Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iurumi" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IURUMI EN PORTUGAIS

iu · ru · mi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IURUMI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Iurumi est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IURUMI EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «iurumi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
iurumi

Myrmecophaga tridactyla

Myrmecophaga tridactyla

Le fourmilier géant, aussi appelé iurumi, jurumim, fourmilier-Açu, fourmilier-cheval, des fourmis géantes Pape et le géant ours picotement, est une famille de mammifères xenartro de mirmecofagídeos, trouvé en Amérique centrale et Amérique do Sul. C'est la plus grande des quatre espèces de fourmiliers et, avec les paresseux, elle est incluse dans l'ordre de Pilosa. Il a l'habitude principalement terrestre, contrairement à leurs proches parents, le fourmilier et tamanduaí qui sont arboricoles. L'animal mesure entre 1,8 et 2,1 mètres de long et pèse jusqu'à 41 kg. Il est facilement reconnaissable à son museau long et son pelage caractéristique. Il a de longues griffes sur les orteils des pattes antérieures, ce qui le fait marcher avec une posture nodopédalique. Les pièces buccales sont adaptés à leur expert en matière de régime alimentaire sur les fourmis et les termites, mais en captivité, il peut être nourris de boeuf haché, les œufs et les aliments pour animaux, par exemple. Le poil long le prédispose à être parasité par les ectoparasites, comme les tiques. On le trouve dans plusieurs types d'environnements, des savanes aux forêts. O tamanduá-bandeira, também chamado iurumi, jurumim, tamanduá-açu, tamanduá-cavalo, papa-formigas-gigante e urso-formigueiro-gigante, é um mamífero xenartro da família dos mirmecofagídeos, encontrado na América Central e na América do Sul. É a maior das quatro espécies de tamanduás e, junto com as preguiças, está incluído na ordem Pilosa. Tem hábito predominantemente terrestre, diferente de seus parentes próximos, o tamanduá-mirim e o tamanduaí, que são arborícolas. O animal mede entre 1,8 e 2,1 metros de comprimento e pesa até 41 kg. É facilmente reconhecido pelo seu focinho longo e padrão característico de pelagem. Possui longas garras nos dedos das patas anteriores, o que faz com que ande com uma postura nodopedálica. O aparelho bucal é adaptado a sua dieta especializada em formigas e cupins, mas em cativeiro ele pode ser alimentado com carne moída, ovos e ração, por exemplo. A longa pelagem o predispõe a ser parasitado por ectoparasitas, como carrapatos. É encontrado em diversos tipos de ambientes, desde savanas a florestas.

Cliquez pour voir la définition originale de «iurumi» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IURUMI


açumi
a·çu·mi
consumi
con·su·mi
culumi
cu·lu·mi
curumi
cu·ru·mi
rumi
ru·mi
sumi
su·mi

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IURUMI

iuá
iucateco
iucateque
iuçara
iuçá
iugoslavo
iu
iumirim
iunense
iupati
iuquicé
iuracares
iuraco
iurará
iurari
iurte
ca
lo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IURUMI

Miami
Mimi
agami
caami
dami
dormi
elemi
fermi
formi
gurami
hemi
lami
memi
mi
premi
rami
remi
sashimi
semi
tsunami

Synonymes et antonymes de iurumi dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IURUMI»

iurumi tamanduá bandeira também chamado jurumim açu cavalo papa formigas gigante urso formigueiro mamífero xenartro família mirmecofagídeos encontrado américa central maior quatro espécies aulete palavras itaubense itaucuense itauçuense itaueirense itaueirenseu itauense itaúna itaunense itaveraense itaveravense itê ité item iurumi dicionário informal zool palavra indígena define mesmo vide português goiás mato grosso tamandua rios rosana buscapé livros compare preços economize comprando agora detalhes opiniões bichos perigo saraiva scipione disponibilidade produto estoque simular previsão entrega livro americanas submarino saiba mais sobre

Traducteur en ligne avec la traduction de iurumi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IURUMI

Découvrez la traduction de iurumi dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de iurumi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iurumi» en portugais.

Traducteur Français - chinois

iurumi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Iurumi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iurumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

iurumi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

iurumi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

iurumi
278 millions de locuteurs

portugais

iurumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

iurumi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iurumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

iurumi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

iurumi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

iurumi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

iurumi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iurumi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

iurumi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

iurumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

iurumi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iurumi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iurumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

iurumi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

iurumi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iurumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

iurumi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

iurumi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iurumi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iurumi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iurumi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IURUMI»

Le terme «iurumi» est normalement peu utilisé et occupe la place 108.433 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iurumi» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de iurumi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iurumi».

Exemples d'utilisation du mot iurumi en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IURUMI»

Découvrez l'usage de iurumi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iurumi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Rise, Growth, and Danger of Socinianisme Together with a ...
... and determined K«mum Gmnt nothing; Latins Secintu carried the m attcr with such a clean- iurumi faun* jy conveyance, that he was íêarse taken notice of, though he ^MsdZ,>b^"s", received fome checks and admonitions , yet most men iss« ...
Francis Cheynell, 1643
2
The Study of the State
Henri J. Claessen, Peter Skalnik. Perlin, Frank Sellnow, lrmgard Seneviratne, Sudharshan IILS. Slralnilc, Peter Steinhart. Edward I. fiigita, I-iurumi Tamayo y Salmoran, Rolando Thapar, Romiia Tymowsl-ti, Michal Vitkin, Milchael A. ' lllinzeler, ...
Henri J. Claessen, Peter Skalnik, 1981
3
Entre o gambá e o macaco: vida e costumes dos mamíferos do ...
... chamado tamanduá-açu, tamanduá-cavalo, iurumi, 91.
Eurico Santos, 1984
4
Prosa, poesia, iconografia de Ruben Almeida
DESDENTADOS Preguiça, tatuassu, canastra, aiba, xima ou do rabo mole, tatupeba, poiú, cabeludo ou papa-defunto, tatueté ou tatuí, tatu verdadeiro, galinha, de folha, mirim, veado, tamanduá (assu ou iurumi, bandeira ou cavalo, tamanduaí ...
Ruben Almeida, 1982
5
Toponímia carioca
O coaxar dêste animal imita o som do martelo na bigorna. — V. Vocab. (Itanho). IUf — s. A rã. — V. Tataca e Jia. IURUMI — Cpt. de yurú, "bôca"; mi, "pequena": " bôca pequenina". Sin.: Jurumi. s. É o ta- manduá-bandeira. — V. Tamanduá.
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
6
Anchietana
O espécime tão bem descrito, deste caçador de formigas (ta, contração de taci, formiga, e monduar, caçador) deve ser o tamanduá-açú ou tamanduá-ban- deira, ainda, tamanduá-cavalo ou iurumi (Myrmecophaga jubata), cuja cabeça mede ...
Brazil. Comissão Nacional para as Comemorações do "Dia de Anchieta.", 1965
7
Enciclopédia curiosa
Um naturalista londrino, após seguidas observações, chegou à conclusão de que um tamanduá-bandeira, que os nossos indígenas chamam de tamanduá- açu, tamanduá-cavalo, ou iurumi, come diariamente cêrca de 2 000 000 de formigas.
Wilson Santa Maria, 1968
8
Sciencia para todos ...
... flespanhoes do Paraguay urso-formigueiro ; os Guaranis iogui, nhurumi ou iurumi, isto é, bocca pequena. — De facto, só apresenta uma pequeníssima fenda horizontal, observou ura terceiro. — E será verdade não ter dentes? perguntou ...
9
Proceedings
A. , Wrt 8. ?. .:□•!•□□ >n tii* Iiirnfit" it :i<.nn«Bn i ".j r«miv:.i"ji»»itui.»' ' »ilt. iTule -if T.iri*T*zv; i''i/i*f*hine. urn »n *.mi« *\uT miritJl r,un*rT>fl jnth 'lut i* laH.'iuruMi umva&ooa «i V»i» :. •!'.. r^l.i-r- J'.F.arwn« *« -hi*. □«3 I^u*** ^u'—t>AXM A. i»t. ' ~ 4r ...
Royal Society of Edinburgh, 1890
10
Heating and Ventilating; Air Conditioning
l“ "' Iurumi '11! Iii "I B til PIP Ill lll EVERY other year brings this opportunity to advance the welfare of all whose interests are affected by the latest developments in the design, production, sale, installation, use and maintenance of materials, ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iurumi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/iurumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z