Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "impenhorável" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPENHORÁVEL EN PORTUGAIS

im · pe · nho · rá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPENHORÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Impenhorável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IMPENHORÁVEL


admirável
ad·mi·rá·vel
adorável
a·do·rá·vel
censurável
cen·su·rá·vel
comparável
com·pa·rá·vel
considerável
con·si·de·rá·vel
deplorável
de·plo·rá·vel
dobrável
do·brá·vel
durável
du·rá·vel
favorável
fa·vo·rá·vel
incomparável
in·com·pa·rá·vel
incurável
in·cu·rá·vel
indecifrável
in·de·ci·frá·vel
inexorável
i·ne·xo·rá·vel
inseparável
in·se·pa·rá·vel
insuperável
in·su·pe·rá·vel
intolerável
in·to·le·rá·vel
irreparável
ir·re·pa·rá·vel
memorável
me·mo·rá·vel
miserável
mi·se·rá·vel
vulnerável
vul·ne·rá·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IMPENHORÁVEL

impelis
impendente
impender
impendioso
impene
impenetrabilidade
impenetrado
impenetravelmente
impenetrável
impenhorabilidade
impenitente
impenitência
impensadamente
impensado
impensante
impensável
imperado
imperador
imperadora
imperante

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IMPENHORÁVEL

administrável
celebrável
curável
desdobrável
desfavorável
imensurável
imparável
impenetrável
imponderável
inalterável
incomensurável
inenarrável
inquebrável
invulnerável
irrecuperável
mensurável
recuperável
respirável
tolerável
venerável

Synonymes et antonymes de impenhorável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMPENHORÁVEL»

impenhorável família salário poupança impenhorável dicionário informal patrimônio não pode utilizado para pagar dividas credores português penhorado prestações familiares são jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre presidência república constituição federal promulgo seguinte imóvel residencial próprio casal entidade familiar responderá salários impenhoráveis direito trabalho blogs tribuna maio civil absolutamente vejamos artigo conjur saldo previdência servir subsistência imprimir enviar email provas aplicação fundo pgbl comprovado

Traducteur en ligne avec la traduction de impenhorável à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPENHORÁVEL

Découvrez la traduction de impenhorável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de impenhorável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impenhorável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

impenhorável
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Impentable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Impenetrable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

impenhorável
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

impenhorável
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

impenhorável
278 millions de locuteurs

portugais

impenhorável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

impenhorável
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impenhorável
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

impenhorável
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

impenhorável
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

impenhorável
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뚫을 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impenhorável
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

impenhorável
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

impenhorável
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

impenhorável
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

impenhorável
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impenhorável
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

impenhorável
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

impenhorável
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impenhorável
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

impenhorável
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

impenhorável
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

impenhorável
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impenhorável
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impenhorável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPENHORÁVEL»

Le terme «impenhorável» est communément utilisé et occupe la place 44.746 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «impenhorável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de impenhorável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impenhorável».

Exemples d'utilisation du mot impenhorável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMPENHORÁVEL»

