Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tolã" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOLÃ EN PORTUGAIS

to · lã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOLÃ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tolã est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TOLÃ

tolaço
tolai
tolamente
tolanga
tolano
tolar
tolaria
tolaz
tolão
tolda
toldação
toldado
toldador
toldana
toldar
toldaria
toldável
tolde
toldeira
tolderia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TOLÃ

ave
caste
c
f
ga
horte
is
ratap
vi

Synonymes et antonymes de tolã dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOLû

tolã tolã novembro estar comentários etiquetas feiras francas dicionário priberam língua portuguesa português lôgro burla tolo porto editora acordo ortográfico léxico popular intrujice ludíbrio para lõgro comer sustentar graça custa alguém logrado burlado palavras terminam letras comprocurar melhores usar cruzadas apalabrados angry words dicionárioweb logro classe gramatical substantivo feminino vogais presentes lázaro marco sousa

Traducteur en ligne avec la traduction de tolã à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOLÃ

Découvrez la traduction de tolã dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tolã dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tolã» en portugais.

Traducteur Français - chinois

托拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tolana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tolán
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तोला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

единица веса в Индии
278 millions de locuteurs

portugais

tolã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tola
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トーラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인도의 중량 단위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோலா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одиниця ваги в Індії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tolã

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOLû

Le terme «tolã» est communément utilisé et occupe la place 58.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tolã» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tolã
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tolã».

Exemples d'utilisation du mot tolã en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TOLû

Découvrez l'usage de tolã dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tolã et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hinduism Clarified and Simplified
The body has 107 marmasthãna, sensitive places; 180 sandhi, synapse; 109 snãyu, sinew, nerve or ligament; 700 shirã, veins; 500 majjã, marrows; 360 asthi, bones (during childhood); 4,50,00,000 roma, hairs; the heart weighs 8 tolã, i.e. 96  ...
Shrikant Prasoon, 2012
2
Tudo o que você precisa saber sobre economia
Tolã 120.5?0 95.040 30930 1.908 Forte Dados brutos- BGE Elaboração Autores Figura 7.1. Também são outras formas de agronegócio: ° turismo rural; ° exposição agropecuária; ° leilão agropecuário; ° reflorestamento; ° fruticultura; ...
Alex Pimentel
3
Filinto. Encantos de Circe. Semiramis. Encantos de Merlim: 4
Tomára que já me trouxera efla tolã para me pegar a outro; que nós fomos como pefl'as de leilaõ, que vamos para quem «dá mais. Cuidaõ eílesbasbaques, que em nos dar muito, que logo nos carivaõ; mas naõ (e enganaõ , que nós fó nos ...
‎1761
4
Licões elementares de poetica nacional seguidas de um breve ...
tolã-Pelo que homem de Gôs'to, éórrèéto `ou puro será aquel-le , que se não deixa engana? por falsas bellezas, que não perde mndaâíde vista as regLas dictadas pelo bom Senso, Ve_que as applica a todos os objectosdefisans juizes; Um ...
Francisco FREIRE DE CARVALHO, 1840
5
Macarronea latino-portugueza: Quer dicer: aponto ado de ...
Sereis sempre na casa, aonde entrardes , sinal ex instituto de tolã , como ramo de pinheiro em porta de taverna ; de sorte , que quem vos vir em casa de alguem logo conheça que alli ha função , ou dc còdea, ou de jogo, ou de cousa ...
‎1816
6
Obras completas
Que por amor de meu amo perca eu essa tolã! Ora vem cá, minha Taramela; façamos as pazes; tem lástima deste amante coração, que por ti chora pelas barbas abaixo como uma criança. 20 Não te compadecem os soluços de um príncipe ...
António José da Silva, José Pereira Tavares, 1958
7
Le criminel endurci: récidive et récidivistes du Moyen Age ...
Chapitres concernant le canton de Vaud: Elisabeth Salvi, "Femme coutumière à voler" : récidive et pénalité dans le Pays de Vaud à la fin de l'Ancien Régime (1740-1797) - p. 153-168 ; Nicolas Quinche, Les techniques d'identification ...
Françoise Briegel, Michel Porret, 2006
8
Obras completas
Que por amor de meu amo perca eu essa tolã! Ora vem cá, minha Taramela; façamos as pazes; tem lástima deste amante coração, que por ti chora pelas barbas abaixo como uma criança. 20 Não te compadecem os soluços de um príncipe ...
Antonio José da Silva, 1957
9
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Comer de tolã, sentido incerto. Ibidem, p. 113. -Gomes e bebes, comidas e bebidas. Ibidem, p. 112. -Casa de comes e bebes, casa onde se vendem comidas e bebidas.- Comer até deitar pelos olhos fóra, comer extraordinariamente. Ibidem ...
Domingo Vieira, 1873
10
Color Management: Understanding and Using ICC Profiles
... applied toLÃ, while the black curve is applied to aÃ, bÃ. This sigmoidal curve has the effect of increasing the resolution near the neutral axis at the expense of highly saturated colors. This is an effective strategy as highly saturated colors are  ...
Phil Green, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOLû

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tolã est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agressée à l'âge de 9 ans
... sont privés de droit à la retraite. En effet, l'épiscopat a constamment toléré que cette communauté qui existe depuis 1973 ne cotise que depuis 2001. «la Manche Libre, nov 11»
2
Aldina, che alleva gatti ma poi li cucina in salmì
Na bona matina tolì su el s-ciopo e vè fora de bonóra, dixéndo in casa ke vè a ciapare on bigolo de aria fina. Mejo de tuto sarìa ke el dì prima gavese ... «Corriere della Sera, nov 10»
3
Benoît XVI canonise une Bretonne
Elle m'apprit la tolérance, le partage et la paix... Petite histoire... Juste avant d'arriver au cours de cathé, un mercredi après-midi, je passe chez le marchand ... «Le Figaro, oct 09»
4
Musulmans, ils refusent de jouer contre une équipe gay
le visage de la tres belle tolerance de la part de ces gens, heureusement que cette religion n'est que tolérance ,amour, paix, nous le voyons tous les jours. et ... «Le Figaro, oct 09»
5
Rachida Dati violemment critiquée par son frère
Faire du traffic de came et se permettre de donner des leçons de civisme et de tolérance . Il vaut mieux qu'il se taise et qu'il arrete de se plaindre . Comme ... «Le Figaro, sept 09»
6
Polémique autour d'une photo des filles de Zapatero
On s'étonne de la violence et des moqueries méchantes aux sorties des colléges...Rien de surprenant, avec des parents aussi ouverts et tolérants que ... «Le Figaro, sept 09»
7
Facs : la bataille contre les votes truqués est lancée
en principe, les jeunes ne tolèrent pas l'injustice. ils sont les premiers à se révolter contre toutes formes d'injustice! et, paradoxalement, ils acceptent dans ... «Le Figaro, sept 09»
8
Lyon/transports: grève demain
Comment peut-on tolérer autant de dysfonctionnement du "service" public ? Dégoutés. Nous sommes dégoutés par les TCL et des avantages acquis ... «Le Figaro, sept 09»
9
Virginie : une école islamique déchaîne les passions
de notre part toujours plus de tolérance à leur égard malheureusement eux ne la pratique pas cette tolérance vis à vis des non musulmans dans les pays ... «Le Figaro, sept 09»
10
La lune de miel d'Obama et des musulmans d'Amérique
Cet ensemble de chose fait que les américains semblent être plus tolérants que nous autres occidentaux d'Europe en ce qui concerne l'Islam (ceci reste à... «Le Figaro, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tolã [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z