Téléchargez l'application
educalingo
indigófera

Signification de "indigófera" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INDIGÓFERA EN PORTUGAIS

in · di · gó · fe · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDIGÓFERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indigófera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INDIGÓFERA

atmosfera · biosfera · cuciófera · ecosfera · esfera · estratosfera · fera · fotosfera · geosfera · heterosfera · hidrosfera · ionosfera · litosfera · magnetosfera · mesosfera · pentófera · rizosfera · semiesfera · semisfera · troposfera

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INDIGÓFERA

indignação · indignadamente · indignado · indignamente · indignar · indignativo · indignatório · indignidade · indigno · indignoso · indigossol · indigotato · indigoteiro · indigotina · indigotino · indigófero · indigógeno · indigóide · indigótico · indigueiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INDIGÓFERA

aerosfera · antroposfera · astenosfera · astrosfera · barisfera · batisfera · centrosfera · cromosfera · exosfera · gutífera · mangífera · microsfera · neutrosfera · oosfera · orosfera · pirosfera · plasmosfera · talassosfera · termosfera · umbelífera

Synonymes et antonymes de indigófera dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INDIGÓFERA»

indigófera · indigófera · dicionário · português · índigo · fero · gênero · indigofera · ervas · arbustos · substantivo · feminino · fabáceos · tropicais · dotados · folhas · simples · aulete · palavras · indexador · indexar · indez · indi · indiada · indiamã · indiana · indianamente · indianense · indianismo · indianista · indianita · indianização · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · holandês · glosbe · graça · procurar · milions · frases · todos · idiomas · para · nome · cientifico · anileira · indigo · ferre · portador · designação · científica · separação · sílabas · portal · língua · portuguesa · singular · plural · indigóferas · flexiona · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · dicionárioweb · classe · gramatical · palavra · veja · aqui · você ·

Traducteur en ligne avec la traduction de indigófera à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INDIGÓFERA

Découvrez la traduction de indigófera dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de indigófera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indigófera» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

木蓝
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Indigófera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Indigotous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इंडिगोफेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

INDIGOFERA
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Indigofera
278 millions de locuteurs
pt

portugais

indigófera
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইন্ডিগুফেরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

indigofera
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak semestinya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Indigofera
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

コマツナギ属
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

indigofera
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indigofera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Indigofera
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

indigofera
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

indigofera
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

indigofera
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Indigofera
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Indigofera
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Indigofera
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Indigofera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Indigofera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indigofera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Indigofera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Indigofera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indigófera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDIGÓFERA»

Tendances de recherche principales et usages générales de indigófera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indigófera».

Exemples d'utilisation du mot indigófera en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INDIGÓFERA»

Découvrez l'usage de indigófera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indigófera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Edwards's botanical register, or ornamental flower garden ...
INDIGÓFERA. L. decora; fraticosa, glabra, glaucescens, foliis pinnatis, petiolis 2- 5-jugis exacte ovatis obtusis c. mucrone subtus pilis sparsis peltatis obsitis, racemis densis foliis duplè brevioribus, calyce plano membranaceo 5- dentato, vexillo ...
2
Revista da Universidade do Amazonas: Série Ciências agrárias
A avaliação foi efetuada, considerando-se: velocidade de estabelecimento: controle de invasoras; longevidade e resistência a cortes; acúmulo de biomassa e acúmulo de nutrientes na biomassa das coberturas. Mucnna e indigófera foram as ...
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Indigófera de hojas oblongas (/»- dujoféra oblongifolia, Forsk.). El cocimiento de Ja planta fresca es empleado en la Arabia contra la cólica. IndlgóTera de nueve hojuela* [Ind\gc(era enmaphylla, L.). El zumo de esta planta, de la India, ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
4
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Así es que la indigófera tino- toria es mas abundante en principio colorante , pero el añil que dá , es menos estimado, y se prefiere el que se saca de la indigófera disperma ; el que produce la indigófera plateada es el mas hermoso, pero el ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De indignar) * *Indigófera*, f.Designação scientífica da anileira.(De indigo +lat. ferre) * *Indigotato*,m. Combinação do ácido indigótico com uma base. (De indigo) * *Indigoteiro*, m. Omesmo que indigueiro.(Do fr. indigotier) * *Indigótico* , adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Pelo Mundo Da Moda
O tom azul-escuro vinha do índigo, uma tintura feita com folhas de indigófera que em 1897 passou a ser produzida sinteticamente pelo químico alemão Bayer, o do laboratório. Resolvido o problema do tecido, Levi encarou outro desafio: criar  ...
Lilian Pacce, 2006
7
El azafrán y el añil: (el algodón y el tabaco) : su origen, ...
Indigófera tintórea ó de tintoreros. 3.° Indigófera argéntea, de hoja plateada y vellosa. 4." Carolimano ó de las Carolinas, de tallo herbáceo; pues las demás especies, excepto el glasto pastel, son de tallo leñoso y ar- bustótero. 5.° Indigófera ...
8
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
INDIGÓFERA. V. Anileira1 e Anileira2. INDIVÍDUO. Para fins de melhoramento de plantas, como de animais domesticados, é de grande importância a individualização dentro das culturas ou dos rebanhos. Como ensina Domingues ( 1960).
‎1995
9
Boletim de Ministerio da Agricultura
O indigo extrahe-se de diversas espécies de plantas do género Indigófera. " Aquellas plantas (indigófera tinctoria, anil disperma, argêntea) cultivadas nas índias, no Indostão, nas ilhas da Sonda e na China, que são seus paizes de origem, ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1916
10
Estudio sobre Agronomia del Jiquilite Indigofera sp. y ...
El Jiquilite o Xiquilite (Indigófera sp.) es una leguminosa de mucha importancia por su característica tintórea de azul o azul negro. Esta planta también posee la cualidad de abonar los suelos según opinión de los agricultores que tuvieron la  ...
Francisco A. Garcia Rivera

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDIGÓFERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indigófera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Salvador, la industria del miedo
Hasta el siglo XIX la producción principal del país fue el añil, un tinte de un azul profundo que se extrae de una planta indigófera. Pero ya a finales del XIX una ... «Adital, oct 15»
2
Anil é anti-inflamatório e antioxidante, revela estudo
... para os ensaios clínicos –, mas Ana Cristina lembra que a molécula do índigo não só é abundante na planta original do corante, a indigófera, como pode ser ... «Jornal do Brasil, août 15»
3
“Añil”, azul de México y ejemplo de sabiduría indígena en el Vaticano
La planta (la indigófera sufruticosa) después de ser recogida, se deja por algunos días bajo el agua. El líquido denso que deriva es filtrado y dejado reposar por ... «Notimex, nov 14»
4
Exhiben textiles prehispánicos de mil 400 años
... usaron para teñirlos, se determinó que el naranja procede de la semilla del árbol del axiote o bija, el azul añil de la planta indigófera y el negro del carbón. «Azteca Noticias, janv 13»
5
Restauran textiles arqueológicos de más de 1000 años
... se determinó que el naranja se obtenía de la semilla del árbol conocido como axiote o bija, el azul añil de la planta indigófera, y el negro derivaba del carbón. «El Economista.com.mx, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indigófera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/indigofera>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR