Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "marmeleira-da-índia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARMELEIRA-DA-ÍNDIA EN PORTUGAIS

mar · me · lei · ra · da · ín · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARMELEIRA-DA-ÍNDIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marmeleira-Da-Índia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MARMELEIRA-DA-ÍNDIA


Finlândia
Fin·lân·dia
Islândia
Is·lân·dia
Normandia
Nor·man·di·a
Suazilândia
Su·a·zi·lân·dia
Tailândia
Tai·lân·dia
Zelândia
Ze·lân·dia
castanha-da-índia
cas·ta·nha·da·ín·dia
castanheiro-da-índia
cas·ta·nhei·ro·da·ín·dia
fava-da-índia
fa·va·da·ín·dia
figueira-da-índia
fi·guei·ra·da·ín·dia
melão-da-índia
me·lão·da·ín·dia
pardal-da-índia
par·dal·da·ín·dia
pau-ferro-da-índia
pau·fer·ro·da·ín·dia
porco-da-índia
por·co·da·ín·dia
porquinho-da-índia
por·qui·nho·da·ín·dia
rato-da-índia
ra·to·da·ín·dia
ruiva-da-índia
rui·va·da·ín·dia
sandia
san·di·a
tentilhão-da-índia
ten·ti·lhão·da·ín·dia
verbesina-da-índia
ver·be·si·na·da·ín·dia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MARMELEIRA-DA-ÍNDIA

marmanjão
marmanjo
marmanjola
marmar
marmárico
marmela
marmelada
marmeladeira
marmeladeiro
marmeladinha
marmeleiral
marmeleiro
marmelinho
marmelo
marmelos-de-bengala
marmeluta
marmita
marmiteiro
marmo
marmolita

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MARMELEIRA-DA-ÍNDIA

Gotlândia
Gronelândia
almandia
cicêndia
cristandia
enxúndia
espato-da-islândia
espúndia
facúndia
fecúndia
ndia
hernândia
hinterlândia
iracúndia
merchandia
moricândia
ndia
oldenlândia
testicondia
verecúndia

Synonymes et antonymes de marmeleira-da-índia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARMELEIRA-DA-ÍNDIA»

marmeleira-da-índia marmeleira índia brasilão informações sobre consulte mapa empresas neste local são paulo conjunto habitacional instituto dicionário informal português priberam língua portuguesa capão redondo guia lojas veja endereço telefone aulete copiar imprimir definicao árvore rutácea mesmo bilva novo este serviço oferecimento fruto medicinal aegle marmelos india conj habit adventista confira porcure pelo número nosso pesquisa guiamais encontre qual endereços ruas cidades estados todo brasil busca logradouros mapas fotos localidades léxico localizada bairro cidade pesquisar consultar super

Traducteur en ligne avec la traduction de marmeleira-da-índia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARMELEIRA-DA-ÍNDIA

Découvrez la traduction de marmeleira-da-índia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de marmeleira-da-índia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «marmeleira-da-índia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Marmeleira几内亚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Marmol de la India
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indian mackerel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Marmeleira गिनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Marmeleira غينيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Marmeleira подопытным
278 millions de locuteurs

portugais

marmeleira-da-índia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Marmeleira গিনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guinée Marmeleira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Marmeleira guinea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Marmeleira guinea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Marmeleiraのモルモット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Marmeleira 기니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Marmeleira Guinea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Marmeleira guinea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Marmeleira கினி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Marmeleira गिनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Marmeleira gine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Marmeleira guinea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Marmeleira świnka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Marmeleira піддослідним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marmeleira Guineea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Marmeleira χοιρίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Marmeleira Guinee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Marmeleira guinea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Marmeleira guinea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de marmeleira-da-índia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARMELEIRA-DA-ÍNDIA»

Le terme «marmeleira-da-índia» est communément utilisé et occupe la place 73.523 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «marmeleira-da-índia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de marmeleira-da-índia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «marmeleira-da-índia».

Exemples d'utilisation du mot marmeleira-da-índia en portugais

EXEMPLES

8 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MARMELEIRA-DA-ÍNDIA»

Découvrez l'usage de marmeleira-da-índia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec marmeleira-da-índia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anuário da Índia portuguesa: Annuaire de l'Inde portugaise
.-ti— Aegle marmelos— Marmeleira da India, Sirifoles, Port,; B2êl, Konk. E grande e bem conhecida a eficácia de B^l na disenteria crónica e diarreia. O fruto sêco e o extracto líquido são incluídos na Brkish Êharmacopeia e são preparações ...
Portuguese India, 1934
2
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
AÀegle marmelos, CORREA ' Marmeleira da India, Sirifoles, Marmelos de Bengala (Garcia d'Orta, Col. mn), Port; Bael tree, Bengal quínce, Ing. ; Egle mai- mel, Fr. ; Bel, Komk.; Bilva, Sríphal, Guz. Arvore de madeira, da familia de Rutacz' ae, ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SIRIFOLES, s. m. Nome de uma planta indiana, também chamada marmeleira- da-India. SIRIGAITA, i. /. Pequeno pássaro, semelhante à carriça. ♢ Mulher pretenciosa, que se saracoteia muito: «Você é uma sirigaita. — E você um ranhento ...
4
Boletim
-A.egle marmelos, Corbka Marmeleira da India, Sirifoles, Marmelos de Bengala ( Garcia d'Orta, Col. i.vin), Port; Bael tree, Bengal quince, Ing.; Egle marinei, Fr.; Bel, Koml.: Bilva, Sriphal, Gtiz. I Arvore de madeira, da familia de Hutaciae, ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1899
5
Boletim do Instituto Vasco da Gama
40 — Aegle marmelos — Marmeleira da índia, Marmelos de Bengala, Sirifoles ( port.). Bael tree ou Bengal quince (ing.).-— A polpa do fruto é muito útil contra a diarreia e disenteria crónica. — Auranciá- ceas ou Rutáceas. Bel. (cone).
6
Guia ruas, São Paulo
285 Fl Marmeleira-da- índia 25» E2 « 547» Marmeleira-do- Campo, tr 257 F9 Marmeleiro 168 H9 Marmelol73A7 Marmelopolis1»lH3 Marrr«(rjr»lisí6wrt*osJ**/l * Marrnelopolis. ve. (Carankiaba) 157 82 Marmotama 15965 Marmorata130M ...
7
O retrato
Costumava ir ler às escondidas na água- furtada e um dia chegara a passar mais de duas horas encarapitado no alto da marmeleira-da-índia, no quintal, a devorar A mulher, o marido e o amante. — Ainda gostas de ler? — perguntou ele a ...
Erico Veríssimo, Marco Antonio Villa, 2004
8
O continente
Pois descobriu que tenho um amor especial por aquele pé de marmeleira-da- índia e a malvada, sem eu saber, mandou cortar ele... — E cortaram? — É mais fácil me cortarem o pescoço. É que ando sempre de olho vivo e pé ligeiro. Cheguei ...
Erico Veríssimo, Regina Zilberman, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marmeleira-Da-Índia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/marmeleira-da-india>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z