Découvrez l'usage de impenhorável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impenhorável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direito Civil curso completo
Os dominicais, ao contrário, podem ser alienados, desde que observadas as exigências da Lei. b) Bens de família – Bem de família é todo bem imóvel que, por força de lei ou da própria vontade do dono, se torna impenhorável e/ou ...
César Fiuza, 2008
2
Bem de Família
Penhora. Bem de família. Viúva. É impenhorável o imóvel residencial de pessoa solteira ou viúva. Lei n9 8.009/1990. Precedentes. Recurso conhecido e provido. (REsp 420. 086-SP, Rel. Min. Ruy Rosado de Aguiar, julgado em 27/08/2002).
Domingo Pietrangelo Ritondo
3
Direito Processual Civil: Cumprimento da sentença, processo ...
1 .2 - Bens impenhoráveis Um bem é entendido como impenhorável quando, legalmente, não se permite que o mesmo seja retirado do patrimônio do devedor , implicando, assim, não somente na sua exclusão quanto da possibilidade de ser ...
Antônio Pereira Gaio Júnior, 2008
4
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
4 - O disposto nos números anteriores não se aplica quando o crédito exequendo for de alimentos, caso em que é impenhorável aquantia equivalente àtotalidade da pensão social do regime não contributivo. 5 - Na penhora de dinheiro ou ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
5
Curso de Iniciação ao Direito do Trabalho
... de remuneração do empregado (art. 477, § 5g, da Consolidação das Leis do Trabalho). 3.3.8. Impenhorabilidade. O salário é impenhorável, salVo na hipótese de pagamento de pensão alimentícia (art. 649, IV, do Código de Processo Civil) ...
Rodrigo Garcia Schwarz
6
Legislação do Inquilinato: Coletânea Prática: Locação de ...
Art. 3o, VII EM IMÓVEL LOCADO A IMPENHORABILIDADE RECAI SOBRE OS BENS QUE GUARNECEM A RESIDÊNCIA Art. 1o O imóvel residencial próprio do casal, ou da entidade familiar, é impenhorável e não responderá por qualquer ...
Olga Maria Krieger, Luiz Fernando de Queiroz, 2013
7
A Tutela Executiva dos Particulares no Código de Processo ...
Por força desta determinação legal, o Ac. STJ de 09.12.1999, proc.0 99A782, considerou impenhorável o produto da alienação de um lote indivisível de acções da Tabaqueira - Empresa Industrial de Tabacos, EP. A interpretação do STJ foi a ...
Cecília Anacoreta Correia, 2013
8
Outra Face do Poder Judiciário Vol 1
por esse motivo: facilitar as locações, uma vez que tornaria mais sólida a garantia do locador.16 Isso porque, se o imóvel considerado como bem de família do fiador fosse considerado impenhorável, na prática seria necessário que se ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, 2005
9
Guia para o Novo Código de Processo Civil
O no 4 do artigo 738o do NCPC prevê, assim, que “o disposto nos números anterioresnão se aplica quando o crédito exequendo for de alimentos, caso em que é impenhorável a quantia equivalente à totalidade da pensão social doregime ...
Pedro Pinheiro Torres, 2013
10
Curso de direito virtual
39 Atualmente, a doutrina classifica o direito à intimidade como um dos direitos da personalidade (e como um direito fundamental, como já foi dito) e, ainda, como um direito geral, privado, vitalício, intransmissível, impenhorável, imprescritível ...
Carlos Alberto Rohrmann, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPENHORÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impenhorável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Único imóvel da família só é impenhorável depois de pago, diz TJ-SP
A impenhorabilidade do único imóvel de uma família só vale depois que o pagamento foi finalizado, e se o débito que leve à execução do devedor não for ... «Consultor Jurídico, oct 15»
2
Advogado reverte penhora de imóvel declarado impenhorável em …
Ele comprovou que, antes de adquirir o imóvel, havia outra decisão judicial, transitada em julgado, que declarava a sua impenhorabilidade, reconhecida como ... «DireitoNet, mai 15»
3
Verba trabalhista aplicada é impenhorável até 40 salários-mínimos
Os valores recebidos em rescisão trabalhista são impenhoráveis para efeitos de execução até o limite de 40 salários-mínimos. Este foi o entendimento unânime ... «Consultor Jurídico, mars 15»
4
Reserva bancária mantida no Banco Central é impenhorável
A reserva bancária, mantida compulsoriamente pelas instituições financeiras no Banco Central, é impenhorável. Assim decidiu a 2ª Turma do Tribunal Regional ... «Consultor Jurídico, oct 14»
5
Reserva única de até 40 salários mínimos é impenhorável, qualquer …
A Segunda Seção do Superior Tribunal de Justiça (STJ) definiu que é impenhorável o valor correspondente a 40 salários mínimos da única aplicação ... «DireitoNet, sept 14»
6
Qualquer aplicação financeira de até 40 mínimos é impenhorável
É impenhorável o valor correspondente a 40 salários mínimos da única aplicação financeira em nome da pessoa, mesmo que esteja depositado por longo ... «Consultor Jurídico, sept 14»
7
Carlos Abrão: Aplicação de até 40 salários mínimos é impenhorável
Recente decisão da 2ª Seção do Superior Tribunal de Justiça, interpretando o artigo 649, IV e X do CPC, coloca em relevo a impenhorabilidade, a qualquer ... «Consultor Jurídico, sept 14»
8
Verba decorrente de aposentadoria complementar é impenhorável
A aposentadoria privada possui natureza remuneratória e caráter alimentar, na medida em que é fonte de renda que visa equiparar o benefício do aposentado ... «Consultor Jurídico, août 14»
9
TST livra da penhora apartamento arrematado em execução …
Ela também contestou o valor ínfimo da dívida em relação ao valor do imóvel, e argumentou que, mesmo estando alugado, o apartamento seria impenhorável, ... «Valor Economico, juil 14»
10
Imóvel onde mora dono de devedora trabalhista é impenhorável
Dessa forma, a 1ª Turma do Tribunal Superior do Trabalho reconheceu, em decisão unânime, a impenhorabilidade de uma residência onde moravam os ... «Consultor Jurídico, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impenhorável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/impenhoravel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z