Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imareado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMAREADO EN PORTUGAIS

i · ma · re · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMAREADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Imareado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IMAREADO


acobreado
a·co·bre·a·do
alambreado
a·lam·bre·a·do
aperreado
a·per·re·a·do
aporreado
a·por·re·a·do
areado
a·re·a·do
astreado
as·tre·a·do
barreado
bar·re·a·do
cabreado
ca·bre·a·do
chorreado
chor·re·a·do
coloreado
co·lo·re·a·do
desenfreado
de·sen·fre·a·do
escabreado
es·ca·bre·a·do
estreado
es·tre·a·do
floreado
flo·re·a·do
laureado
lau·re·a·do
mareado
ma·re·a·do
palavreado
pa·la·vre·a·do
pareado
pa·re·a·do
refreado
re·fre·a·do
sombreado
som·bre·a·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IMAREADO

imanentismo
imanência
imanidade
imanizar
imano
imantação
imantar
imantócera
imarcescibilidade
imarcescível
imarginado
imaruiense
imaterial
imaterialidade
imaterialismo
imaterialista
imaterializar
imatureza
imaturidade
imaturo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IMAREADO

alacreado
alampreado
amareado
ambreado
amorreado
assenhoreado
chuchurreado
colubreado
contrafloreado
derreado
descabreado
desmastreado
embreado
encorreado
esporeado
garreado
labreado
serreado
sofreado
torreado

Synonymes et antonymes de imareado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMAREADO»

imareado dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico imareado informal português part marear não mareado perdeu brilho lustro aulete imarcescibilidade imarcescível imarginado imaruiense imaterial imaterialidade imaterialismo copiar imprimir adjetivo portal masculino feminino singular imareada plural imareados imareadas flexiona como lindo destaques rimas dicti imaculado mais capitaneado derrreado desatravaneado enseado escabreado escamoteado anagramas sonhos interpretação cerca resultados onde palavra palavraimareado diretas classes palavras webix dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites servidores terminam letras emirado mariode odemira madride meidado mordida amoedar reamado miodema adermia imoderado derodimia kinghost vocabulário entendimento todas letra portuguese seadict meaning pronunciation translations words containing senseg languaguage french spanish german

Traducteur en ligne avec la traduction de imareado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMAREADO

Découvrez la traduction de imareado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de imareado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imareado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

imareado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inmenso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Imal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

imareado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

imareado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

imareado
278 millions de locuteurs

portugais

imareado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

imareado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imareado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imareado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

imareado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

imareado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

imareado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Imal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

imareado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

imareado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

imareado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imareado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imareado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imareado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

imareado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imareado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

imareado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

imareado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

imareado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imareado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imareado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMAREADO»

Le terme «imareado» est très peu utilisé et occupe la place 128.111 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imareado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de imareado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «imareado».

Exemples d'utilisation du mot imareado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMAREADO»

Découvrez l'usage de imareado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imareado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arcas encoiradas:
O CRISTIANIZADO PAGANISMO Beira, por ser a província mais recolhida no cerne de Portugal, será talvez aquela em que se encon- □X tra um reportório de tradições, de usos e costumes, mais genuíno e imareado. Com efeito, não parece ...
Aquilino Ribeiro, 1962
2
As três desgrac̜as teologais:
Tão imareado e sobrenatural se apresentava a seus olhos, lá em cima nos montes, que bendisse ao Senhor por lhe haver dispensado um espectáculo de tamanha excelsitude ! Viram-lhe os olhos trémulos e rasos de lágrimas, desvanecida ...
Aquilino Ribeiro, 1959
3
Roteiro: viagem às "Terras do Demo" : itinerário aquiliniano
O cristianizado paganismo A Beira, por ser a província mais recolhida no cerne de R>rtugal, será talvez aquela em que se encontra um reportório de tradições, de usos e costumes, mais genuíno e imareado. Com efeito, não parece ter sido ...
Aquilino Ribeiro, Henrique Almeida, 1997
4
Ninguém em nenhures:
... re- gionalista a um humanismo universal inquieto e combativo. Oltima- mente as suas traduções de Cer- vantes, de Daudet, de Sthendal, de Chateaubriand, alteiam-no à primeira linha dos que juntam a fidelidade a um vernáculo imareado.
Vergílio Godinho, 1972
5
Seara nova
A Beira, por ser a província mais recolhida no cerne de Portugal, será talvez aquela em que se encontra um reportório de tradições, usos e costumes, mais puro e imareado de elementos alógenos. Com efeito, não parece ser de molde a  ...
6
Beira Alta
NOTAS ETNOGRÁFICAS O habitat A Beira, por ser & província mais recolhida no cerne de Portugal, será talvez aquela em que se encontra um reportório de tradições, usos e costumes, mais puro e imareado de elementos alógenos.
7
Aquilino Ribeiro
O BEIRÃO A Beira, por ser a província mais recolhida no cerne de Portugal, será talvez aquela em que se encontra um reportório de tradições, de usos e costumes, mais genuíno e imareado. Com efeito, não parece ter sido de molde a atrair ...
Taborda de Vasconcelos, 1965
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IMANTE, s. m. — P. us. V. imã. IMARCESCIBILIDADE, s. f. — De imarcescível + dade. Qualidade de imarcescível. IMARCESCÍVEL, adj. — Lat. immarcesci- bilis. Que não pode murchar; incorrutível; que se não pode extinguir. IMAREADO, adj.
9
Dictionnaire françois-espagnol et espagnol-françois, avec ...
IMarEADO , DA , part. pas. et ad}. Conduit , gouverné, etc. Voy. MAREAR. % MAREADOR , t. m. ( Ma-r<Sa-dor ) Voleur qui change de la fausse monnoie contre de la bonite. Lat. Fur pecuni* permutator. tMAREAMIENTO , /. m. ( Ma-réa- mièn«- ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Hoy
Valenzuela, considera que desde su regreso a México lo han imareado diciéndole que nadie quiere al gobierno y que existe una gran simpatía a favor del Lic. Valenzuela. "El secretario de Hacienda considera que no existe ninguna  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imareado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/imareado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z