Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "islã" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISLÃ EN PORTUGAIS

is · lã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ISLÃ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Islã est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ISLÃ EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «islã» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
islã

Islam

Islão

Islam, Islam ou Islam, est une religion abrahamique monothéiste articulée par le Coran, un texte considéré par ses disciples comme la parole littérale de Dieu, et par les enseignements normatifs et les exemples de Mahomet, considérés par les fidèles comme le dernier prophète de Dieu. Un adepte de l'islam est appelé un musulman. Les musulmans croient que Dieu est unique et incomparable et le but de l'existence est de l'adorer. Ils croient aussi que l'Islam est la version complète et universelle d'une foi primordiale qui a été révélée dans de nombreux temps et lieux, y compris par Abraham, Moïse et Jésus, qu'ils considèrent comme des prophètes. Les adeptes de l'Islam prétendent que les messages et les révélations précédents ont été partiellement altérés ou corrompus au fil du temps, mais ils considèrent le Coran comme une version inchangée de la révélation finale de Dieu. Islamismo, Islão ou islã , é uma religião abraâmica monoteísta articulada pelo Alcorão, um texto considerado pelos seus seguidores como a palavra literal de Deus, e pelos ensinamentos e exemplos normativos de Maomé, considerado pelos fiéis como o último profeta de Deus. Um adepto do islamismo é chamado de muçulmano. Os muçulmanos acreditam que Deus é único e incomparável e o propósito da existência é adorá-Lo. Eles também acreditam que o islã é a versão completa e universal de uma fé primordial que foi revelada em muitas épocas e lugares anteriores, incluindo por meio de Abraão, Moisés e Jesus, que eles consideram profetas. Os seguidores do islão afirmam que as mensagens e revelações anteriores foram parcialmente alteradas ou corrompidas ao longo do tempo, mas consideram o Alcorão como uma versão inalterada da revelação final de Deus.

Cliquez pour voir la définition originale de «islã» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ISLÃ

islame
islamismo
islamista
islamita
islamização
islamizado
islamizar
islamítico
islandês
islâmico
Islândia
Islão
islenho
isleno
Ismael
ismaeliano
ismaelismo
ismaelita
Ismaelitas
ismaelítico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ISLÃ

ave
caste
c
f
ga
horte
ratap
to
vi

Synonymes et antonymes de islã dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ISLû

islã hoje história resumo cultura tudo sobre simbolo nascimento expansão islamismo islão religião abraâmica monoteísta articulada pelo alcorão texto considerado pelos seus seguidores como palavra literal deus ensinamentos exemplos normativos maomé veja perguntas respostas islã fundada início século região arábia religão brasil escola submeter exprime obediência vontade alá allah árabe são muslim este site para pessoas várias crenças buscam entender contém muitos artigos breves informativos aspectos brasileira nome clemente misericordioso raça permite cada povo integrar mesmo conservar própria conhecer islam melhor pode dizer completamente desconhecido devem verdadeiro terror não existe infoescola acordo ritos islâmicos obteve mãos próprio anjo gabriel enviado divino preceitos básicos

Traducteur en ligne avec la traduction de islã à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISLÃ

Découvrez la traduction de islã dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de islã dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «islã» en portugais.

Traducteur Français - chinois

伊斯兰教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Islámico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Islam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसलाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإسلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ислам
278 millions de locuteurs

portugais

islã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইসলাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Islam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Islam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Islam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イスラム教
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이슬람교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Islam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồi giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இஸ்லாமியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इस्लाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İslamiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Islam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

islam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іслам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

islam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ισλάμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Islam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

islam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Islam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de islã

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISLû

Le terme «islã» est assez utilisé et occupe la place 22.081 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «islã» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de islã
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «islã».

Exemples d'utilisation du mot islã en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ISLû

