Téléchargez l'application
educalingo
violador

Signification de "violador" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VIOLADOR EN PORTUGAIS

vi · o · la · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIOLADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Violador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VIOLADOR

bailador · calculador · congelador · consolador · controlador · desfibrilador · desolador · emulador · estimulador · instalador · isolador · legislador · manipulador · modulador · regulador · rotulador · simulador · tabulador · velador · ventilador

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VIOLADOR

viola · violabilidade · violação · violada · violado · violal · violana · violar · violariáceas · violariáceo · violatório · violáceas · violáceo · violáreas · violável · violão · violeiro · violentador · violentamente · violentar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VIOLADOR

acumulador · circulador · colador · compilador · destilador · dublador · embalador · enrolador · ensamblador · especulador · falador · inflador · modelador · nivelador · oscilador · pelador · ralador · revelador · rolador · selador

Synonymes et antonymes de violador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VIOLADOR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «violador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIOLADOR»

violador · contraventor · infractor · transgressor · spawn · telheiras · violador · dicionário · português · violar · aquele · viola · violou · honra · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · detém · pontinha · portugal · polícia · judiciária · deteve · homem · anos · sobre · qual · impendem · fortes · indícios · prática · dois · spanish · central · merriam · webster · audio · pronunciations · verb · conjugations · quizzes · more · wordreference · matching ·

Traducteur en ligne avec la traduction de violador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VIOLADOR

Découvrez la traduction de violador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de violador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «violador» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

违反者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Violador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Rapist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भंग करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المخالف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нарушитель
278 millions de locuteurs
pt

portugais

violador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বলাত্কারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

violateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Rapis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verletzer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

違反者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

위반자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

violator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người vi phạm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீறுபவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उल्लंघन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tecâvüzcü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trasgressore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gwałciciel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

порушник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

violator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rapist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oortreder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LAGBRYTARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overtrederen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de violador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIOLADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de violador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «violador».

Exemples d'utilisation du mot violador en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «VIOLADOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot violador.
1
Agustina Bessa-Luís
A arte de oprimir os povos foi-se modificando. A ambição sofreu grandes alterações. Agora os homens usam de conteúdo cultural, violador de multidões na sua conduta; não é a força do braço nem o nome de família que alimentam o seu prestígio - é antes a energia duma convicção que se imponha pela utilidade que prometem.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VIOLADOR»

