Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inviril" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INVIRIL EN PORTUGAIS

in · vi · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVIRIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inviril est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INVIRIL


antiviril
an·ti·vi·ril
escudeiril
es·cu·dei·ril
fragueiril
fra·guei·ril
saladeiril
sa·la·dei·ril
toiril
toi·ril
viril
vi·ril

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INVIRIL

invidiar
invigilante
invigilância
invingado
invingável
inviolabilidade
inviolado
inviolavelmente
inviolável
inviolentado
invirilidade
invirtuoso
invisceração
inviscerar
invisibilidade
invisivelmente
invisível
inviso
invista
invistais

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INVIRIL

Estoril
abril
amaril
atril
barril
buril
caril
carril
dril
eril
estéril
fabril
mandril
motril
pastoril
primeiro-de-abril
pueril
quadril
ril
veril

Synonymes et antonymes de inviril dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «INVIRIL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «inviril» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de inviril

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INVIRIL»

inviril viril inviril dicionário português não demonstra desprovido virilidade vigor informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete energia falto masculinidade efeminado antôn bras priberam invirilinviril sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo dois géneros rimas criativo detalhes este único reúne palavras pelo suas terminações pela grafia desenvolvido adjetivo portal masculino feminino singular plural inviris flexiona como diabril nominal invirilidade advérbio anagrams related word finder what score images dicionárioweb neol tobias barreto classe gramatical dicti

Traducteur en ligne avec la traduction de inviril à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INVIRIL

Découvrez la traduction de inviril dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inviril dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inviril» en portugais.

Traducteur Français - chinois

inviril
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inviril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inverse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inviril
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inviril
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inviril
278 millions de locuteurs

portugais

inviril
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inviril
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inviril
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inviril
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inviril
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inviril
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inviril
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inviril
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inviril
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inviril
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inviril
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inviril
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inviril
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inviril
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inviril
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inviril
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inviril
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inviril
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inviril
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inviril

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVIRIL»

Le terme «inviril» est communément utilisé et occupe la place 83.142 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inviril» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inviril
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inviril».

Exemples d'utilisation du mot inviril en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INVIRIL»

Découvrez l'usage de inviril dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inviril et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Qualidade ou estado de inviril. INVIRTUOSO, adj. Não virtuoso; peacador, defeituoso. INVISCAR, v. t. e deriv., o mesmo que enviscar, etc INVISCERAÇÃO, s. /. Acção ou efeito de invis- cerar: «invisceração de predisposições políticas».
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INVIOLENTO, adj. — In + violento. Que não é violento; fácil; calmo, delicado. INVIPERADO, adj. — Part. pass. de invi- perar. Enraivecido; assanhado como a víbora. INVIPERAR, v. p. — Do lat. vipera. Enfurecer-se; encolerizar-se. INVIRIL, adj.
3
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
It savours of elfeminacy and womanish inviril- Prynne's Unlov. of Love-Locks, ( 1628.) p. 48 To Invi'scate. v. a. [in and viscus, Lat.j To lime ; to entangle in glutinous matter. The camelcon's food being flies, it hath in the tongue a mucous and ...
Samuel Johnson, 1827
4
Ramalho Ortigão: ensaio
É o que nos acontecerá, se teimarmos em ministrar uma educação inviril — sob o aspecto físico, moral e intelectual — aos nossos filhos, aos nossos alunos, à nossa gente, em suma. Levado pela simpatia que lhe mereciam os desportos ...
Cruz Malpique, 1957
5
A tragédia de Hamlet: príncipe da Dinamarca
... E que o sobrevivente, por filial dever, Teve (70) algum tempo de ostentar, lutuosa dor: Mas persistir em obstinado desconsôlo É agir com ímpia teimosia; é revelar Mágoa inviril, bem como um ânimo insubmisso À vontade do céu; denota um ...
William Shakespeare, 1965
6
Politica brasileira interna e externa: (documentos ineditos)
A camará approvou quanto quiz o dictador, se bem Agostinho Wright se erguesse dissidente, naquella inviril maioria, se não fôra mais próprio dizer unanimidade, e das que primam pela abjecção. Teve a coragem perigosa, onerosíssima, ...
Alfredo Varela, 1929
7
Recolocando a verdade: tréplica para-histórica
tréplica para-histórica Dante de Mello. quanto divirja dêsse fruto rancoroso e melancólico da sua semente inviril". ("Manchete", n. 309, Ano 5) . Também Celso Brant, numa "Acaiaca" de 1951, acusa: "A Crítica, no nosso tempo tornou-se uma  ...
Dante de Mello, 1961
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. tnviolentado, adj. inviril, adj. 2 gên. invirilidade, s. f. inviscerar, v. mvtstbilidade, s. f. invisível, adj. 2 gên. e s. m. inviso, adj. invitaçâo, s. f. invitador ( ô), s. m. invitamento, s. m. invitar, v. invitatório, adj. invite, s. m. invito, adj.: constrangido.
Walmírio Macedo, 1964
9
Pasquinadas (jornal d'um vagabundo)
... dubia e inviril, sem alcance nem odio, que se vomita pelas enfrestaduras da vergonha, em vagalhões d`inqualificaveis grosserias. E nem vislumbre d`espirito alto, Comprehende-se o jornalismo em França ou na Inglaterra, aonde quasi.
Fialho d' Almeida, 1904
10
Pasquinadas: jornal d'um vagabundo
... aravia de polhastros e michellas, dubia e inviril, sem alcance nem odio, que se vomita pelas enfrestaduras da vergonha, em vagalhões d'inquali- ficaveis grosserias. E nem vislumbre d'espirito alto, ironia pungente, ou d'um ideal ...
Fialho d' Almeida, 1904

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inviril [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/inviril>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z