Découvrez l'usage de islã dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec islã et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Observando o Islã: o desenvolvimento religioso no Marrocos e ...
Analisa comparativamente as formas divergentes do islamismo no Marrocos e na Indonésia. Estabelece observações teóricas relativas ao papel social da religião, para melhor compreender o fenômeno religioso nos dias atuais.
Clifford Geertz, 2004
2
O que é o Islã?: perguntas e respostas
O que é o Islã? Alá é um outro Deus? O que é um aiatolá? O Islã oprime as mulheres? O que a meia-lua tem a ver com o Islã? Essas e muitas outras perguntas são respondidas neste livro por uma especialista em islamismo.
Melanie Miehl, 2005
3
O maior perigo do Islã: não conhecê-lo
São perguntas como essas, fundamentais para entender o mundo em que vivemos, que José Tadeu Arantes aborda neste livro, que se encerra com um capítulo sobre o islamismo no Brasil.
José Tadeu Arantes, 2005
4
A Crise do Islã
Analisa a relação milenar entre religião e política no mundo islâmico.
Bernard Lewis, 2004
5
Caminhos do Islã
Com isso, o poeta e tradutor Marco Lucchesi empenhou-se em organizar um volume voltado para uma profunda compreensão do Islã, capaz de oferecer ao leitor uma perspectiva abrangente dos muitos e diferentes aspectos religiosos, históricos ...
Marco Lucchesi, Marco Lucchesi, 2012
6
Sexualidade feminina: história, cultura, família, ...
O Islã, que corresponde ao conjunto de povos que professam o islamismo, engloba alguns países da Ásia e da África. O islamismo nasce com o profeta Maomé (570-632) e constitui, ao lado do judaísmo e do cristianismo, uma das três ...
Ana Maria Ramos Seixas, 1998
7
O Islã
Comenta os avanços científicos e a tradição cultural e discute os conflitos atuais. Alerta para a compreensão do Islã a fim de evitar generalizações indevidas e preconceitos.
Paulo Daniel Farah, 2001
8
Técnica e Criação: O Caminho do Conhecimento na Modernidade ...
ISLÃ. Para a tradição muçulmana, como para os cristãos e os judeus, o verdadeiro homem, ou a verdadeira humanidade do homem, se encontra referenciado a um Outro que não é ele, que está além dele, mas que lhe é totalmente, ...
Antonio José da Silveira
9
Para compreender o Islã: originalidade e universalidade da ...
Grande estudioso das religiões orientais e defensor da 'filosofia perene', o metafísico Frithjof Schuon (1907-1998) fez este livro dirigido a leitores ocidentais, com precisão conceitual e beleza literária.
Frithjof Schuon, 2006
10
Passagens: ensaios entre teologia e filosofia
Uma delas, muito importante para a sensibilidade dos muçulmanos, é designá- los como "maometanos". Esta designação trai uma identificação tácita entre o lugar de Jesus Cristo na revelação cristã e o lugar do Profeta do Islã na revelação ...
Roberto Bartholo, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISLû

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme islã est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O Islã é anticultural
O Irã vai boicotar a Feira de Livros de Frankfurt, a maior do mundo, porque o escritor britânico Salman Rushdie, autor de "Versos Satânicos", foi convidado ... «O Antagonista, oct 15»
2
Putin elogia o Islã ao inaugurar Grande Mesquita de Moscou
O presidente russo, Vladimir Putin, destacou nesta quarta-feira as virtudes humanistas do Islã durante a inauguração da Grande Mesquita de Moscou, uma das ... «Globo.com, sept 15»
3
Autoridades religiosas dizem que filme 'Muhammad' ofende o Islã
"É um filme pagão e uma obra hostil ao Islã", afirmou o mufti em uma declaração publicada pelo jornal "Al Hayat". Segundo o líder religioso, exibir o filme, ... «Globo.com, sept 15»
4
Filme iraniano sobre Maomé quer mudar a imagem violenta do islã
"Nos últimos anos, uma leitura equivocada do islã no mundo ocidental originou uma imagem violenta deste que não tem nenhuma relação com sua verdadeira ... «Diário Catarinense, août 15»
5
São encontrados fragmentos do Corão quase tão velhos quanto o Islã
Tendo isso em vista, o papiro pode ter sido escrito entre 568 e 645 d.C., data próxima da criação do Islã. Talvez o autor do papiro pudesse até ter conhecido o ... «Galileu, juil 15»
6
Aumenta número de brasileiros convertidos ao Islã
Aumenta número de brasileiros convertidos ao Islã. A religião está se estruturando nas periferias, crescendo nos centros e se misturando com outras culturas. «Estado de Minas, mai 15»
7
Papa Francisco pede que bispos dialoguem com o Islã
O papa Francisco afirmou nesta segunda-feira (27) que é necessário "favorecer o diálogo interreligioso, principalmente com o Islã". "É preciso favorecer o ... «Último Segundo - iG, avril 15»
8
Áustria aprova lei sobre Islã que proíbe financiamento estrangeiro
O ministro da Integração, Sebastian Kurz, considera que a nova lei vai promover um "Islã de caráter europeu". "Esta lei é um passo muito importante para que o ... «veja.com, févr 15»
9
Obama: “Os Estados Unidos não estão em guerra com o Islã
“Nunca devemos aceitar a premissa de que a América e o Ocidente estão em guerra com o islã, porque é mentira”, disse o presidente, praticamente ecoando o ... «EL PAÍS Brasil, févr 15»
10
Manifestação contra Islã reúne 17 mil pessoas em Dresden, na …
Dezessete mil manifestantes contrários ao islã reuniram-se na tarde deste domingo (25) em Dresden, leste da Alemanha, na primeira concentração do ... «Globo.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Islã [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/isla>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z