Découvrez l'usage de violador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec violador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Telefonema 41
Até que a divulgação pública do seu retrato-robô, uma das numerosas diligências da polícia, levou uma mulher sob anonimato a ligar para os investigadores e a denunciá-lo: foi o decisivo Telefonema 41.
PAULO NEVES, 2012
2
Caracteriza-cão do violador português: um estudo exploratório
Violar, v. t.
Maria Francesca Rebocho, 2007
3
Macunaíma gingando entre contradições
Este autor sugere que consideremos como essencial no trickster o seu aspecto de violador de um interdito. Sua existência se justifica como representação mítica do violador mágico do tabu. Ele existe para explicitar a natureza e o destino do ...
Marina Pacheco Jordão, 2000
4
Direito Processual do Trabalho
A norma jurídica é autorizante porque ela autoriza quem for lesado por violação dela a empregar, pelos meios competentes, as sanções da lei, contra o violador ( violador efetivo ou provável), para fazer cessar ou obstar a violação, ou para ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
5
Necrópolis 2 - A Batalha das Feras
Quando tivermos a oportunidade, levareio Violador até Hoärr eofarei confessar a conspiraçãodiante de todos. Com isso, provaremos que o Tratado Verde não se quebrou e que eles armaram tudo. Rico Brício gargalhou alto.Os outros mal ...
Douglas MCT, 2013
6
O Belo Adormecido - Contos
Secalhar ele é mesmoo violador. Se calhar elaaté nem gostado filho, gosta mas é do violador, e guardouo na esperança deque seja parecido, parecido com o violador. Se calhar nunca houve violador nenhum...» Tinha ditoissocom ocoração ...
LÍDIA JORGE, 2012
7
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Violador , profanador , violador do Templo. Violateur , profanateur , celui qui profane les choses facrées. ( Sacrarum violator, ¡s.) Violador, tranfgreflor , qucbrantador¡ violador da paz, de huma alliança. Violateur, infrañeur de la paix , ou d'une ...
Joseph Marques, 1764
8
Propriedade Intelectual e Desenvolvimento Econômico
mações de um suposto violador e, se necessário, de terceiros. As custas do processo são por conta do proprietário do direito, a não ser que saia vitorioso; neste caso, as custas passam a ser do infrator. Uma ação privada bem-sucedida  ...
Robert M. Sherwood, 1992
9
Lacrimae rerum: ensayos sobre cinema moderno
O que se segue à busca efetuada por meio de anúncios nos jornais é que o conde aparece e se oferece para se casar, embora ela não reconheça nele seu violador, mas apenas seu salvador. Mais adiante na história, quando o papel do  ...
Slavoj Žižek, 2009
10
Calentura
cooperação incondicional não o livram, no entanto, do escárnio, urrado em tons múltiplos de três, mas com a insígnia única de Seu Velho Veado Violador. Por via das dúvidas, confiscam oficialmente a pasta, engordada e descomposta, que  ...
Teresa Cristófani Barreto, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIOLADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme violador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Violador em série caçado a atacar
O violador, um imigrante cadastrado em situação ilegal e com uma ordem de expulsão de Portugal, já tinha sido identificado por uma outra mulher por, ... «Correio da Manhã, oct 15»
2
Polícia inglesa divulga imagens perturbadoras de violador a atacar …
A polícia britânica procura um homem que violou uma jovem no centro da cidade de Leeds quando esta se preparava para apanhar um táxi depois de uma ... «Jornal SOL, oct 15»
3
Violador ataca três mulheres em Leiria
Um homem, com cerca de 30 anos, agarrou e tentou violar três mulheres, em Leiria. O caso aconteceu em plena luz do dia, na manhã de terça-feira, num dos ... «Correio da Manhã, août 15»
4
Violador de turistas preso no Algarve
A Polícia Judiciária (PJ) anunciou esta segunda-feira a detenção de um jovem de 28 anos por suspeita de ter violado uma mulher e de ter tentado violar outra ... «Correio da Manhã, juin 15»
5
Jovem encontra o seu violador nas sugestões do Facebook
Quando viu o perfil do violador e as suas fotografias, Kantor sentiu que estava a reviver ... Agora sei o apelido do lobo [do violador], o que ele ouve no Spotify”. «Jornal SOL, avril 15»
6
Alegado violador e ladrão detido pela PJ
A Polícia Judiciária (PJ) informou esta quarta-feira que deteve um homem de 38 anos de idade pela presumível autoria dos crimes de violação, coação sexual ... «TVI24, avril 15»
7
No Afeganistão, quando se é violada, casa-se com o violador
Gulnaz foi violada pelo marido da prima e, porque ele era casado, foi acusada de adultério. Para ser libertada, teve de casar com o violador. Está grávida do ... «Observador, avril 15»
8
42 detidos no caso do linchamento do violador
A polícia indiana deteve 42 pessoas no caso da morte de um suspeito de violação. As imagens do violento linchamento correram o mundo. Na quinta-feira ... «Jornal SOL, mars 15»
9
PJ de Braga deteve presumível violador de adolescente de 13 anos
violadores · adolescente. 16.02.2015 21:45. PJ de Braga deteve presumível violador de adolescente de 13 anos. O detido, sem ocupação laboral, foi presente à ... «Correio da Manhã, févr 15»
10
Rapariga marroquina que casou com violador foi agredida por pedir …
Em Marrocos, defensores dos direitos das mulheres reclamam há muito a proibição do casamento de menores, para evitar situações como a de Khaoula. «Diário de Notícias - Lisboa, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Violador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/violador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR