Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "máchio" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÁCHIO EN PORTUGAIS

má · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÁCHIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Máchio peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MÁCHIO


Ohio
O·hi·o
chio
chi·o
concelhio
con·ce·lhi·o
machio
ma·chi·o
rebanhio
re·ba·nhi·o
recachio
re·ca·chi·o

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MÁCHIO

-absorção
-criação
-formação
-língua
mácea
mácedo
mácron
mácula
di
dia
dido
fia
gica
gico
gnum
goa
laga
li
lico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MÁCHIO

Sérgio
bio
cio
io
maio
meio
ministério
mio
município
necessário
negocio
negócio
obrigatório
prévio
próprio
relatório
rio
tio
trio
usuário

Synonymes et antonymes de máchio dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÁCHIO»

máchio máchio dicionário informal árvore qualquer acidente vegetação ficou raquítica folhagens escassas chocho português doença seca grãos cereaes pêco dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes palavras letras apalabrados words with comprocurar melhores para usar cruzadas angry palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra adjetivo peco arbusto consequência alterações na…significado palavramáchio anagramas diretas dicionárioweb cereais classe gramatical substantivo masculino rimas bemfalar adjectivo recheio grão rubrica fitopatologia torna raquítico folhagem escassa classes webix aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem

Traducteur en ligne avec la traduction de máchio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÁCHIO

Découvrez la traduction de máchio dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de máchio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «máchio» en portugais.

Traducteur Français - chinois

machio
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Machio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

machio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

machio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Machio
278 millions de locuteurs

portugais

máchio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

machio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Machio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Machio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

machio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

町家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

machio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

machio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

machio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

machio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माचियो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Machio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Machio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

machio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Machio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Machio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

machio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

machio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Machio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Machio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de máchio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÁCHIO»

Le terme «máchio» est normalement peu utilisé et occupe la place 114.380 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «máchio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de máchio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «máchio».

Exemples d'utilisation du mot máchio en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MÁCHIO»

Découvrez l'usage de máchio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec máchio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. Faca de mato. Viola pequena. * O mesmo que cavaquinho. (Do rad. de machado) *Machial*, m. Montado; chaparral. Lugar inculto, applicado a pastagens. (Pormachieiral, de machieiro) *Machiar*, v. i. Tornarse máchio ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim do Ministerio da Agricultura
Rio de Janeiro, 14 de setembro de 1945. — A polonio Sales. Dom Pedro Massa. — Al- máchio Campos — Urbano Câmara. — Arménio Aires. Estavam coladas e devidamente inutilizadas estampilhas no valor de Cr$ ADMINISTRAÇAO 241.
Brazil. Ministério da Agricultura, 1945
3
Beco das garrafas: uma lembrança
Otávio dos Santos Baptista era poltrão, máchio, choço, pulha. Não tinha imaginação. Homem sério, não estava para jactâncias e embófias. Era mais para delambido e recatado. Absolutamente não se prestava a certos papéis: não seria  ...
Marcello Cerqueira, 1994
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
machio, etc. /C f. machear e machio. machieiro, s. m. machim, j. m.: viola pequena; articulaçâo do pé dos cava- los./Cf. maxim. machinho, s. m. machinhudo, adj. máchio^ adj. /Cf. machio, s. m. macho, s. m. e adj. macho- fêmea, s. m. machorra ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. maxim. machinho, s. m. machinhudo, adj. machio, s. m. /Cj. machio, adj. máchio, adj. ICj. machio, do v. machiar e s. m. macho, s. m. e adj. macho-fêmea, s. m. PL: machos-fêmeas. machorra (ô), adj. j. machuca, s. j. machucaçâo, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Pinheiro Seco: os italianos de Vila Flores
os italianos de Vila Flores Orildo Longhi, Adelar Rigo. Família de Germano Carbonera (filho de Antônio Carbonera e Paulina Italia Co- máchio) e Inês Roncatto (filha de Adolfo Koncatto e Amália Ghellere). com o filho Rodrigo. Família de ...
Orildo Longhi, Adelar Rigo, 1981
7
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
1746. z Era Dalmacio , 6 Dal- máchio , persona muy sobresaliente por sus recomendables prendas. El Rey D. Alfonso miraba con particular devoción la Santa Casa de Cluni : y poniendo los ojos en Dalmacio , trató con su yerno el Conde , y ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1765
8
Breviarivm Romanvm Ex decreto Sacrosancti Concilij ...
... imbûtus , 8: ab côtiemiyt- I bânobapiizâtus „ipfe eìúi'»I . .dem An cliquemfiaterdusvíf ' dem, a péóltu (Бразды; сыпет; ' que miem paulo poil A' máchio féâo conñ'anter martyrium » ubiit. Qui то: Czciliam сотшьем: , ab eâque priì mitm l„vbi фат.
‎1625
9
Breviaire de l ́Ordre des FF. Prêcheurs
Angélus Ucerque autem paulò pòst, Al- Dómini descendit de cœlo,& lu- máchio Prasfecto , constantes men refulíìt in habitáculo : martyrium súbiit. Qui mox Cx- * Quem. Glória. * Nímio. cíliam comprehendi ímperat, ab AU III. NOCTURNE ...
10
Bréviaire Romain, .. à l'usage des Religieux et Religieuses ...
Sed cùm póst- Angeli , quem frater ejus ví- eà contra suam voluntatem derat , àípéctu dignátus est. data esset in matrimónium Utérqueautem paulò pòst Al- Valeriáno , primâ nuptiárum máchio praefécto constánter nocte hune cum eo sermó- ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Máchio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/machio-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z