Téléchargez l'application
educalingo
liturgo

Signification de "liturgo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LITURGO EN PORTUGAIS

li · tur · go


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LITURGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Liturgo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LITURGO

Bradenburgo · Brandeburgo · Edimburgo · Ekaterinburgo · Estrasburgo · Friburgo · Hamburgo · Joanesburgo · Luxemburgo · Magdeburgo · Petersburgo · Salzburgo · automaturgo · burgo · demiurgo · dramaturgo · expurgo · lurgo · melodramaturgo · taumaturgo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LITURGO

litóreo · litória · litótomo · litóxilo · litrariadas · litráceas · litro · littreísta · lituano · Lituânia · lituânico · lituânio · litura · liturese · liturgia · liturgicamente · liturgista · lituria · litúrgico · litúria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LITURGO

Virgo · amargo · argo · aticurgo · calemburgo · cargo · corgo · descargo · embargo · encargo · ergo · largo · letargo · margo · musurgo · sargo · sirgo · sorgo · suburgo · teurgo

Synonymes et antonymes de liturgo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LITURGO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «liturgo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LITURGO»

liturgo · liturgista · liturgo · dicionário · português · indivíduo · especializou · liturgia · antigo · aulete · mesmo · leitourgós · ocupa · cargo · público · subst · ministro · culto · novo · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · displicente · arrogante · resposta · grande · uberaba · interessados · rito · devem · reconhecer · bispo · diocesano · diocese · portanto · evitados · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · léxico · escravo · publico · estado · entre · antigos · romanos · función · laliturgia · equipo · litúrgico · duda · necesidad · medio · eficaz · para · preparar · mejor · nuestras · celebraciones · muchas · caminho ·

Traducteur en ligne avec la traduction de liturgo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LITURGO

Découvrez la traduction de liturgo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de liturgo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liturgo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

liturgist
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Litúrgica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Liturgy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

liturgist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

liturgist
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

литургист
278 millions de locuteurs
pt

portugais

liturgo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

liturgist
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

liturgiste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

liturgi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

liturgist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

liturgist
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전례
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

liturgist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

liturgist
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

liturgist
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

liturgist
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

liturgist
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

liturgista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

liturgiem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

літургіст
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

liturg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λειτουργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liturg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liturgist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liturgen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liturgo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LITURGO»

Tendances de recherche principales et usages générales de liturgo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liturgo».

Exemples d'utilisation du mot liturgo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LITURGO»

Découvrez l'usage de liturgo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liturgo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PROCLAMAR LIBERTAÇÃO Volume 33
Respuesta: Senor, ayúdanos a estar allí. Liturgo: Jesucristo, tú que eres el Dios con nosotros, ayúdanos a levantar nuestros ojos para comprender el sentido de tu vida; vida de compromiso con los desplazados, los excluídos, los marginados.
VARIOS AUTORES
2
ENCANTO DA MISSÃO, O — Ensaios de missiologia contemporânea
Eles rezam: Liturgo: Tudo o que temos, recebemos de Deus, vamos agora de- volver-lhe parte daquilo que generosamente nos deu para que ele use isso em nosso favor, a fim de que vivamos em dignidade humana e em paz. Assim sendo  ...
Hermann Brandt, 2006
3
A evangelização da cidade: o apostolado urbano
Em outras palavras, é Teólogo, Liturgo e Administrador. Como Teólogo cabe-lhe esclarecer as dúvidas e firmar as verdades da fé e da moral, indicando o que cabe ao cristão crer e fazer, no mundo em que vive, aqui e agora. Como Liturgo  ...
Dadeus Grings, 2004
4
Editora Vozes 100 anos
... de Christo na liturgia, obedecendo aos themas seguintes: Christo, nosso medianeiro; nosso summo sacerdote; nosso liturgo; nosso liturgo na liturgia dos Sacramentos; nosso liturgo na s. Missa; nosso liturgo na liturgia das orações; nosso ...
Marcelo Fereira de Andrades, 2001
5
O movimento litúrgico no Brasil: estudo histórico
a) Cristo, nosso medianeiro; b) Cristo, nosso sumo sacerdote; c) Cristo, nosso liturgo; d) Cristo, nosso liturgo na Liturgia; e) Cristo, nosso liturgo na Liturgia da Santa Missa; f) Cristo, nosso liturgo na Liturgia das orações; g) Cristo, nosso ...
José Ariovaldo da Silva, 1983
6
Música Breve História
O médico Esculápio. Os legisladores Liturgo, Sólon e Péricles. Os filósofos Platão, Sócrates e Aristóteles. Os escultores Fídias, Praxiteles e a arquitetura do Partenon. Os historiadores Heródoto, Tucídides e Jenofonte. Os gregos acabaram se ...
EDSON FREDERICO
7
Deus Pai
Gostaria de trazer presente o grande liturgo Romano Guardini (+ 1969) que, no seu livro O Espírito da Liturgia (1918), dedica um capítulo à Liturgia entendida como jogo, um brincar diante de Deus. " Ibidem, p. 265. 20 Ibidem, p. 266.
Geraldo Luiz Borges Hackmann, Pe. Geraldo L. B. Hackmann (organizador), 1999
8
História Social Do Protocristianismo
A birkat ha-minim, contudo, refere-se a uma situação de oração, especialmente a do liturgo, podendo referir-se, pois, apenas a um ato de auto-exclusão ou de evitar a participação no culto. Portanto, as afirmações joaninas sobre a exclusão  ...
Ekkehard W. Stegemann, 2004
9
O pensamento social de Santo Antônio
Primeiro, o Pseudo- Dionísio, ao invés de usar os termos correntes bispo, sacerdote, diácono, monge, prefere designá-los, respectivamente, por hierarca ( do termo grego hiereús sacerdote), liturgo, terapeuta, monachus. Em segundo lugar ...
José Antonio de Camargo R. de Souza, 2001
10
A amada igreja de Jesus Cristo: manual de eclesiologia como ...
... liturgo', cada um segundo a sua função", visto ela ser diferenciada (Catecismo da Igreja Católica 1 140-1 144); c) o exercício dos diversos ministérios dentro do campo específico de atividade correspondentes aos leigos, ou até nos casos ...
Geraldo Luiz Borges Hackmann, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LITURGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liturgo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El dilema legal de la nanotecnología: solo por ser más pequeño …
Hace falta algo más que dimensiones reducidas para registrar una patente. El cambio de color de la copa de Liturgo nos ha fascinado durante generaciones. «eldiario.es, août 15»
2
Continúa de pie durante 60 años 'El Quinto Patio'
... él compró el famoso restaurante a los griegos Juan Makris y Liturgo Papastabro, quienes venían en un grupo de inmigrantes deportados por Estados Unidos, ... «El Mañana de Nuevo Laredo, juin 15»
3
El cardenal Sandri se lo toma con calma. Lo que no deja de ser una …
... con sus pares universales el papa-obispo de Roma significándose la deposición voluntaria de su condición de Sumo Pontífice Liturgo de Jesucristo. «Infovaticana, mai 15»
4
También yo soy tramposo. A propósito de la liturgia
Es Cristo el Liturgo de los Santos y del Tabernáculo verdadero tal como se le ... a los presbíteros-sacerdotes-liturgos de Jesucrísto mediante el Sacramento del ... «Infovaticana, avril 15»
5
Omelie della settimana santa
Quelle che seguono non sono altre linee guida, ma vere e proprie omelie riprese dall'archivio di quel grande omileta e liturgo, forse il più grande dell'ultimo ... «L'Espresso, mars 15»
6
La famiglia al centro dell'azione pastorale. Gazzetta di Salerno …
... sempre più dallo stile comunionale, che la nostra Chiesa Diocesana intende percorrere, sotto la guida del Pastore, Maestro e Liturgo, che è il Vescovo, segno ... «Gazzetta di Salerno, mars 15»
7
Omelie di Quaresima
Quelli che seguono sono i rimandi alle omelie quaresimali di un papa grande omileta e liturgo, sotto questo aspetto forse il più grande dell'ultimo secolo: ... «L'Espresso, févr 15»
8
Muerte de un gran sacerdote
Y es que un sacerdote de Jesucristo, un Liturgo de verdad, no tiene parangón en esta vida para el bien intramundano que trasciende al bien de la Gloria eterna ... «Infovaticana, févr 15»
9
Dom 18. 1. 15. Samuel, voz de juicio y cambio en la noche del templo
Elí, el anciano sacerdote, liturgo de una vieja dinastía corrompida (cf 1Sam 2,11-36 ), casi ciego, y Samuel, el joven servidor que aprende a escuchar la voz de ... «Periodista Digital, janv 15»
10
«Me he encontrado bien con todos, pero más a gusto con la gente …
¡Era un buen liturgo, un excelente celebrante! Gracias, pues, y suerte en su nueva etapa. henry hope 14/12/2014 11:37:16. Yo que soy forastero, tuve la suerte ... «Diario de Ávila, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liturgo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/liturgo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR