Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laxativo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAXATIVO EN PORTUGAIS

la · xa · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAXATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laxativo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LAXATIVO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «laxativo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Laxatif

Laxante

Laxatif, purgatif ou purgatif est une substance qui provoque des contractions intestinales, ce qui conduit l'individu à déféquer. L'un des produits traditionnellement utilisés à cette fin est l'huile de ricin. Ces médicaments peuvent être classés, en fonction de leur mécanisme d'action, comme des irritants ou des stimulants, des agents de gonflement ou de gonflement, et des ramollissants du gâteau fécal. Les laxatifs sont parfois utilisés pour la perte de poids, mais leur abus peut causer des problèmes de santé. A divers moments, les laxatifs sont utilisés dans le but de préparer l'individu à des examens radiologiques. Laxante, purgante ou purgativo é uma substância que provoca contrações intestinais, que levam o indivíduo a defecar. Um dos produtos usados tradicionalmente para este efeito é o óleo de rícino. Estes fármacos podem ser classificados, com base no seu mecanismo de ação, como irritantes ou estimulantes, agentes formadores de massa ou bojantes e amolecedores do bolo fecal. Os laxantes são por vezes usados para emagrecer, mas o seu abuso pode causar problemas de saúde. Em variadas oportunidades, os laxantes são empregados com a finalidade de preparar o indivíduo para exames radiológicos.

Cliquez pour voir la définition originale de «laxativo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LAXATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
narrativo
nar·ra·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
nominativo
no·mi·na·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
participativo
par·ti·ci·pa·ti·vo
quantitativo
quan·ti·ta·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
representativo
re·pre·sen·ta·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LAXATIVO

lavrança
lavrandeira
lavrante
lavrar
lavratura
Lawrence
laxação
laxamente
laxante
laxar
laxidão
laxifloro
laxiorismo
laxismo
laxo
layout
lazarado
lazarar
lazarento
lazaretário

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LAXATIVO

ativo
cansativo
colaborativo
comparativo
cooperativo
criativo
demonstrativo
depurativo
formativo
imperativo
interativo
investigativo
limitativo
lucrativo
nativo
optativo
pensativo
preservativo
rotativo
significativo

Synonymes et antonymes de laxativo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAXATIVO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «laxativo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de laxativo

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAXATIVO»

laxativo abluente chá purgativo suco ameixa coquetel programa estar infantil natural receita laxante purgante substância provoca contrações intestinais levam indivíduo defecar laxativo dicionário informal lanxante levemente português leve medicamento apressa tamarine medicinanet bula posologia indicações efeitos colaterais interações outras informações bulas tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões tudo gostoso copo americano laranja ameixas pretas caroço mamão papaia colher sobremesa linhaça aveia unimed viva mais

Traducteur en ligne avec la traduction de laxativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAXATIVO

Découvrez la traduction de laxativo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de laxativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laxativo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

泻药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Laxante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laxative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слабительное
278 millions de locuteurs

portugais

laxativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোলাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laxatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

julap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abführmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완하제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laxative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc nhuận tràng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலமிளக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेचक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müshil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lassativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeczyszczający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проносне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laxativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθαρτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lakseermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laxativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avføringsmiddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laxativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAXATIVO»

Le terme «laxativo» est communément utilisé et occupe la place 53.812 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laxativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laxativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laxativo».

Exemples d'utilisation du mot laxativo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAXATIVO»

Découvrez l'usage de laxativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laxativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Protocolo laxativo para o controle da constipação intestinal ...
Participaram 50 doentes oncológicos em início de protocolo analgésico e laxativo. Os doentes foram acompanhados por um período de 2 meses e submetidos a 6 avaliações.
Tania Mara de Moraes, 2002
2
Cuidados Paliativos Em Oncologia
Coquetel Laxativo® (Professora Dra. Nelzir Trindade Reis): Ameixa seca (5 unidades) + creme de leite (1 colher de sopa) + laranja (1 unidade média) + mamão papaia (1 fatia média) + água (1 copo) + farelo de aveia (1 colher de sopa).
JEANE JUVER
3
Os segredos do Doutor Gourmet
Pode ter efeito laxativo. Manitol Não favorece a formação de cáries. Se consumido em excesso, tem efeito laxativo. Sorbitol Doses acima de 70 g/dia têm efeito diurético e laxativo. Não favorece a formação de cáries. Pode ser consumido por ...
Daniel Magnoni
4
Manual Saunders de Terapia Veterinária
Classificação funcional Diurético, laxativo Farmacologia e Mecanismo de Ação A glicerina é administrada para reduzir a pressão ocular no tratamento doglaucoma agudo. Entretanto,o manitol intravenosoéusadocom maisfrequência para ...
Mark G. Papich, 2012
5
Medicamentos na prática clínica
Não possui interações com outras drogas. Não deve ser administrado concomitantemente com outros fármacos pelo seu efeito laxativo. Gestação e lactação. Não há estudos sobre a segurança de administração na gestação ou lactação.
Elvino Barros | Helena M. T. Barros, 2010
6
plantitas medicinals
É com este nome que é conhecido um laxativo brando particularmente indicado para as crianças e pessoas delicadas. O maná e a manita, confeccionados em cones e tubinhos, s3o vendidos em farmácia. PREPARAÇÕES: Intestino (prisão  ...
7
Tudo Sobre a Criança
Este maior efeito laxativo pode ser conseguido quer aumentando os alimentos que produzem esse resultado, quer restringindo os alimentos obstipantes. São alimentos com maior efeito laxativo os seguintes: leite materno, lactose, sacarose, ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
8
Revista do Serviço Especial de Saúde Pública
O autor tomou por base, nesse trabalho, o percentual de 91.6 para mostrar a importância da administração de laxativo e a morte por peritonite disseminada, entre doentes operados de apendicite. Já tivemos ocasião de dizer que, antes de ...
9
Revista
6 para mostrar a importância da administração de laxativo e a morte por peritonite disseminada, entre doentes operados de apendicite. Já tivemos ocasião de dizer que, antes de aceitar uma conclusão baseada num percentual, devemos ...
Brazil. Serviço Especial de Saúde Pública, 1948
10
Pediatria: Consulta rápida
HIDRÓXIDO. DE. MAGNÉSIO. Nomes comerciais. Leite de magnésia®, Leite de magnésia de phillips®. Apresentações. Sol com 80 mg/mL e com 400 mg/mL. Doses. Crianças: antiácido: 2,5-5 mL/kg/dose, 4×/dia; laxativo: ...
Paula Xavier Picon, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAXATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laxativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Para incluir na dieta já: 7 frutas da primavera e seus benefícios para …
Além de ser fonte de pectina e possuir efeito laxativo, as amoras na culinária são utilizadas para o preparo de geleias, sorvete, torta, xarope, licor e compotas. «Zero Hora, sept 15»
2
Xilitol, aspartame, estévia ou sucralose: conheça os prós e contras …
No entanto, deve-se observar a dose diária de 60 gramas e em porções espaçadas, pois o excesso pode resultar em um efeito laxativo. Composição: na ... «Zero Hora, août 15»
3
Conheça algumas frutas exóticas boas para a saúde
Outro benefício do consumo da Pitaia é a melhora do funcionamento do intestino, já que suas sementes parecem ter um poder laxativo, conforme destaca ... «Cidadeverde.com, mai 15»
4
Intestino preso. Como melhorar?
Anote esta receita de suco laxativo que deve ser ingerido todo dia pela manhã em jejum. Receita suco laxativo: 1/2 mamão papaia sem semente 1 laranja sem ... «Portal GCN, mars 15»
5
Pronta pro verão! Mariana Ferrão ensina suco em que 'viciou'
Tomar um suco laxativo pode ajudar a combater a prisão de ventre. Tomar suco verde pode melhorar a taxa de hemoglobina", afirma na apresentação do livro. «Terra Brasil, janv 15»
6
Saiba como se livrar da prisão de ventre
De acordo com o médico cardiologista Edmar Santos, a ameixa seca tem efeito laxativo natural e, por conter um alto teor de fibras insolúveis, é capaz de ... «Alagoas 24 Horas, oct 14»
7
Sofre com intestino preso? Veja dicas para aliviar o problema
Para ajudar na dieta, segue a receita de um suco laxativo para ajudar o seu intestino a funcionar de maneira adequada. Simples de fazer, basta bater todos os ... «BIZZ, mai 14»
8
Uma maçã por dia...
Porém, sem a casca possui efeito laxativo. "A maçã é considerada um alimento funcional, ou seja, além de nos nutrir, oferece diversos benefícios ao nosso ... «Bem Parana, janv 14»
9
Cenaless auxilia na redução de peso, mas não é uma fórmula …
... estimula a eliminação de fezes tendo efeito laxativo, retarda o esvaziamento gástrico causando saciedade, com isso há uma redução no consumo de calorias ... «Globo.com, nov 13»
10
Excesso de vitaminas pode causar problemas para a saúde
... tóxicos quando administrada no tratamento de doenças graves. No entanto, em indivíduos saudáveis, a superdosagem pode causar um forte efeito laxativo. «Zero Hora, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laxativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/laxativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z