Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manipulatório" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANIPULATÓRIO EN PORTUGAIS

ma · ni · pu · la · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANIPULATÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manipulatório est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANIPULATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANIPULATÓRIO

manipanço
manipanso
manipeba
manipo
manipresto
manipuçá
manipueira
manipulação
manipulador
manipular
manipulativo
manipulário
manipulável
maniputo
maniqueísmo
maniqueísta
maniquete
maniqueu
manir
manirroto

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANIPULATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Synonymes et antonymes de manipulatório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANIPULATÓRIO»

manipulatório manipulatório dicionário português manipular ório respeito manipulação aulete copiar imprimir mesmo manipulativo tório informal adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular manipulatória plural manipulatórios manipulatórias giovanni alves trabalho subjetividade boitempo editorial título subtítulo espírito toyotismo capitalismo autor páginas novo metabolismo social precarização homem trabalha são paulo bruno chapadeiro ribeiro resultado profundo estudo sobre engrenagens livraria saraiva edição digital subjetividades até onde estão capturados nossos reseña journal revista latinoamericana estudios longa metragem olga tende poderia usado curso cinema como ilustração indutivo não deixa espectador tradução caminhos participação popular envolvimento crise estrutural capital sâmbara paula

Traducteur en ligne avec la traduction de manipulatório à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANIPULATÓRIO

Découvrez la traduction de manipulatório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de manipulatório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manipulatório» en portugais.

Traducteur Français - chinois

操控
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Manipulador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manipulative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोड़ तोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتلاعبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

манипулятивный
278 millions de locuteurs

portugais

manipulatório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধান্দাবাজি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manipulatrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manipulatif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manipulativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

整体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manipulative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lôi cuốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூழ்ச்சித்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लबाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manipülatif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manipolativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmanipulowana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маніпулятивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de manipulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειραγώγησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manipulerende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manipulativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manipulerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manipulatório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANIPULATÓRIO»

Le terme «manipulatório» est normalement peu utilisé et occupe la place 99.171 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manipulatório» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manipulatório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manipulatório».

Exemples d'utilisation du mot manipulatório en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANIPULATÓRIO»

Découvrez l'usage de manipulatório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manipulatório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hannah Arendt: diálogos, reflexões, memórias
Um dos traços mais característicos da consciência reificada e do caráter manipulatório é que eles se tomam a si mesmos por natureza, não como resultado de um vir-a-ser; eles são, aliás, visceralmente avessos a todo vir a ser. Pertence ao ...
Newton Bignotto, 2001
2
Lula, apesar de Lula
Extrema, por aí mesmo, a diferença entre o apoio do inconsciente coletivo a Lula e o ingrediente de mero e rudimentar salvacionismo manipulatório, pelo qual a pregação de massa recrutou os seus aderentes e buscou o partido político para  ...
Cândido Mendes, 2006
3
Matrizes da linguagem e pensamento: sonora, visual, verbal : ...
Para a dinâmica das gestualidades sonoras (1.2.2), tem-se: (1.2.2.1) o gesto no comando da sintaxe; (1.2.2.2) o gesto manipulatório dos materiais e (1.2.2.3) a gestualidade sonora no espaço externo, estudadas no capítulo IV. Na visual, para ...
Lúcia Santaella, 2001
4
István Mészáros e os desafios do tempo histórico
Duas ênfases teórico-metodológicas são cruciais para a reflexão crítica do último Lukács: primeiro, às questões da vida cotidiana; depois, à dimensão manipulatória do capitalismo tardio, cunhado por ele como capitalismo manipulatório. na ...
Vários
5
Revista comunicações e artes
... nos grandes jornais de circulação liária de São Paulo.4 A análise contrastiva, opção metodológica para se atingir a caracterização do uress-release, evidenciou o intenso tratamento manipulatório a que a imprensa sub- nete os eventos.
6
Kuruma Ningyo E O Corpo No Teatro
Já que ao ser animado, o objeto não responde unicamente às intenções da manipulação, mas imprime, igualmente, as suas características ao ato manipulatório, despertando no ator-manipulador toda uma série de percepções que trazem ...
MARCO SOUZA
7
O Entendimento do Homem deve ser promovido a partir da sua ...
Orwell provoca medo pelo espetãculo manipulatório do poder que antecipa e causa hilaridade pelo desacerto e " non sense " dos anti-herõis , clima viscoso e amalucado das suas intenções onipotentes. 0 humorista ocupa papel ideológico  ...
Jacob Pinheiro Goldberg
8
Pedagogia(s) da infância: Dialogando com o passado ...
... conservador, que se disfarça sob uma máscara “'modernizadora”, guiado pela ideologia de um pragmatismo radical, servindo-se de mitos irracionalistas e conciliando-os com procedimentos racionalista-formais de tipo manipulatório.
Júlia Oliveira-Formosinho, Tizuko Morchida e Kishimoto, Mônica Appezzato Pinazza, 2007
9
Video Educativo Uma Pedagogia Audiovisual
Aqui está em questão o caráter fundamentalmente afetivo e manipulatório das ações motivadoras. Se somos capazes de explicar aos nossos interlocutores o valor de uso do processo pedagógico, não há motivo para que insultemos a sua  ...
Julio Wohlgemuth, 2005
10
Occupy
... preparandose para uma longa “guerra de posição” e acumulando forças sociais e políticas sob o cenário da barbárie social e do capitalismo manipulatório? (2) Terão eles possibilidade de criar condições efetivas (político- ideológicas) para ...
Vários

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANIPULATÓRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manipulatório est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jogo político em cena
O uso manipulatório das palavras o fez lembrar cenas de Julio César. Assim foi criado Caesar – Como Construir um Império, em cartaz a partir de sexta-feira ... «Diário do Grande ABC, juil 15»
2
Gesto obsceno de Varoufakis pode ser produto de manipulação …
E nessa visão não deixa de ser presa do anacronismo manipulatório que constitui citar o Varoufakis de 2013, então obscuro dirigente de um partido marginal, ... «RTP Fórmula1, mars 15»
3
A opção entre civilização e barbárie assume feição dramática para …
P. ex., devemos repudiar firmemente o verdadeiro terrorismo --não confundir com o embaralhamento manipulatório de conceitos por parte da imprensa ... «Brasil 247, janv 15»
4
Tarso responde a Sartori e defende "olhar no retrovisor"
Isso faz parte da luta democrática, mas também faz parte que eu diga que isso é um movimento manipulatório da opinião pública. Pode causar a impressão de ... «Zero Hora, oct 14»
5
Consórcio de caminhão 'vira' de imóvel, e dinheiro some
... porque nosso conceituado setor jurídico está acompanhando esta publicação, caso seja praticado qualquer ato lesivo ou manipulatório , esclarecemos que ... «O Tempo, juin 14»
6
TAAG vai voar para Londres ou Paris em 2014 - Afirma Rui Carreira
Jose L,C.S : Moçambique onde o discurso sobre a aviação é eficaz e não manipulatório como vemos por cá. Trata-se de mais comissões na compra dos . «AngoNotícias, juil 13»
7
Chapeuzinho Vermelho - o enfrentamento ao instinto
Até pareceria um cuidado exagerado se não fosse o fato de que há por detrás seu jogo manipulatório e real intenção de registrar sua posse sobre seu objeto ... «Bondenews, mai 11»
8
Controle Jurisdicional da Convencionalidade da Lei do Crime …
... FRANCOvi, o juiz tem a obrigação de dar conta de seus atos e não pode pura e simplesmente adaptar, num procedimento manipulatório, o fato à norma. «DireitoNet, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manipulatório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/manipulatorio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z