Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Joanesburgo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JOANESBURGO EN PORTUGAIS

Jo · a · nes · bur · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE JOANESBURGO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Joanesburgo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Joanesburgo

Johannesburg

Joanesburgo

Johannesburg ou Johannesburg est la plus grande ville d'Afrique du Sud avec environ 5,3 millions d'habitants, elle est la quatrième plus grande du continent africain et est la capitale de la province de Gauteng ainsi que le siège de la Cour constitutionnelle sud-africaine. Il se trouve à 1 753 mètres d'altitude. Il a été fondé en 1886 avec la découverte de l'or dans la région. En 1900 il avait déjà 100 mille habitants. C'est le plus grand centre industriel et financier du pays. Johannesburg a l'une des 40 plus grandes régions métropolitaines dans le monde et est une ville globale. Bien que parfois confondue comme la capitale de l'Afrique du Sud, la ville n'est pas l'un des centres politiques. Les habitants ont surnommé la ville "Jo'burg", "Jozi" et "eGoli". En raison de la proximité de la chaîne des collines de Witwatersrand, riche en minéraux, Johannesburg est un centre d'or et de diamant à grande échelle. Selon le recensement de 2001, la population de la ville dépasse les trois millions. La zone urbaine est de 1644 km², ce qui donne une densité de seulement 1 962 hab / km². La population de la région métropolitaine du Grand Johannesburg atteint 8 millions. Joanesburgo ou Johannesburgo é a maior cidade da África do Sul. Com cerca de 5,3 milhões de habitantes, é a quarta maior do continente africano, e é a capital da província de Gauteng bem como sede da Corte Constitucional Sul-africana. Está a uma altitude de 1 753 metros acima do nível do mar. Foi fundada em 1886 com a descoberta de ouro na zona. Em 1900 tinha já 100 mil habitantes. É o maior centro industrial e financeiro do país. Joanesburgo tem uma das 40 maiores áreas metropolitanas do mundo, e é uma cidade global. Apesar de às vezes ser confundida como capital da África do Sul, a cidade não é um dos centros políticos. Os habitantes locais apelidaram a cidade com o nome de "Jo'burg", "Jozi" e "eGoli". Devido à proximidade da cadeia de colinas de Witwatersrand, ricas em minerais, Joanesburgo é um centro de ouro e diamante em larga-escala. De acordo com o censo de 2001, a população da cidade supera os três milhões. A área urbana é de 1644 km², resultando numa densidade de apenas 1,962 hab/km². Já a população da região metropolitana da Grande Joanesburgo chega a oito milhões.

Cliquez pour voir la définition originale de «Joanesburgo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JOANESBURGO


Bradenburgo
Bradenburgo
Brandeburgo
Brandeburgo
Edimburgo
E·dim·bur·go
Ekaterinburgo
Ekaterinburgo
Estrasburgo
Es·tras·bur·go
Friburgo
Fri·bur·go
Hamburgo
Ham·bur·go
Luxemburgo
Lu·xem·bur·go
Magdeburgo
Mag·de·bur·go
Petersburgo
Pe·ters·bur·go
Salzburgo
Salzburgo
burgo
bur·go
calemburgo
ca·lem·bur·go
demiurgo
de·mi·ur·go
dramaturgo
dra·ma·tur·go
expurgo
ex·pur·go
liturgo
li·tur·go
lurgo
lur·go
suburgo
su·bur·go
taumaturgo
tau·ma·tur·go

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JOANESBURGO

Joan
Joana
joane
joanense
joanes
joanete
joanico
joanilho
Joanina
joaninha
joanino
joanita
Joaquim
Joaquina
João

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JOANESBURGO

Virgo
amargo
argo
aticurgo
automaturgo
cargo
corgo
descargo
embargo
encargo
ergo
largo
letargo
margo
melodramaturgo
musurgo
sargo
sirgo
sorgo
teurgo

Synonymes et antonymes de Joanesburgo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JOANESBURGO»

Joanesburgo joanesburgo compras fazer safari turismo aeroporto idioma moeda johannesburgo maior cidade áfrica cerca milhões habitantes quarta continente africano capital província gauteng como sede especial cidades informações sobre cultura conheça mais detalhes esta grande metrópole cultural dicas passeios história clique aqui pontos turísticos tripadvisor veja viajantes fotos coisas para quando você estiver wikitravel thumb hillbrow tower primeiro plano porta entrada muitos destinos conexão meus roteiros viagem esse post dedicado principalmente pessoas querem encontrar algo enquanto esperam próximo pacotes passagens viagens visitar mesmo conhecer diversos países lugar segunda casa meteorologia previsão accuweather loading mapa meteorológico próximos parkhurst sast condições meteorológicas

Traducteur en ligne avec la traduction de Joanesburgo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JOANESBURGO

Découvrez la traduction de Joanesburgo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Joanesburgo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Joanesburgo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

约翰内斯堡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Johannesburgo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Johannesburg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोहानसबर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوهانسبرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йоханнесбург
278 millions de locuteurs

portugais

Joanesburgo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোহানেসবার্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Johannesburg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Johannesburg
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Johannesburg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨハネスブルグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요하네스 버그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Johannesburg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Johannesburg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோகன்னஸ்பர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोहान्सबर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Johannesburg
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Johannesburg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Johannesburg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Йоганнесбург
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Johannesburg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γιοχάνεσμπουργκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Johannesburg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Johannesburg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Johannesburg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Joanesburgo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JOANESBURGO»

Le terme «Joanesburgo» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.713 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Joanesburgo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Joanesburgo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Joanesburgo».

Exemples d'utilisation du mot Joanesburgo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JOANESBURGO»

Découvrez l'usage de Joanesburgo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Joanesburgo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meio ambiente no século 21 21 especialistas falam da questão ...
O CAMINHO ATÉ JOANESBURGO < , \ Em média, a energia mínima, necessária para um ser humano adulto permanecer vivo é aproximadamente l .000 quilocalorias por dia, o que é equivalente, em termos energéticos, a 1 00 gramas de ...
Alfredo Sirkis, André Trigueiro, 2005
2
Notícias da África do Sul
Eles escolheram uma pequena colina junto dos Campos Ferreira e Meyer, coqL- ^f form€r^e3urrT triângulo — terreno que era propriedade do Governo e conhecido como Randjeslaagte — parao local da futura Joanesburgo. Dois meses mais ...
South Africa. Embassy. Portugal, 1976
3
Bienal Internacional de Arquitetura de São Paulo
2»aj - em andamento [ongoing], Kliptown Soweto/Joanesburgo; Channel Youth Club - Youth Leaming Centre, 2003, Soweto, Joanesburgo; Escola Eco-Active [ School], 2006, Mooinooi, Província Noroeste [Northwest Province], África do Sul  ...
4
O Livro do Ano: RETROSPECTIVA 2009, PERSPECTIVAS 2010
Grupo A Grupo B 12/06 llh ii/m m~ $£ África do Sul i México fj«| Joanesburgo Argentina ) Nigéria | | Joanesburgo 11/08 16h30min Uruguai X França | | CiiaeedoCaio 12/08 8h30mín Coreia do Sul i Grécia |S§ Port Elizabeth 16/06 IShabnin RB ...
Luís Sérgio Santos, Isabela Martin, 2010
5
Africa hoje
Das 45 delegações que participaram na reunião de Joanesburgo, a comitiva angolana chefiada pelo ministro da Comunicação Social, Hendri- ck Vaal Neto, esteve entre as quinze escolhidas para manter negociações com o patrão da ...
6
Quarto Congresso International de Turismo Africano: actas e ...
A carreira regional diária entre Joanesburgo e Salisbúria foi prolongada até Nairobi, com escalas em Lusaka, Ndola e Tabora. A carreira bi-semanal entre Joanesburgo e Lourenço Marques foi prolongada até Durban. Estas carreiras foram ...
‎1952
7
Cidades
Sowefo T, Joanesburgo, África do Sul 2000. Democracys Portraits, Freedom Forum, Joanesburgo, África do Sul 1999. Democracys Images, Umeà University, Suécia . Unes of Sight - Perspectives on South African Photography, South African ...
8
Bienal Internacional de São Paulo
6, Sâo Paulo, 1996 RUTH MOTAU África do Sul 1968 Vive e trabalha em Joanesburgo Exposicöes Individuais 1994. Oxford, Grà-Bretanha Exposicóes Coletivas 2001. Soweto T, Joanesburgo, Africa do Sul 2000. Democracy's Portraits ...
9
O Compromisso do Banco Mundial com o VIH/SIDA Em África: O ...
... Agosto de 2006); parceiros multilaterais de desenvolvimento (Nova Iorque, Setembro de 2006; Genebra, Outubro de 2006; Joanesburgo, Novembro de 2006; Dakar, Janeiro de 2007); gestores e funcionários do Banco Mundial ( Washington ...
World Bank, 2008
10
IV Congresso Internacional de Turismo Africano
LINHAS AÉREAS QUE SERVEM LOURENÇO MARQUES Diversas companhias, mantendo serviços regulares entre a Europa e o continente africano, servem Lourenço Marques através de Joanesburgo, para onde passageiros, carga e ...
‎1952

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JOANESBURGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Joanesburgo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trem de avião da British Airways falha na aterragem em Joanesburgo
O trem de aterragem de um avião de passageiros da British Airways falhou na chegada ao aeroporto internacional Oliver Tambo, em Joanesburgo, derrapando ... «TVI24, oct 15»
2
Angola derrota África do Sul em Joanesburgo
A seleção de futebol de Angola derrotou, este sábado, a África do Sul, por 2-0, no jogo da primeira "mão" da última eliminatória de acesso ao CHAN2016, ... «Sapo Desporto, oct 15»
3
Ponte cai em Joanesburgo e mata duas pessoas
A queda de uma ponte sobre uma via rápida, em Joanesburgo, África do Sul, custou a vida a duas pessoas e fez dezenas de feridos. PUB. A estrutura da ponte ... «Notícias ao Minuto, oct 15»
4
Mateus Galiano espera jogo difícil em Joanesburgo
Vamos com o intuito de vencer o desafio no campo do adversário”, disse à imprensa, antes do embarque para a cidade de Joanesburgo, onde a equipa ... «Jornal de Angola, oct 15»
5
Ossadas de espécie humana desconhecida são encontradas na …
Os fósseis foram encontrados em uma gruta de difícil acesso, perto de Joanesburgo, no sítio arqueológico conhecido como Berço da Humanidade e inscrito na ... «EBC, sept 15»
6
África do Sul: Acidente de comboios perto de Joanesburgo
Em abril, outros dois comboios colidiram em Denver, Joanesburgo, depois de o condutor de um deles ter passado um semáforo e embatido noutro que se ... «euronews, juil 15»
7
Grande quantidade de droga apreendida no aeroporto OR Tambo …
... de 26 quilogramas, no aeroporto internacional OR Tambo de Joanesburgo, no que foi considerado uma das maiores detenções de drogas na África do Sul. «@Verdade Online, juil 15»
8
Facebook abre primeiro escritório africano em Joanesburgo
A empresa Facebook abriu o seu primeiro escritório no continente africano, em Joanesburgo, mostrando o interesse da companhia no continente africano, ... «Económico, juin 15»
9
Passageiro clandestino cai de avião e morre
O voo vinha de Joanesburgo, na África do Sul, e a vítima morreu. Autoridades informaram ao jornal "The Sun" que o homem possuía entre 25 e 30 anos e seu ... «Último Segundo - iG, juin 15»
10
Delegado nigeriano à cimeira da União Africana assaltado em …
Delegado nigeriano à cimeira da União Africana assaltado em Joanesburgo. PDF ... quarta-feira à noite, em Joanesburgo, um delegado nigeriano à 25ª cimeira ... «@Verdade Online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Joanesburgo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/joanesburgo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z