Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "manipulação" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANIPULAÇÃO EN PORTUGAIS

ma · ni · pu · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANIPULAÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Manipulação est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MANIPULAÇÃO


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
oscilação
os·ci·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MANIPULAÇÃO

maniográfico
maniota
maniógrafo
manipanço
manipanso
manipeba
manipo
manipresto
manipuçá
manipueira
manipulador
manipular
manipulativo
manipulatório
manipulário
manipulável
maniputo
maniqueísmo
maniqueísta
maniquete

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MANIPULAÇÃO

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
correlação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
prolação
regulação
ventilação

Synonymes et antonymes de manipulação dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANIPULAÇÃO»

manipulação genética alimentos pessoas mental mídia manipulação dicionário informal tratar pessoa grupo como fosse objetos dominá facilmente officilab farmácia processos vantagens produtos chapéus acessórios dermocosméticos hipoalergênicos drogariasnissei mais procurados nissei aciclovir acnase aptamil asepxia cream bepantol centrum sesi santa catarina diferencial rede oferece medicamentos cosméticos manipulados

Traducteur en ligne avec la traduction de manipulação à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANIPULAÇÃO

Découvrez la traduction de manipulação dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de manipulação dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manipulação» en portugais.

Traducteur Français - chinois

操作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Manipulación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

manipulation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोड़-तोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلاعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

манипуляция
278 millions de locuteurs

portugais

manipulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দক্ষতা সহকারে হস্তচালন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manipulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manipulasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manipulation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マニピュレーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penipuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thao tác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையாளுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इच्छित हालचाल घडवून आणण्यासाठी हाताचा उपयोग करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manipolazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manipulacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маніпуляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

manipulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειρισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manipulasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manipulering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manipulasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de manipulação

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANIPULAÇÃO»

Le terme «manipulação» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.209 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manipulação» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de manipulação
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «manipulação».

Exemples d'utilisation du mot manipulação en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANIPULAÇÃO»

Découvrez l'usage de manipulação dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manipulação et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Genoma humano: limites jurídicos à sua manipulação
A obra aborda limites jurídicos impostos à manipula-ção do genoma humano determinados pela legislação internacional e pela legislação constitucional e infraconstitucional brasileira.
Ana Paula Myszczuk, 2005
2
Manipulação Digital - o fim do fotojornalismo
Capítulo. II. A. indústria. da. manipulação. A fotografia como vítima de seu próprio encanto Como Medusa, que ficou petrificada ao ver sua própria imagem no escudo polido que Perseu ganhou de Atena, a fotografia acabou vítima de seu ...
André Barros
3
Padrões de manipulac̦ão na grande imprensa
Demonstra que a grande mídia constitui, hoje, com todas as suas complexidades, os seus paradoxos e suas contradições, uma coluna de sustentação do poder.
Perseu Abramo, 2003
4
Manipulação De Psicobioenergia
Geraldo Medeiros Junior. Jesus - embora não tendo curado a todos os que o procuraram porque não interferia na Lei de Causa e Efeito - realizou curas prodigiosas em razão de seu portentoso poder pessoal. Ele irradiava fluidos curadores ...
Geraldo Medeiros Junior
5
Gestão de farmácia hospitalar
A farmácia hospitalar pode manipular alguns dos medicamentos que utiliza. Não há também restrições legais às atividades farmacotécnicas dentro dos hospitais. Entretanto, existe uma linha tênue que separa a manipulação da produção.
GUSTAVO ALVES ANDRADE DOS SANTOS
6
ATIVOS DERMATOLÓGICOS Volume Único (1-4)
Farmacêutica formada pela Faculdade de Ciências Farmacêuticas e Bioquímicas Oswal- do Cruz, em São Paulo, pós-graduada em Homeopatia pela Universidade de São Paulo (USP) e especialista em Manipulação Magistral Alopática pela ...
VALERIA SOUZA, DANIEL ANTUNES
7
MANUAL DE BOAS PRÁTICAS EM MANIPULAÇÃO DE ALIMENTOS EM ...
O objetivo deste manual é estabelecer boas práticas de fabricação e manipulação de alimentos com objetivo de assegurar que todos os envolvidos conheçam, entendam e cumpram e desta forma se alcance a excelência na higiene pessoal ...
Wilton T Silva, 2013
8
MÍDIA - Propaganda política e manipulação:
Considerações sobre como a noção de Estado democrático se desenvolve e por que e como o problema da mídia e da desinformação se inserem na intenção do controle estatal.
Noam Chomsky, 2014
9
Economia brasileira
12Também ocorreu alguma manipulação no índice usado para a corre- ção monetária. O índice empregado nas dívidas indexadas do governo ficou frequentemente defasado em relação ao índice geral de preços (ver Tabela 7.1).
Werner Baer, 2003
10
Alimentos Seguros - Higiene E Controles Em
Como a higienização das instalações físicas de cozinhas industriais, restaurantes e serviços de alimentação é regulada por lei, este livro apresenta os cuidados básicos com a segurança dos alimentos, em especial aqueles ...
LUCIANE PEREIRA, ANDREA NUNES PINHEIRO, GLEUCIA CARVALHO SILVA

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANIPULAÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme manipulação est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Manipulação na Volkswagen já rende prejuízo de mais de R$ 7 …
Os números do terceiro trimestre coincidem com o escândalo de manipulação de emissões de gases poluentes, que foi tornado público no passado mês de ... «Brasileiros, oct 15»
2
BC diz que é praticamente impossível manipulação da taxa média …
"Eu diria que é praticamente impossível a manipulação da Ptax", disse, durante audiência pública na Comissão de Assuntos Econômicos (CAE) do Senado, ... «Estado de Minas, oct 15»
3
Começa julgamento de ex-executivos da Porsche por manipulação
O julgamento de Wenderlin Wiedeking e Holger Härter, ex-presidente e ex-diretor financeiro da montadora alemã Porsche, suspeitos de manipulação da Bolsa, ... «Estado de Minas, oct 15»
4
Volkswagen-EUA admite que manipulação era para ocultar emissões
Michael foi chamado ao Congresso dos EUA devido ao escândalo de manipulação dos motores. Ele falou durante duas horas a integrantes do Comitê da ... «Rede Brasil Atual, oct 15»
5
Engenheiros da VW assumem manipulação desde 2008, diz jornal
Berlim - Engenheiros da Volkswagen confessaram que instalaram o software para manipular os dados de emissões poluentes em alguns motores a partir de ... «EXAME.com, oct 15»
6
Manipulação da Volkswagen em testes atingiu caminhonetes
Berlim - A manipulação nos testes de emissões de poluentes também foram feitos em caminhonetes da Volkswagen, além de carros, disse o ministro dos ... «EXAME.com, sept 15»
7
Joint-ventures da Volkswagen negam envolvimento na …
Joint-ventures da Volkswagen negam envolvimento na manipulação de poluentes ... no escândalo de manipulação dos teores de emissão de gases poluentes. «EBC, sept 15»
8
BC vê indícios de manipulação em mercado de câmbio, diz diretor
O Banco Central (BC) identificou indícios de conluio de operadores no mercado de câmbio, no exterior, disse hoje (15), na Comissão de Assuntos Econômicos ... «EBC, sept 15»
9
Catania é punido por manipulação de resultado e é rebaixado na …
O Catania foi julgado por manipulação de resultados durante a temporada passada e foi condenado ao rebaixamento nesta quinta-feira. Com o resultado, o ... «Terra Brasil, août 15»
10
Reino Unido condena ex-corretor por manipulação da taxa Libor
Um ex-corretor do UBS e do Citigroup foi condenado a 14 anos de prisão nesta segunda-feira (03) ao ser declarado culpado por manipulação da taxa de ... «Globo.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manipulação [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/manipulacao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z