Signification de "in" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE IN EN PORTUGAIS

in

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IN

In peut fonctionner comme un adjectif, un adverbe et unea préposition.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

La préposition est une catégorie grammaticale invariable qui n'a pas de sens propre et que l'on utilise pour relier des termes.

TRADUCTION DE IN

Découvrez la traduction de in dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de in dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «in» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 在
• Traducteur Français - espagnol: In in
• Traducteur Français - anglais: In
• Traducteur Français - hindi: में
• Traducteur Français - arabe: في
• Traducteur Français - russe: в
• portugais: in
• Traducteur Français - bengali: মধ্যে
• Traducteur Français - français: en
• Traducteur Français - malaisien: In
• Traducteur Français - allemand: in
• Traducteur Français - japonais: で
• Traducteur Français - coréen: 에
• Traducteur Français - javanais: Ing
• Traducteur Français - vietnamien: trong
• Traducteur Français - tamoul: இல்
• Traducteur Français - marathi: मध्ये
• Traducteur Français - turc: içinde
• Traducteur Français - italien: in
• Traducteur Français - polonais: w
• Traducteur Français - ukrainien: в
• Traducteur Français - roumain: în
• Traducteur Français - grec: σε
• Traducteur Français - afrikaans: in
• Traducteur Français - suédois: i
• Traducteur Français - norvégien: i

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «IN»

Citations et phrases célèbres avec le mot in.

1

Hans Enzensberger

As artes não são concebidas como acções historicamente invariáveis do género humano, nem como um arsenal de 'bens culturais' que vivem uma existência sem tempo, mas como um processo que avança sem cessar, como um 'work in progress' do qual toda a obra participa.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IN»

Découvrez l'usage de in dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec in et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Do-in Tecnica Oriental de Auto-massagem

Entre outros, o autor cita a preservação e a correção de problemas cardíacos, circulatórios, renais, sexuais, gástricos, hepáticos etc.; o correto funcionamento dos órgãos vitais, o relaxamento das tensões da vida cotidiana, a ...

Jacques De Langre

Do-in Vol.1

Ilustrado, com instruções que possibilitam ao leitor utilizar-se da acupuntura digital para o alívio imediato de dores e no tratamento de urgência de distúrbios diversos tais como ansiedade, asma, enxaqueca, resfriados, impotência e ...

JURACY CAMPOS L. CANÇADO

In Our Time

THIS COLLECTION OF SHORT STORIES AND VIGNETTES MARKED ERNEST HEMINGWAY'S AMERICAN DEBUT AND MADE HIM FAMOUS When In Our Time was published in 1925, it was praised by Ford Madox Ford, John Dos Passos, and F. Scott Fitzgerald for its simple ...

Ernest Hemingway, 2002

Do-in Vol.2

Este volume apresenta 150 novos tratamentos não focalizados no 1o volume. É inteiramente ilustrado e traz instruções que possibilitam ao leitor utilizar o potencial terapêutico dos pontos de energia da pele para alívio de dores e ...

Juracy Campos Lopes Cançado, 1980

Lean In: Women, Work, and the Will to Lead

In Lean In, Sheryl Sandberg examines why women’s progress in achieving leadership roles has stalled, explains the root causes, and offers compelling, commonsense solutions that can empower women to achieve their full potential.

Sheryl Sandberg, 2013

Style in the Technical and Tectonic Arts, Or, Practical ...

The enduring influence of the architect Gottfried Semper (1803-1879) derives primarily from his monumental theoretical foray Der Stil in der technischen und tektonischen K�nsten (1860-62), here translated into English for the first ...

Gottfried Semper, 2004

Ethnic Groups in Conflict, Updated Edition with a New Preface

A groundbreaking work when it was published in 1985, the book remains an original and powerfully argued comparative analysis of one of the most important forces in the contemporary world.

Donald L. Horowitz, 2001

Thinking in Systems: A Primer

While readers will learn the conceptual tools and methods of systems thinking, the heart of the book is grander than methodology.

Donella Meadows, Diana Wright, 2008

In the Meantime: Finding Yourself and the Love You Want

In this book, Iyanla Vanzant teaches us how to do our mental housekeeping so that we can clean the windows, floors, walls, closets, and corners of our minds.

Iyanla Vanzant, 1999

Feminism in Twentieth-Century Science, Technology, and Medicine

The essays in this volume explore how feminist theory has had a direct impact on research in the biological and social sciences, in medicine, and in technology, often providing the impetus for fundamentally changing the theoretical ...

Angela N. H. Creager, Elizabeth Lunbeck, Londa L. Schiebinger, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme in est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ônibus '1ª classe' do Rock in Rio custa R$ 70 e sairá de vários bairros

O ônibus especial que levará passageiros até a porta do Rock in Rio custa R$ 70 e sairá de 16 pontos do Rio e deixará o público a 500 metros do portão da ... «Globo.com, sept 15»

Atrações do Rock in Rio falam ao G1; leia entrevistas com os artistas

Quer saber o que esperam as atrações que tocam no Rock in Rio? O G1 conversou com alguns dos artistas do festival em busca desta resposta. E de outras ... «Globo.com, août 15»

O Último Cine Drive-in: Criticas AdoroCinema

Seguindo um pouco o sentimento de Cine Holliúdy, O Último Cine Drive-in é uma espécie de Cinema Paradiso brasileiro. É claro que o clássico de Giuseppe ... «AdoroCinema, août 15»

Rock in Rio terá venda extraordinária de lote 'limitado' de ingressos

Foi anunciada uma nova venda de ingressos para o Rock in Rio, festival que acontece em setembro. Segundo o festival, "nem todos que fecharam a compra de ... «Globo.com, août 15»

MAGIC! se diz 'mensageiro do amor' e quer 'gente suada' no Rock in …

Na entrevista do vídeo acima, a banda canadense diz esperar "uma loucura, gente pulando e suada" quando tocar no Palco Sunset do Rock in Rio, desta vez ... «Globo.com, juil 15»

Rock in Rio divulga foto da montagem do Palco Mundo

Foi divulgada no perfil do Rock in Rio no Instagram uma foto da montagem do Palco Mundo, o principal do evento que acontece em setembro no Rio. ROCK IN ... «Globo.com, juil 15»

Rock in Rio divulga horários das atrações do festival

Foram divulgados no aplicativo do Rock in Rio os horários em que as atrações do festival vão se apresentar em setembro. No Palco Mundo, o principal, ... «Globo.com, juil 15»

Casal gay prepara casamento no Rock in Rio: 'Chance única'

Casar no Rock in Rio já pode ser considerado tradição. Na edição de 2011, no dia do show do Red Hot Chilli Peppers, a professora Raquel Lettres e o analista ... «Globo.com, juil 15»

Rock in Rio lança app oficial para celular; veja como fazer download

O Rock in Rio lançou, nesta quarta-feira (22), o seu aplicativo oficial para celular. O app vai disponibilizar o horário das atrações em cada dia do festival, mapa ... «Globo.com, juil 15»

MTE interdita obra de tenda do Rock in Rio; festival promete …

O Ministério do Trabalho e Emprego interditou parte da montagem de uma das estruturas do Rock in Rio, em Jacarepaguá, na Zona Oeste do Rio. De acordo ... «Globo.com, juil 15»