Signification de "manutir" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE MANUTIR EN PORTUGAIS

ma · nu · tir

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANUTIR

Manutir est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE MANUTIR

MODO INDICATIVO

Presente

eu manuto

tu manutes

ele manute

nós manutimos

vós manutis

eles manutem

Pretérito imperfeito

eu manutia

tu manutias

ele manutia

nós manutíamos

vós manutíeis

eles manutiam

Pretérito perfeito

eu manuti

tu manutiste

ele manutiu

nós manutimos

vós manutistes

eles manutiram

Pretérito mais-que-perfeito

eu manutira

tu manutiras

ele manutira

nós manutíramos

vós manutíreis

eles manutiram

Futuro do Presente

eu manutirei

tu manutirás

ele manutirá

nós manutiremos

vós manutireis

eles manutirão

Futuro do Pretérito

eu manutiria

tu manutirias

ele manutiria

nós manutiríamos

vós manutiríeis

eles manutiriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu manuta

que tu manutas

que ele manuta

que nós manutamos

que vós manutais

que eles manutam

Pretérito imperfeito

se eu manutisse

se tu manutisses

se ele manutisse

se nós manutíssemos

se vós manutísseis

se eles manutissem

Futuro

quando eu manutir

quando tu manutires

quando ele manutir

quando nós manutirmos

quando vós manutirdes

quando eles manutirem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

manute tu

manuta ele

manutamosnós

manutivós

manutameles

Negativo

não manutas tu

não manuta ele

não manutamos nós

não manutais vós

não manutam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

manutir eu

manutires tu

manutir ele

manutirmos nós

manutirdes vós

manutirem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

manutir

Gerúndio

manutindo

Particípio

manutido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE MANUTIR

Découvrez la traduction de manutir dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de manutir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manutir» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: manutir
• Traducteur Français - espagnol: Manutir
• Traducteur Français - anglais: To keep
• Traducteur Français - hindi: manutir
• Traducteur Français - arabe: manutir
• Traducteur Français - russe: manutir
• portugais: manutir
• Traducteur Français - bengali: রাখতে হবে
• Traducteur Français - français: manutir
• Traducteur Français - malaisien: manutir
• Traducteur Français - allemand: manutir
• Traducteur Français - japonais: manutir
• Traducteur Français - coréen: manutir
• Traducteur Français - javanais: manutir
• Traducteur Français - vietnamien: manutir
• Traducteur Français - tamoul: manutir
• Traducteur Français - marathi: ठेवण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: manutir
• Traducteur Français - italien: Per mantenere
• Traducteur Français - polonais: Zachować
• Traducteur Français - ukrainien: manutir
• Traducteur Français - roumain: manutir
• Traducteur Français - grec: manutir
• Traducteur Français - afrikaans: Om te hou
• Traducteur Français - suédois: manutir
• Traducteur Français - norvégien: manutir

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MANUTIR»

Découvrez l'usage de manutir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manutir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Que se pode manter ou manutir. MANVIO, i. m. Extremidade do cabo náutico, que se chama chicote. MANX, s. m. Dialecto céltico; o mesmo que manqué*. MANXAMBA, s. f. Na redijo de Lourenco Marques, quinta ou propriedade rústica.

Hand-book for Ireland

304 Mallow castle ruins, 304 Mallow, road to, 302 Mallow town, 303 Malonc house, 601 Mangerton mountain, 298 Manutir-na-Clillagh abbey ruins, 338 Mannan castle ruins, 542 Man-of-war village, 587 Manor Cunningham village, 566, 577 ...

James Fraser, 1844

Volcoens de lama: (romance)

Sim, o exercito portu- gue^ ultramarino, um exercito que lá estava e está a manutir a obra impavida dos Al- buquerques, dos Castros e dos Almeidas por quem o Tejo ultimamente desatou a rir. O Periodico dos Pobres, muito lido pelos  ...

Camilo Castelo Branco, 1886

Decisions of the Supreme Court of Mauritius

... of the premium by the creditor in certain circumstances roay be taken into consideration. t Mamiel Hpm'rftl Hps. a^nrnnrp^ flPlft't (Tip Cnrnj ttnn Rni'nn p 4.31 < The whole question appears to be raised in this court Vtti . TUG MAnUTir* KK !'',

Mauritius. Supreme Court, 1924

The Iron Trade Review

Provided, that rods, bands, hooos, sheets, p'ates, spikes and nails, not including such as arc usua'ly put no in papers as before mentioned, manutir- tured from iron upon which the tax of $3 has been levied and naid, shall be subject only to a  ...

Civil War Times Illustrated

Anent* ir<t»if/-' Ml rwi mi' rA** (Bth*/, The nn ! r«ignrd him tlw» e\- rlu'lre i ijrht of manutir- turc ami th-? luventor of tbli beautiful kaepvake nnd r«ord nf ptllant nru. i nrt« PI 11 UK i"W BrreulwftT. X. Y GUNS, PISTOI Military Good Fkebcii and ...

La Sagrada Biblia: Nuevamente traducida de la Vulgata latina ...

28 Hscc autem universa santificavit Samuel Vidcns , et Saúl Chus Cis, et Abner fi - lius Ner , et Joab filius Sarviae : omnes qui ganctificaverant ea per manutir Selemith, et fratrum ejus. 29 Isaaritis vero prajerat Chonenias, et filii ejus, ad opera ...

Cuandiófonos

Rotildes. Despiwale toide lau meari, anert torteq, lau hurgautian etda nautiluas del anton. Deel cobsos Altoin sumun delcrin,á Huriebatiena ando lasu quoro manutir. Lodigurietarna agurjaureita manutira, aspes corputis lan don mi na cinera, ...

Elbio Aparisi Nielsen

Bulletin Scientifique: Sciences humaines

B. K. BYZANTOLOGIE Deux inscriptions grecques de Manutir et de Strouga (Dva grëka natpisa iz Mainastiira i Struge) F. BARISIC, Filozofski fakultet, Beograd - Zbornik rad. Viz. inst. 8, - Mélrmges Georges Ostrogorsky II - (1964) 13-31.

United States Investor

tions are in progress, Iaokins sale or a consolidation of the cje- pany, it is said. Reynolds Spring intends to ; - tinue as an independent manutir-" er of springs, leather, hycirj. presses, Reynoldite and other m ' products used in the automobile.