Téléchargez l'application
educalingo
inatravessável

Signification de "inatravessável" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INATRAVESSÁVEL EN PORTUGAIS

i · na · tra · ves · sá · vel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INATRAVESSÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inatravessável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INATRAVESSÁVEL

compensável · corresponsável · defensável · dispensável · escusável · hidrolisável · impensável · incansável · inconfessável · indefensável · indevassável · indispensável · inescusável · irrecusável · irresponsável · pensável · reembolsável · responsável · sável · usável

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INATRAVESSÁVEL

inatacabilidade · inatacável · INATEL · inatendível · inatidade · inatinável · inatingibilidade · inatingido · inatingível · inatismo · inatista · inativação · inatividade · inativo · inato · inatreito · inatual · inatural · inaturável · inaudito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INATRAVESSÁVEL

acusável · analisável · aportuguesável · cansável · condensável · confessável · desconversável · devassável · dialisável · endossável · inacusável · incompensável · inconversável · inultrapassável · passável · perpassável · processável · recompensável · recusável · ultrapassável

Synonymes et antonymes de inatravessável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INATRAVESSÁVEL»

inatravessável · inatravessável · dicionário · informal · algo · não · pode · atravessar · aulete · palavras · inameno · inamissibilidade · inamissível · inamissivelmente · inamistoso · inamoldável · inamolgável · inamovibilidade · inamovível · inamu · inana · português · palavra · palavrainatravessável · anagramas · diretas · portuguesa · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · inatacabilidade · ofereço · carona · atravessando · ruínas · surdez · atravesso · atento · como · cão · farejando · separando · cada · flor · fiel · jardimpalavras ·

Traducteur en ligne avec la traduction de inatravessável à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INATRAVESSÁVEL

Découvrez la traduction de inatravessável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de inatravessável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inatravessável» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

inatravessável
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Inestables
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Intractable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

inatravessável
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inatravessável
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

inatravessável
278 millions de locuteurs
pt

portugais

inatravessável
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

inatravessável
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inatravessável
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

inatravessável
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

inatravessável
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

inatravessável
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

inatravessável
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inatravessável
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inatravessável
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

inatravessável
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

inatravessável
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inatravessável
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inatravessável
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

inatravessável
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

inatravessável
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inatravessável
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inatravessável
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inatravessável
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inatravessável
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inatravessável
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inatravessável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INATRAVESSÁVEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de inatravessável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inatravessável».

Exemples d'utilisation du mot inatravessável en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INATRAVESSÁVEL»

Découvrez l'usage de inatravessável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inatravessável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O amante das Amazonas
... dois tirando igual proveito, principalmente valendo-se do fato de estar ele protegido da guerra por uma inatravessável massa de 400 km de floresta, de pântanos e de flores — sim, era impossível conceber, fazia eu, como aquele fidalgo 28.
Rogel Samuel, 2005
2
Colóquio: Letras
... não se individualiza, antes se multiplica sempre em novos símbolos: cabelos- floresta, seios descomunais de Laura-opulenta mater, cheiro a pântano, mulher terra e água, fascinante e inatravessável, e por isso mortal, ventre fecundo que ...
3
Casa entre vértebras: romance
Esse você em mim, ponte inatravessável, ponte em si, ponte. Desde você, seja lá quem seja, desde você, o caos percorre a carne de meus pensamentos, e o vento é minha outra casa. O curso dos meus ventos ancora sua existência. Assim ...
Wesley Godoi Peres, 2007
4
Teoria do método teológico
Nesse caso Deus está, sim, presente na mente, mas não cabe todo nela. Usando a distinção kantiana entre wissen e erkennen, poderíamos dizer: Deus se pode saber, mas não conhecer. No limite, Deus é "inatravessável" ( adiexíteeton), ...
Clodovis Boff, 1999
5
Tratado de direito civil
847 CC, obstáculo inatravessável a que pudesse o credor quiro- ifário invalidar, em concurso, de credores, os efeitos da hipoteca. s não podiam ser eliminados, quando regularmente inscrita, sem ia queraella millitatis. É que o art. 847 exige ...
Antônio Chaves, 1985
6
Revista marítima brasileira
Na Antártica, onde uma calmaria pode transformar - se, em poucos minutos, num tufão inatravessável, tem havido muitos casos de morte por desastre. Robert Falcon Scott, que perdeu a vida há 50 anos passados, depois de visitar o Polo, ...
7
Mocidade no Rio e primeira viagem à Europa
... olhar de desprêzo, pele de anta inatravessável por projetis de reprimenda, empolando as proezas praticadas "a serviço do Partido" para aumentar-lhes o peso e volume na conta das recompensas cobiçadas. Ouço ainda essas vozes .
Gilberto Amado, 1958
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/CJ. enato, do v. enatar. inatravessável, adj. 2 gên. inatreito, adj. inatribuível, adj. 2 gên. inatual, adj. 2 gên. inatualidade, s. J. inattiral, adj. 2 gên. inaturável, adj. 2 gên. inauditismo, S. m. inaudito (dí), adj. inaudível, adj. 2 gên. inauferível, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inatravessável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inatravessavel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR