Téléchargez l'application
educalingo
infrator

Signification de "infrator" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INFRATOR EN PORTUGAIS

in · fra · tor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFRATOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Infrator peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INFRATOR

abstrator · aerotrator · ator · deflator · detrator · extrator · fator · hidrextrator · mediator · necator · protrator · radiator · reator · redator · refrator · relator · sebastocrator · subtrator · translator · trator

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INFRATOR

infracto · infractor · infração · infradução · infraestrutura · infragrelha · infrajurássico · infralapsarismo · infralapsário · infralativo · infraliásico · inframedíocre · inframencionado · infrangível · infranqueável · infrarrenal · infrassom · infrato · infravermelho · infravioleta

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INFRATOR

ablator · calefator · clamator · coator · cofator · colator · contator · delator · elator · estator · exator · irradiator · manufator · metator · palpator · prolator · teleator · torrefator · transator · turborreator

Synonymes et antonymes de infrator dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INFRATOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «infrator» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFRATOR»

infrator · contraventor · transgressor · violador · contumaz · reincidente · aika · ambiental · inflator · infrator · dicionário · informal · aquele · indivíduo · mesmo · sabendo · normativas · regulamentações · estado · resolve · português · infringe · infractor · aulete · quem · comete · infração · motorista · menor · regra · norma · multas · recursos · troca · detran · para · apresentação · não · havendo · identificação · neste · prazo · feita · desacordo · estabelecido · internação · deve · ocorrer · último · caso · carta · segundo · presidente · conanda · diversos · adolescentes · são · internados · instituições · socioeducativas · motivos · banais · indicação · condutor · serve · esse · procedimento · proprietário · possa · indicar · seja · respeito · determina ·

Traducteur en ligne avec la traduction de infrator à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INFRATOR

Découvrez la traduction de infrator dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de infrator dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infrator» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

违反者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Infractor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Offender
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भंग करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المخالف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нарушитель
278 millions de locuteurs
pt

portugais

infrator
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বলাত্কারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Délinquant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelanggar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verletzer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

犯人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

위반자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

violator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người vi phạm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீறுபவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उल्लंघन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tecâvüzcü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trasgressore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gwałciciel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

порушник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

violator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραβάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oortreder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LAGBRYTARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overtrederen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infrator

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFRATOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de infrator
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infrator».

Exemples d'utilisation du mot infrator en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFRATOR»

Découvrez l'usage de infrator dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infrator et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adolescência e violência: ações comunitárias na prevenção ...
atualidade. Maria Luiza Marcílio' A TRAJETÓRIA HISTÓRICA Faz cem anos que a história do jovem infrator internado em instituições do estado criadas pra recuperá-lo é uma história de dor, de sofrimentos, de humilhações, de maus- tratos, ...
‎2001
2
Direito Militar
Assim, sinteticamente, no processo de deserção, se o infrator é oficial: a) lavrado o Termo de Deserção, o infrator é agregado (inativado temporariamente) na Instituição Militar, b) deve haver também a remessa dos documentos exigidos por ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo
3
Legislação de Trânsito Para Concursos
VIII- esclarecimento das consequências da não identificação do condutor infrator ; IX - instrução para que o Formulário de Identificação do Condutor Infrator seja acompanhado de cópia reprográfica legível do documento de habilitação, além ...
Marcelo Araújo
4
Comentários sobre o código brasileiro de justiça desportiva ...
dentes desportivos do infrator e as circunstâncias agravantes e atenuantes. Art. 179 - São circunstâncias que agravam a penalidade a ser aplicada, quando não constituem ou qualificam a infração: l - ter sido praticada com o concurso de ...
Marcus Frederico Donnici Sion, 2004
5
Compreendendo e avaliando: projetos de segurança pública
Programa Liberdade Assistida (LA) O LA é um sistema alternativo à internação do menor infrator na Fundação Estadual do Bem-Estar do Menor (Febem). No Brasil, quando um adolescente comete um crime, ele não pode ser encarcerado  ...
Claudio Beato, 2008
6
Código de Defesa do Consumidor e Legislação Complementar ...
Paraaimposição dapena e sua gradação, serão considerados: I – as circunstâncias atenuantes eagravantes; II – osantecedentes do infrator,nos termosdo art. 28deste Decreto. Art. 25.Consideramse circunstâncias atenuantes: I – aação do ...
Congresso Nacional, Cultura Móvel, 2014
7
O Novo Código - Educação Rodoviária:
Quanto à fixação, seu pagamento em prestações e fixação da caução de boa conduta, além das circunstâncias referidas no número anterior deve ainda ser tida em conta a situação económica do infrator, quando for conhecida. Quando a  ...
CDNET
8
Código de Trânsito Brasileiro Comentado
Decorridos dois anos da cassação da Carteira Nacional de Habilitação, o infrator poderá requerer sua reabilitação, submetendo-se a todos os exames necessários à habilitação, na forma estabelecida pelo Contran. Art. 264. ( VETADO).
Martins,celso
9
Direito da Nacionalidade Portuguesa e Brasileira
2o - Depois de assinado pelo agente que o lavrar, o auto será submetido à assinatura do infrator, ou de seu representante legal que assistir à lavratura. § 3o - Se o infrator, ou seu representante legal, não puder ou não quiser assinar o auto, ...
Hilton Meirelles Bernardes
10
Código de Posturas de São Luis/MA
O nome do infrator, sua profissão, idade, estado civil e residência; IV. A disposição infringida; V. A assinatura de quem o lavrou, do infrator e de duas testemunhas capazes, se houver. Art. 19 Recusando se o infrator a assinar o auto, será tal ...
Jeferson Francisco Selbach

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFRATOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infrator est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PMA multa infrator em R$ 60 mil por armazenar combustível …
O infrator foi flagrado com 5.870 litros de etanol e 150 litros de gasolina, armazenados em tambores em sua residência. A PMA efetuou um auto de infração ... «Capital News, oct 15»
2
“De Cabeça Erguida” trata menor infrator sob ótica humanista
SÃO PAULO (Reuters) - Filme de abertura, fora de competição, no Festival de Cannes 2015, o drama “De Cabeça Erguida”, de Emmanuelle Bercot, aposta no ... «Brasil 247, sept 15»
3
Motorista infrator ameaça agentes de trânsito com arma de fogo
Em nota, a prefeitura informou que os servidores encontraram o auto de infração nas proximidades da ocorrência, o que possibilitará a identificação do autor da ... «Jornal Opção, sept 15»
4
PMA apreende caminhão de madeira ilegal e autua infrator em R$ 6 …
Uma equipe da Polícia Militar Ambiental de Cassilândia (MS) autuou no final da tarde, um infrator que transportava um caminhão com carga de 12m³ de ... «Diário Digital, sept 15»
5
Infrator é detido após ligar para comparsa detido em delegacia
Enquanto um dos rapazes já estava detido, o segundo infrator ligou para o amigo e o policial, fingindo ser o comparsa, conseguiu localizar o infrator. «Globo.com, août 15»
6
Após polêmica com CNH, Gil brinca com Malcom em rede social …
“Teu porrinha kkkkkkkkkk sabe como a rapaziada te quer né @Malcomoliveira97 vulgo “Menor Infrator” hehehehehehehe”, comentou Gil. Tanto Gil como ... «Torcedores.com, juil 15»
7
Senado aprova aumento do tempo de internação de menores …
A proposta prevê ainda que, enquanto estiver internado, o menor infrator terá que estudar até concluir o ensino médio profissionalizante. Hoje, o Estatuto exige ... «Globo.com, juil 15»
8
Será que o ECA é suficiente para punir jovem infrator?
Carlos Alberto explicou que o infrator pode ser punido até três vezes. Primeiro, ele fica internado por três anos, depois pode ficar sob o regime de ... «UAI, juil 15»
9
Superlotação é marca de instituições para menores infratores
Enquanto deputados federais, senadores, governadores e o Planalto discutem a redução da maioridade penal e a ampliação de penas para menores infratores ... «CartaCapital, juin 15»
10
4 dados reveladores sobre os meninos infratores no Brasil
São Paulo - Meninos com idade entre 16 e 18 anos que cumprem pena em instituições socieducativas superlotadas. É esse o perfil dos menores presos no ... «EXAME.com, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infrator [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/infrator>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR