Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jupati" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JUPATI EN PORTUGAIS

ju · pa · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUPATI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jupati est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JUPATI EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «jupati» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
jupati

Cuíca-queue de souris

Cuíca-cauda-de-rato

La Cuíca-queue-de-souris, aussi connu comme cuíca-brun et jupati, est un marsupial de la famille didelfídeos, trouvé du Nicaragua à l'Argentine. Cet animal ressemble à celui d'un autre marsupial, l'opossum Philander, mais avec un pelage brun et une queue entièrement dépourvue de poils. A Cuíca-cauda-de-rato, também conhecida por cuíca-marrom e jupati, é um marsupial da família dos didelfídeos, encontrado da Nicarágua à Argentina. Tal animal tem o aspecto semelhante ao de outro marsupial, o Philander opossum, mas de pelagem marrom e cauda inteiramente desprovida de pêlos.

Cliquez pour voir la définition originale de «jupati» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JUPATI


adipati
a·di·pa·ti
bacuripati
ba·cu·ri·pa·ti
iupati
iu·pa·ti
jaupati
jau·pa·ti
mapati
ma·pa·ti
pati
pa·ti

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JUPATI

junto
juntoira
juntoiro
juntoura
juntouro
juntura
juó
jupa
jupão
jupeba
jup
jupicaí
jupicanga
jupiede
jupindá
jupiteriano
jupitério
jup
jupurutu
jupuuba

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JUPATI

Quiribati
abati
agati
anati
aracati
arati
ati
avati
bati
cajati
cati
coati
jati
manati
marati
panati
parati
quati
sati
tamati

Synonymes et antonymes de jupati dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JUPATI»

jupati cuíca cauda rato também conhecida marrom marsupial família didelfídeos encontrado nicarágua argentina animal aspecto semelhante outro philander opossum pelagem inteiramente desprovida pêlos jupati dicionário informal nome popular palmeira arecáceas palmáceas ocorre região brasil especialmemte estado pará jupatí komani biojóias amazônia sementes distribuição norte especialmente ecojóias semente proveniente cuja altura pode atingir metros seus frutos são comestíveis caem português tupi iupatí acaule raphia taedigera tronco

Traducteur en ligne avec la traduction de jupati à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JUPATI

Découvrez la traduction de jupati dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de jupati dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jupati» en portugais.

Traducteur Français - chinois

jupati
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jupati
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jupati
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jupati
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jupati
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jupati
278 millions de locuteurs

portugais

jupati
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jupati
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jupati
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jupati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jupati
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jupati
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jupati
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jupati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jupati
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jupati
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्युपिटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jupati
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jupati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jupati
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jupati
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jupati
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jupati
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jupati
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jupati
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jupati
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jupati

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUPATI»

Le terme «jupati» est communément utilisé et occupe la place 64.678 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jupati» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jupati
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jupati».

Exemples d'utilisation du mot jupati en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JUPATI»

Découvrez l'usage de jupati dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jupati et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
“Buscar sementes faz parte do meu trabalho do ano inteiro. Tenho que ir atrás das sementes de inajá e tucumã logo depois que elas caem porque elas apodrecem rápido. Jupati e murumuru ficam no alagado, é preciso pisar na lama e meter ...
Gabriel Medina, 2005
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Jupati é palmeira amazónica em estipe de 2-3 m de altura às vezes, caule e folhas enormes, de 15 ou mais metros de comprimento, imprimindo à planta a configuração de uma graciosa touceira de plumas. Fruto maduro em fevereiro- julho, ...
‎1995
3
Amazon Sweet Sea: Land, Life, and Water at the River's Mouth
Various plants are used to fashion matapis. The stems of aruma, a denizen of the shady interior of floodplain forest, are favored. In the southern estuary, fishermen use mostly the midribs of jupati palm to make their traps. Jupati is restricted to ...
Nigel J. H. Smith, 2010
4
Amazônia brasileira: excerptos da "Revista brasileira de ...
É a palmeira denominada jupati (Raphia vinifera, var. taedigera) que constitui com as suas elegantes palmas ... O jupati é o único representante, no novo mundo, dum género especialmente africano, e o tipo da nossa variedade é indígena ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1944
5
Literature and Travel
In one paragraph on the Brazilian forest trees he uses the names "cuiera", "jupati" and "miriti": Aim, non meno enormi, di quando in quando sorgevano fra quelle migliaia e migliaia di cuiera, arrestandoli e costringendoli a fare lunghi giri per ...
Michael Hanne, 1993
6
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
Jupati,. Curicuriari,. Tancredo. Neves. e. Camanaus,. Tapajós. l - Garantia dos direitos territoriais e culturais, acesso a plena participação na vida do país; 2 - Reconhecimento dos direitos territoriais, com garantia de sermos os primitivos ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991
7
Boletim geográfico
... c. cinerea (Temmincki 1824) — Didelphidae + Jupati + Monoáelphis scalops ( Thomas 1888) — Didelphidae + Jupati + Monodelphis americana theresa Thomas 1921 — Didelphidae + Cuica d 'água + Chironectes m. minimus ( Zimmermann ...
Instituto Brasileiro de Geografia, Brazil. Consejo Nacional de Geografia, 1965
8
Oleaginosas da Amazônia
UCUUBARANA Iiyanthera sagotiana (Behth) Wa rb. t W 7-7 7 77 7 7 - f z ¬ _ _ _ _-«I AN Dl ROBA . Carapa guianensis Aubl. LAUR‹!\CEAÉ 7* MAÚ. JUPATI Raphia taedigera (Mart.) Mart. CUMACAÍ Lophostoma ca/ophyl/oides (Melsn.) Meisn.
Celestino Pesce, Antônio Elielson Sousa da Rocha, Geraldo Narciso da Rocha Filho, 2009
9
Boletim geográfico
+ Metachirus nudicauda- tus myosurus (Temmincki 1825) — Didelphidae + - Jupati Monodelphis touan rubi- dus (Thomas 1888) — Didelphidae Jupati Monodelphis ditmidiata (Wagner 1847) — Didelphidae Catita + Marmosa incana (Lund ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1965
10
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
89). jupati ou jurubati (ju/ru + paty = pati que lembra a tartaruga): nome de palmeira de elegantes palmas gigantescas Raphis flabelliformis, dos alagados, carateristica do estuário do Amazonas, "dando cocos em cachos, do tamanho mais ou ...
José Gregório (irmão), 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUPATI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jupati est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O Monstro, de Fábio Coala, ganha nova HQ pela Marsupial
Mas, em 2014, a Marsupial Editora relançou a obra pelo selo de quadrinhos Jupati Books, rebatizando a edição como O Monstro – Lembranças. Novamente ... «Universohq, oct 15»
2
Barbarella volta a ser publicada no Brasil
A edição sairá pelo selo de quadrinhos Jupati Books. Barbarella (formato 20,5 x 27,5 cm, 72 páginas, R$ 42,00) traz histórias produzidas por Jean-Claude ... «Universohq, oct 15»
3
Cartunista e teórico dos quadrinhos Scott McCloud estará na CCXP …
... será lançada a edição nacional de sua mais recente obra, O Escultor (The Sculptor), publicada pela Marsupial Editora pelo selo de quadrinhos Jupati Books. «Itu.com.br, sept 15»
4
Scott McCloud virá ao Brasil para a CCXP 2015
A obra será publicada pelo selo de quadrinhos da editora, Jupati Books. A graphic novel conta a história de David Smith, que faz um acordo com a Morte, ... «Universohq, sept 15»
5
Polo Joalheiro apresenta joias e acessórios de moda no Festival do …
... no festival, parte da produção de joias e acessórios de moda, bem como de peças de madeira, miriti, fibra de jupati, cerâmica e outras representatividades do ... «Para, sept 15»
6
Jupati Books lança no Brasil a série francesa Lanfeust de Troy
A Jupati Books, selo da Marsupial Editora, divulgou o lançamento de Lanfeust de Troy – volume 1 – O marfim do Magohamoth (96 páginas, R$ 42,00). A série ... «Universohq, juil 15»
7
Produtos indígenas e biojoias ganham exposição no Paiol da …
Os produtos são pulseiras, brincos e anéis marchetados com sementes de babaçu, jupati e jarina (semente comparada ao marfim animal) e outras biojoias ... «Portal Amazônia, avril 14»
8
Inpa realiza exposição de produtos indígenas e biojoias em Manaus
... como pulseiras, brincos e anéis marchetados com sementes de babaçu, jupati e jarina (semente comparada ao marfim animal) e outras biojoias feitas a partir ... «D24am.com, avril 14»
9
Policiais suspeitos de agressão a agricultores no AP são investigados
... e um sargento - em denúncias de agressão e humilhação a agricultores da comunidade de Jupati, no município de Itaubal, a 103 quilômetros de Macapá. «Globo.com, janv 14»
10
Oficina Sebrae de Empreendedorismo leva oportunidade de …
... Ilha da Pedreira, Inajá, Ipixuna Grande, Jupati, Nova Canaã do Itaubal, Pau Mulato, Pescada, Puraquê, Quintino, Ramal do Adonias, Rio Jordão, São Miguel, ... «Amazônia Brasil, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jupati [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/jupati>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z