Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "defensável" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEFENSÁVEL EN PORTUGAIS

de · fen · sá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEFENSÁVEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Defensável est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DEFENSÁVEL


compensável
com·pen·sá·vel
corresponsável
cor·res·pon·sá·vel
devassável
de·vas·sá·vel
dispensável
dis·pen·sá·vel
escusável
es·cu·sá·vel
hidrolisável
hi·dro·li·sá·vel
impensável
im·pen·sá·vel
incansável
in·can·sá·vel
inconfessável
in·con·fes·sá·vel
indefensável
in·de·fen·sá·vel
indevassável
in·de·vas·sá·vel
indispensável
in·dis·pen·sá·vel
inescusável
i·nes·cu·sá·vel
irrecusável
ir·re·cu·sá·vel
irresponsável
ir·res·pon·sá·vel
pensável
pen·sá·vel
reembolsável
re·em·bol·sá·vel
responsável
res·pon·sá·vel
sável
sá·vel
usável
u·sá·vel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DEFENSÁVEL

defendedor
defendente
defender
defendido
defendimento
defendível
defenestração
defenestrar
defensa
defensar
defensavelmente
defensão
defensiva
defensivo
defensível
defensor
defensoria
defensório
deferencial
deferente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DEFENSÁVEL

acusável
analisável
aportuguesável
cansável
condensável
confessável
desconversável
dialisável
endossável
inacusável
incessável
incompensável
inconversável
inultrapassável
passável
perpassável
processável
recompensável
recusável
ultrapassável

Synonymes et antonymes de defensável dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEFENSÁVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «defensável» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de defensável

ANTONYMES DE «DEFENSÁVEL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «defensável» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de defensável

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEFENSÁVEL»

defensável defensível defensivo indefensável defensável dicionário português consegue defender defendível latim informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam língua portuguesa aulete pode defendido chute argumento antôn veis defensabilis porto editora acordo ortográfico dicionárioweb defensa serve para fern lopes chrón joão sustentável defesa opinião política burgo liga sempre mais forma conteúdo responsáveis maiores partidos cultivarem tradução inglês reverso consulte também defensiva detestável desejável muitas traduções antônimo antônimos imperdoável indefensível infundado injus nova cidadania tudo conhecido sociólogo filósofo autor intelectuais liberdade lugar desordem raymond boudon convida conceitos

Traducteur en ligne avec la traduction de defensável à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEFENSÁVEL

Découvrez la traduction de defensável dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de defensável dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «defensável» en portugais.

Traducteur Français - chinois

成立
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Defendible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

defensible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लायक़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممكن الدفاع عنه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надежный
278 millions de locuteurs

portugais

defensável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ষা করা যায় এমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soutenable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dapat dipertahankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

haltbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

防御可能な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유지할 수있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tenable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biện hộ được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காக்கக் கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समर्थनीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savunulabilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostenibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

możliwy do utrzymania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надійний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

care poate fi apărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποστηρίξιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houdbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försvarbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holdbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de defensável

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEFENSÁVEL»

Le terme «defensável» est communément utilisé et occupe la place 49.562 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «defensável» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de defensável
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «defensável».

Exemples d'utilisation du mot defensável en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DEFENSÁVEL»

Découvrez l'usage de defensável dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec defensável et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uma Semantica Para O Ato Falho
Jlq € k, então o conjunto {K^i Kj> 2 ^j>n 9 ) também é defensável. Essa regra formaliza os dois aspectos requeridos para o sentido forte do verbo "sabei". De maneira a ser compatível com tudo o que a sabe, q deve ser compatível não apenas ...
Fabio Thá, 2001
2
O SNC e os juízos de valor - Uma perspectiva crítica e ...
Desta forma, será defensável que um instrumento financeiro derivado que não cumpra os requisitos bastante fechados de qualificação do mesmo como contabilidade de cobertura pode, ainda assim, ter subjacente uma cobertura económica ...
Tomás Cantista Tavares Ana Maria Rodrigues, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De defensa) *Defensável*, adj. Que póde têr defensa. *Ant. Que serve para defensa;defensivo: «asarmas defensáveis de todos eram bacinetes». Fern. Lopes, Chrón. de D. João I. (De defensar) *Defensavelmente*, adv. De modo defensável.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Renascimento do Profissionalismo - Teoria, Profecia e Política
Na falta de um delineamento concreto defensável de uma tarefa exclusiva, uma ocupação só pode defender o direito exclusivo a um título ou a um lugar num registro. Igualmente importante como delineamento defensável de tarefa é a ...
Eliot Freidson, 1998
5
Psicologia Integral
Bem, isso está perfeitamente correto e é bastante defensável. O que não é defensável é sugerir que os estágios Causal e Não-Dual não são, de alguma maneira, o transpessoal. Naturalmente que são. Eles constituem uma parcela tão ...
Ken Wilber, 2007
6
Implantes Dentários: Arte E Ciência
Os advogados querelantes têm desenvolvido técnicas e estratégias extremamente sofisticadas para recuperar o dinheiro em benefício de seus clientes, mesmo quando a queixa subjacente parece defensável. Devido a esses fatores, ...
Charles Babbush, Jack A. HAHN, Jack T. KRAUSER, 2011
7
Critério jurídico da paternidade
(160) A Relação admitiu, lembrando Vaz Serra, que o recurso ao «justo impedimento» era «porventura defensável de lege ferenda»; argumentou, porém , que o novo Código Civil (o de 1966) não aeolhera a doutrina. Parece claro que o ...
Guilherme de Oliveira, 1983
8
Bioética para profissionais da saúde
Desse ponto de vista decorre acompreensão de que aborto ésempre bioeticamente defensável, exceto quandoérealizadocontra avontade da mulher. Entreumaeoutra posição estãoas mulheres do movimento Católicaspelo Direito de Decidir, ...
Sergio Rego, Marisa Palácios, Rodrigo Siqueira-Batista, 2009
9
Qualidade do Serviço: O caso do setor bancário português
... e “segurança/e21” levará a que o modelo tenha melhores valores de ajustamento. No entanto, há que analisar se teoricamente é possível/defensável proceder à sua eliminação. A variável “explicação/e16” – as explicações que o banco dá ...
Eduardo Paulo Ferreira Martins, 2013
10
Popper as Aventuras Da Racionalidade
Se a noção de indução correia for defensável, há de ser defensável um enunciado do tipo: "A natureza é uniforme" , "O futuro será igual, semelhante ao passado" ou "Se se observa - sob uma ampla gama de condições - que um grande ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEFENSÁVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme defensável est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Opinião: Estatuto do Náutico e o risco de uma 'nova Arena'
E menos ainda, defensável. A começar pela forma como o Estatuto foi elaborado, fechado em si mesmo, concebido por meia-dezena de conselheiros que, ... «NE10, oct 15»
2
Setores da imprensa perderam parâmetros. Ou: As legitimidades de …
Não que a permanência do deputado no cargo seja defensável. Os movimentos pró-impeachment já deixaram isso claro. Mas é evidente que o “Fora Cunha” ... «veja.com, oct 15»
3
Cruzeiro cria mais chances, mas fica no empate com o Atlético-PR e …
Na única chance do Furacão na etapa final, Bruno Pereirinha fez o segundo gol dos mandantes, em bola defensável aceita pelo goleiro Fábio. O Cruzeiro foi ... «Superesportes, oct 15»
4
Tranquilidade e ofensividade, a receita de Willian para Brasil vencer …
Para muitos, a bola chutada por Vargas era defensável. No entanto, para Willian, o goleiro do Botafogo não falhou na jogada. - É um goleiro excelente. Se não ... «Terra Brasil, oct 15»
5
Bola defensável? Jefferson é criticado após derrota no Chile; veja o …
Titular absoluto do Botafogo de Ricardo Gomes e do Brasil comandado por Dunga, o goleiro Jefferson não conseguiu repetir na estreia das Eliminatórias o ... «Torcedores.com, oct 15»
6
Tozé foi o herói da última vitória
Sem desprimor para ele, era uma bola defensável", recorda Tozé, de 58 anos, em conversa com o nosso jornal, destacando a rivalidade entre os dois clubes. «Record, oct 15»
7
Tottenham sai na frente, mas cede empate ao Mônaco no fim
A bola, na direção dos pés do goleiro francês, entrou lentamente no gol, que não conseguiu intervir em lance defensável. O gol abalou os Spurs, que já ... «Terra Brasil, oct 15»
8
Quais réus, após o fatiamento da Lava Jato, “fugirão das garras do …
A decisão do STF é legítima, tecnicamente defensável e contou com uma ampla maioria. Como disse o Procurador-Geral (Janot), “Roma locuta, causa finita” (O ... «Alagoas 24 Horas, sept 15»
9
Fla alimenta sonho do Vasco. Eurico tira sarro com a quadra: 'Voltei …
Assim como a falha do goleiro Paulo Vítor na cobrança defensável de Rodrigo. Jorginho foi mais corajoso e atuou com apenas 1 volante. O Vasco teve mais ... «Yahoo Esportes, sept 15»
10
Cotação ZH: Neymar é o melhor do Brasil na goleada sobre os EUA
Marcelo Grohe Fez apenas uma defesa, mas levou gol em um chute defensável no final. Nota 6. Fabinho Bons avanços como ponteiro. Teve até chance de gol. «Diário Catarinense, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Defensável [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/defensavel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z