Téléchargez l'application
educalingo
impulso

Signification de "impulso" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IMPULSO EN PORTUGAIS

im · pul · so


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPULSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Impulso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPULSO EN PORTUGAIS

Impulsion

L'impulsion est la grandeur physique qui mesure la variation de la quantité de mouvement d'un objet. Il est causé par l'action d'une force agissant sur une période de temps. Une petite force appliquée pendant une longue période peut provoquer le même mouvement qu'une force importante appliquée pendant une courte période. Les deux forces ont donné la même impulsion. L'unité dans le Système International d'unités pour l'impulsion est le N • s. La vitesse d'un corps est transférée à un autre identique. L'unité d'Impulse peut aussi être écrite comme le produit d'unité de masse, kilogramme, par unité de vitesse, mètre par seconde, démontrant facilement que "kilogramme mètre par seconde" est équivalent à "newton second". En règle générale, en parlant d'impulsion, la préférence est donnée à "N."; en parlant de variation de quantité et de mouvement, la préférence est donnée à "kg.m / s". Cependant, il n'y a aucun problème à échanger les deux.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IMPULSO

apulso · avulso · compulso · convulso · expulso · inconvulso · insulso · mulso · perculso · pulso · reimpulso · repulso

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IMPULSO

impulsar · impulsão · impulsionador · impulsional · impulsionamento · impulsionante · impulsionar · impulsivar · impulsividade · impulsivismo · impulsivo · impulsor · impune · impunemente · impunidade · impunido · impunir · impunível · impuramente · impureira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IMPULSO

Celso · Paracelso · balso · bolso · cadafalso · caso · desembolso · embolso · excelso · falso · guegue-falso · isso · nosso · passo · preexcelso · ratão-falso · reembolso · salgueiro-falso · salso · telso

Synonymes et antonymes de impulso dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPULSO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «impulso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMPULSO»

impulso · arrebatamento · ímpeto · teorema · formula · fisica · psicologia · exercicios · nervoso · impulso · grandeza · física · mede · variação · quantidade · movimento · objeto · causado · pela · ação · força · atuando · durante · intervalo · tempo · pequena · aplicada · muito · impulsione · microempreendedores · todo · brasil · maneira · colaborativa · faça · parte · dessa · história · escola · conheça · fórmula · descreve · essea · dicionário · português · impelir · resultado · vertical · dirigida · baixo · informal · impulsão · ìmpetuo · estímulo · incitamento · instigação · eletrôn · pulso · momento · linear · mecânica · educação · resumo · tema · principais · informações · você · precisa · saber · enem · wikcionário · origem · livre · navegação ·

Traducteur en ligne avec la traduction de impulso à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMPULSO

Découvrez la traduction de impulso dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de impulso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impulso» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

推力
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Impulso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Impulse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

осевая нагрузка
278 millions de locuteurs
pt

portugais

impulso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খোঁচা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Impulsion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

teras
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schub
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インパルス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추력
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tikaman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẩy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உந்துதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुसंडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

itme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spinta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Impuls
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

осьова навантаження
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

împingere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dragkraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

thrust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impulso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPULSO»

Tendances de recherche principales et usages générales de impulso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impulso».

Exemples d'utilisation du mot impulso en portugais

EXEMPLES

8 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «IMPULSO»

Citations et phrases célèbres avec le mot impulso.
1
Charles Baudelaire
A gramática, a mesma árida gramática, transforma-se em algo parecido a uma feitiçaria evocatória; as palavras ressuscitam revestidas de carne e osso, o substantivo, em sua majestade substancial, o adjectivo, roupa transparente que o veste e dá cor como um verniz, e o verbo, anjo do movimento que dá impulso á frase.
2
Agustina Bessa-Luís
A existência do homem adulto não encerra senão monotonia. A paixão não procede das pessoas, mas de algo a que elas têm de obedecer para não cumprirem apenas uma vida sem impulso e sem fantasia.
3
Antonio Guevara
Nem um passo para trás. Nem para tomar impulso.
4
Jean Racine
Entrego-me cegamente ao impulso que me arrasta.
5
Sigmund Freud
O amor ou o ódio dos homens não espera, para se fixar, ter primeiro estudado e reconhecido a natureza das coisas. Os homens amam por impulso e por razões de sentimento que nada têm a ver com o conhecimento e às quais a reflexão e a meditação não podem deixar de tirar força.
6
Ambrose Bierce
Falar: cometer uma indiscrição sem tentação, motivado por um impulso sem finalidade.
7
Jean de La Bruyère
O medo é um impulso da alma, que se sacode ou cede diante do perigo real ou imaginário.
8
Agostinho Silva
Não se pode pensar em virtude sem se pensar num estado e num impulso contrários aos de virtude e num persistente esforço da vontade. Para me desenhar um homem virtuoso tenho que dar relevo principal ao que nele é voluntário.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMPULSO»

Découvrez l'usage de impulso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impulso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conceptual Physics
Impulso Es el producto de la fuerza que actúa sobre un objeto por el tiempo durante el cual actúa. En una interacción, los impulsos son iguales y opuestos. Relación entre el impulso y la cantidad de movimiento El impulso es igual al cambio ...
‎2002
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Impellido, lançado com impulso, и Impulsado do espirito do Cco. " Es- perança , Chron. Seraf. 2. 10. 52. IMPULSIVO , adj. Que dá impulso , p5e em movimento; que obra, incita, estimula. IMPULSO , s. m. A forja com que se actúa contra algum ...
António de Morais Silva, 1823
3
Entrega Ao Deus Interior
Existe um grande impulso no universo manifesto em que vocês vivem. Esse impulso faz parte do princípio criativo. Já que toda consciência individual também faz parte do mesmo princípio de criação, é constituída da mesma substância, esse ...
EVA PIERRAKOS, DONOVAN THESENGA
4
Necessidades Mentais
O impulso psíquico Estudamos para concluir que a necessidade mental baseia- se na caridade. O amor é seu guia invulnerável. Jesus Cristo doou o exemplo e o aspecto superior iluminou-nos a mente. Analisamos o mundo espiritual em sua ...
Logan Caldas Barcellos
5
Manual de Ajudas Em Ginástica
Carlos Araújo. Vela e tomada de impulso para balanço '! - ." o " o o ' 5 l-. 65 cf o j. '/ • o \\ ;£> Aspectos técnicos importantes - Membros inferiores em extensão - Fechamento dos membros inferiores sobre o tronco (o mais possível) - Tonicidade ...
Carlos Araújo, 2003
6
Corpo E Seus Tratamentos,o
Do Primeiro Logos emana o impulso-vida do universo. É força propulsora, matriz do ciclo de manifestação que se inicia. Desse impulso deriva o que conhecemos como estado de harmonia inalterável e seus vários desdobramentos.
Gilberto Pereira
7
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... current n ELEC, ELEC ENG corriente pulsatoria / pulse1; --modulated adj ELECTRON impulso modulado pulse1 n COMP&DP, ELEC impulso m, ELECTRON impulso m, pulso m, impulso electrómco de micro según dos m, FOOD legumbre/ ...
Routledge, 1997
8
COMPRAS POR IMPULSO! TRADE MARKETING
'Compras por Impulso' é destinado a todos que queiram entender como acontece o fenômeno da compra por impulso e a evolução do comportamento das pessoas nas lojas, principalmente para profissionais de trade marketing, shopper marketing, ...
GILBERTO STRUNCK
9
Enfermagem Medico-cirurgica Aplicada Ao Sist. Nerv
Segundo suas funções, os neurónios podem ser classificados em: ▻ aferentes ou sensoriais - conduzem o impulso nervoso da pele ou de outros órgãos para o sistema nervoso central (SNC), ou seja, até a medula espinhal ou o encéfalo; ...
EVANISA MARIA ARONE
10
Educação Estética do Homem
O impulso sensível, portanto, precede o racional na atuação, pois a sensação precede a consciência, e nesta prioridade66 do impulso sensível encontramos a chave de toda a história da liberdade humana. Existe, pois, um momento em que  ...
Friedrich Schiller, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPULSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impulso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pesquisa em neurociência nos EUA ganha impulso com doação de …
A pesquisa sobre doenças neuronais como o mal de Alzheimer, de Parkinson e as lesões traumáticas ganhou um impulso nesta quinta-feira com a doação de ... «Info Online, oct 15»
2
Santander prioriza fortalecer capital em meio a impulso em …
MADRI (Reuters) - O espanhol Santander disse que a listagem de suas subsidiárias não é mais uma prioridade enquanto busca mais cortes de custos e mira ... «R7, sept 15»
3
Calor e queda de preço dão impulso para produção de cerveja
A realização da Copa do Mundo no Brasil deu forte impulso para a produção de cerveja no ano passado, quando 8 dos 12 meses tiveram alta anualizada. «EXAME.com, sept 15»
4
PR diz que relações comerciais com Senegal podem ter "impulso
O Presidente da República considerou hoje que as "relativamente modestas" relações comerciais entre Portugal e o Senegal poderão conhecer um "impulso ... «RTP, sept 15»
5
A maioria das compras feitas por impulso são de supermercado
Ir ao supermercado e acabar comprando mais do que deveria é um hábito comum, seja porque o produto está mais barato, ou porque a pessoa não se ... «Terra Brasil, sept 15»
6
Por que as pessoas compram por impulso?
Essa satisfação totalmente efêmera é muito comum nas chamadas “compras por impulso”. Nessa situação, o comprador, muitas vezes, pode não precisar do ... «Administradores, août 15»
7
Segundo SPC Brasil, brasileiros continuam comprando por impulso
Quem consegue ir ao shopping sem realizar uma compra desnecessária? Segundo SPC Brasil, 53% dos brasileiros compraram por impulso nos últimos três ... «UAI, juil 15»
8
Maioria dos brasileiros compra por impulso, diz pesquisa
São Paulo - Mais da metade dos consumidores brasileiros (53%) admitem ter realizado pelo menos uma compra por impulso nos últimos três meses, de acordo ... «EXAME.com, juin 15»
9
Crocs recebe impulso real de Príncipe George no Reino Unido
O impulso real, batizado de “efeito Príncipe George”, veio no melhor momento possível para a companhia, cujas vendas vêm caindo no mundo todo desde ... «EXAME.com, juin 15»
10
Seis em cada dez consumidores já compraram por impulso na internet
SÃO PAULO - Embora o shopping center seja imediatamente associado à compra por impulso, não é apenas nesse espaço que as compras por impulso têm ... «Valor Economico, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impulso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/impulso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR