Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lassativo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LASSATIVO EN ITALIEN

las · sa · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LASSATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lassativo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LASSATIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «lassativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

laxatif

Lassativo

Les laxatifs sont des substances ou des composés qui stimulent la motilité intestinale contrairement aux inhibiteurs antidiarrhéiques. Ce sont donc des médicaments qui traitent la constipation, ce qui réduit ou empêche une bonne défécation. Les Purgas sont des remèdes drastiques qui sont rarement réalisés et seulement si nécessaire avec des remèdes gras ou salins. Il faut noter qu'ils perdent au corps des quantités considérables de sodium et de potassium qui doivent être réintégrées. Un laxatif peu utilisé est la vitamine C, qui a généralement cet effet à fortes doses. Pour un traitement «symptomatique» de la constipation chez les adultes, il existe plusieurs types de remèdes. Certains sont plus adaptés aux états passagers, d'autres pour les états chroniques. Les types de laxatifs suivants ... I lassativi sono sostanze o composti che stimolano la motilità intestinale in contrasto agli antidiarroici che la inibiscono. Sono quindi farmaci che curano la stitichezza, la quale riduce o impedisce una corretta defecazione. Le purghe sono cure drastiche che si fanno raramente e solo in caso di necessità con rimedi oleosi o salinici. È da osservare che fanno perdere all'organismo notevoli quantità di sodio e potassio che bisogna reintegrare. Un lassativo poco utilizzato è la vitamina C, che ha in genere questo effetto in alte dosi. Per le cure "sintomatiche" di stitichezza degli adulti ci sono diverse classi di rimedi. Alcuni sono più indicati per stati passeggeri, altri per stati cronici. Grossolanamente si distinguono i seguenti tipi di lassativi...

définition de lassativo dans le dictionnaire italien

La définition de laxatif dans le dictionnaire est qu'il purge; purgatif: médicament, substance laxative. Le laxatif est aussi purgatif léger.

La definizione di lassativo nel dizionario è che purga; purgativo: medicina, sostanza lassativa. Lassativo è anche purgante leggero.

Cliquez pour voir la définition originale de «lassativo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LASSATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LASSATIVO

laserpizio erba-nocitola
laserpizio insubrico
laserpizio odoroso
laserpizio pimpinellino
laserpizio sermontano
laserterapia
lassa
lassana
lassare
lassezza
lassie
lassismo
lassista
lassistico
lassità
lassitudine
lasso
lasso di tempo
lassù
lassuso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LASSATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonymes et antonymes de lassativo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LASSATIVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «lassativo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de lassativo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LASSATIVO»

lassativo purga purgante purgativo rinfrescante naturale manna cibi lassativi potente dimagrire fatto casa immediato farmacia sono sostanze composti stimolano motilità intestinale contrasto agli antidiarroici inibiscono guida alla scelta farmaco cura prima usare qualsiasi leggete attenzione etichette siete sicuri certo faccia vostro chiedete consiglio personaltrainer conosciuti anche come purganti termine generalmente attribuito prodotti maggior possono essere classificati base meccanismo lassativo dizionari corriere della sera sostanza facilita evacuazione significato contro semplice pourfemme commenta stitichezzza problema affligge nell enciclopedia treccani dotata proprietà leggere blande agisce aumentando hanno azione meccanica agar kiwi salute polpa verde straordinaria efficace soffrite seguite questa terapia suggerisce wordreference vocabolo suoi discussioni forum

Traducteur en ligne avec la traduction de lassativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LASSATIVO

Découvrez la traduction de lassativo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lassativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lassativo» en italien.

Traducteur Français - chinois

泻药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

laxante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laxative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेचक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слабительное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laxante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোলাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laxatif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

julap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abführmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완하제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laxative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc nhuận tràng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலமிளக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेचक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müshil
70 millions de locuteurs

italien

lassativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeczyszczający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проносне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laxativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθαρτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lakseermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laxativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avføringsmiddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lassativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LASSATIVO»

Le terme «lassativo» est communément utilisé et occupe la place 40.826 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lassativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lassativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lassativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LASSATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lassativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lassativo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lassativo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LASSATIVO»

Découvrez l'usage de lassativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lassativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
La sospensione di idrossido di magnesio, conosciuto comunemente anche come latte di magnesio, è ampiamente usato sia come antiacido che come lassativo. Il latte di magnesio contiene 7-8.5% di idrossido di magnesio in sospensione.
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
2
Manuale delle preparazioni galeniche
Lassativo forte per 1 capsula tipo "0" L'escolzia, per la sua azione spasmolitica, impedisce l'insorgenza di dolori e spasmi intestinali in seguito all'effetto stimolante delle piante antrachinoniche. Posologia: 1-2 capsule dopo cena.
Franco Bettiol, 2010
3
Ricominciare
vacuazione manuale e si aumenta la dose del lassativo per un altro tentativo. Il lassativo dovrebbe venire somministrato la sera e l'operazione per svuotare l' intestino dovrebbe venire condotta nel primo mattino del giorno seguente per ...
Patricia M. Davies, 2004
4
La fibra
La FDA ha da alcuni anni approvato l'uso dello psillio come lassativo di massa e la Commissione E tedesca riporta che lo psillio può essere utile nei casi di costipazione cronica e nei casi di emorroidi e ragadi anali. Lo psillio è considerato ...
Francesco Capasso, Stefano Castaldo, 2004
5
La colonscopia virtuale
I passaggi fondamentali per un'adeguata pulizia intestinale sono, comunque, due: una dieta alimentare a basso contenuto di fibre nei giorni precedenti l' esame e l'utilizzo di farmaci ad effetto lassativo (vedi Tabella 3.1 per la classificazione ...
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008
6
Farmacognosia generale e applicata
La flatulenza è caratterizzata da sensazione subiettiva di gonfiore, talvolta doloroso, all'addome e dall'abbondante emissione effetto lassativo effetti indesiderati aloe senna foglia senna frutto cascara frangola rabarbaro TAB. 7.05. I LASSATIVI ...
Alessandro Bruni, 1999
7
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
... antistaminico o decongestionante contro tosse e raffreddore Dialose – lassativo Dialume – antiacido Di-ap-trol – anoressizzante Diaqua – diuretico Di- azo – analgesico Dicarbosil – antiacido Diclectin – antiemetico Dietaps – anoressizzante ...
Louis N. Eliopulos, 2008
8
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Si usava come lassativo nei ragazzi. Elettuario d'aloe composto. Si otteneva da cannella, macis. radice di asaro, zafferano, mastice, aloe, miele. Si usava come catartico e contro le emorroidi. Elettuario d'aloe. Si otteneva da gomma arabica in  ...
Marcello Fumagalli, 2000
9
Globetrotter's Pocket Doc
Surfak Liqui-Gels Generic/Dose: docusate calcium (docusato di calcio) 240 mg Indication: laxative (lassativo) constipation (costipazione) Metamucil Generic/ Dose: psyllium (psillio) 3.4 grams/teaspoon Indication: constipation (costipazione ) ...
Jonathan Edward Jensen Mdfacp, 2005
10
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
SCIROPPO DI RABARBARO, LASSATIVO (Med.) Composizione: Rabarbaro contuso g 10 Acqua ” 100 Carbonato sodico ” 2 Zucchero q.b. Si lasci macerare la droga in acqua con il carbonato. Si riscaldi la colatura all'ebollizione e, dopo ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LASSATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lassativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stitichezza in estate: come contrastarla - Salute | Donna Moderna
«Purtroppo in caso di stipsi molti ricorrono subito al lassativo» dice Ovidio Brignoli, vicepresidente della Simg, la società che riunisce i medici di medicina ... «Donna Moderna, juil 15»
2
Pesche: calorie, proprietà e benefici per la salute - GreenMe.it
Per chi soffre di irregolarità intestinale, infine, è bene sapere che le pesche svolgono anche un leggero effetto lassativo. Marta Albè. Fonte foto: ... «greenMe.it, juil 15»
3
Fichi: proprietà e calorie | DireDonna
La buona presenza di fibre e mucillagini permette ai fichi, inoltre, di avere un effetto lassativo, aiutando la regolare digestione. Il grande ... «DireDonna, juil 15»
4
Salute in vacanza: ecco i farmaci da portare in viaggio per …
FARMACI 1 Ed ancora, salviette disinfettanti, bende elastiche sterili, polvere cicatrizzante, forbicine, un blando lassativo in caso di stitichezza, ... «Meteo Web, juil 15»
5
Susine, succose e zuccherine
... ma la sua proprietà più nota è quella della regolazione intestinale, o, per meglio dire, dell'effetto lassativo molto utile in caso di stipsi. «Stile.it, juil 15»
6
LA MEDICINA NATURALE/ Oli pregiati anti invecchiamento per l …
Puo' essere ingerito ma ha effetto lassativo. L'olio di Avocado (Persea gratissima) è un prodotto eccezionale ricco di vitamine liposolubili ed ... «Cronaca Flegrea, juil 15»
7
Stipsi a causa dolicocolon
... solo con lassativi tutto cio' mi ha causato melanosi coli .C'e qualche tipo di lassativo adatto alla mia situazione?grazie Cos'altro posso fare? «Medicitalia.it, juil 15»
8
Colon sinistro
Se la stipsi dovesse pesistere, può ricorrere una tantum a un lassativo stimolante. Ribadisco, una tantum! Faccia una dieta ricca di scorie ... «Medicitalia.it, juil 15»
9
«Spy», l'insospettabile eroina è una grassa madre di famiglia
Anche le armi che le danno in dotazione rientrano nel personaggio, nascoste come sono dentro a un lassativo, un collutorio per l'alito che ... «il manifesto, juil 15»
10
Alimenti che guariscono: pesche e nettarine
Hanno anche un lieve effetto lassativo. ANTITUMORALI Test di laboratorio mostrano che cellule tumorali derivate dalla mammella, anche le ... «Informasalus, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lassativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lassativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z