora esse ... «Blasting News, juin 15»
3
Vinci vende fatia na Equatorial por R$ 700 milhões
A Equatorial era considerada uma das piores companhias do setor de energia em 2004, quando foi adquirida à época pela GP Investments. Um ano depois, o ... «EXAME.com, mai 15»
4
Aquecimento global afeta desenvolvimento dos peixes na zona …
O aumento da temperatura da água do mar está prejudicando o desenvolvimento dos peixes na zona equatorial, ameaçando a sua sobrevivência e a das ... «EBC, mars 15»
5
Guiné Equatorial é aqui quando os direitos são desrespeitados
Quando foi anunciada a vitória da escola de samba Beija-Flor no Carnaval carioca, cujo enredo foi uma homenagem à Guiné Equatorial e o desfile financiado ... «Consultor Jurídico, mars 15»
6
"Foi como um tapa", diz ativista da Guiné Equatorial sobre doação a …
Com o enredo Um griô conta a história: Um olhar sobre a África e o despontar da Guiné Equatorial. Caminhemos sobre a trilha de nossa Felicidade, a escola ... «Último Segundo - iG, févr 15»
7
'Não fazemos política', afirma embaixador de Guiné Equatorial
Ao final do desfile da Beija-Flor, campeã do Carnaval carioca, o intérprete da escola, Neguinho da Beija-Flor, e o embaixador de Guiné Equatorial no Brasil, ... «Globo.com, févr 15»
8
Ativista da Guiné Equatorial considera desfile da Beija-Flor …
Com o pior PIB percapita africano, a Guiné Equatorial ocupa a posição 144 entre 187 países no Índice de Desenvolvimento da ONU e sofre denúncias de ... «EBC, févr 15»
9
Patrocínio » Guiné Equatorial dá R$ 5 milhões para Beija-Flor
Pouco maior do que o Sergipe e com cerca de 700 mil habitantes, a obscura Guiné Equatorial, na África Ocidental, virou notícia neste carnaval pelo patrocínio ... «Diário de Pernambuco, févr 15»
10
RDC vence Guiné Equatorial nos pênaltis e termina como 3º lugar …
Para a Guiné Equatorial, a chegada às semifinais representam um grande feito. EFE. compartilhe. publicidade. publicidade. novas histórias. Voltar para o topo. «Terra Brasil, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Equatorial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/equatorial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z