Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ruiva-da-índia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUIVA-DA-ÍNDIA EN PORTUGAIS

rui · va · da · ín · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUIVA-DA-ÍNDIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ruiva-Da-Índia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RUIVA-DA-ÍNDIA


Finlândia
Fin·lân·dia
Islândia
Is·lân·dia
Normandia
Nor·man·di·a
Suazilândia
Su·a·zi·lân·dia
Tailândia
Tai·lân·dia
Zelândia
Ze·lân·dia
castanha-da-índia
cas·ta·nha·da·ín·dia
castanheiro-da-índia
cas·ta·nhei·ro·da·ín·dia
fava-da-índia
fa·va·da·ín·dia
figueira-da-índia
fi·guei·ra·da·ín·dia
marmeleira-da-índia
mar·me·lei·ra·da·ín·dia
melão-da-índia
me·lão·da·ín·dia
pardal-da-índia
par·dal·da·ín·dia
pau-ferro-da-índia
pau·fer·ro·da·ín·dia
porco-da-índia
por·co·da·ín·dia
porquinho-da-índia
por·qui·nho·da·ín·dia
rato-da-índia
ra·to·da·ín·dia
sandia
san·di·a
tentilhão-da-índia
ten·ti·lhão·da·ín·dia
verbesina-da-índia
ver·be·si·na·da·ín·dia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RUIVA-DA-ÍNDIA

ruinaria
ruindade
ruiniforme
ruinosamente
ruinoso
ruir
ruiva
ruiva-brava
ruiva-dos-tintureiros
ruiva-indiana
ruivaca
ruivacento
ruivaco
ruivais
ruival
ruividão
ruivinha
ruivinho
ruivo
ruivó

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RUIVA-DA-ÍNDIA

Gotlândia
Gronelândia
almandia
cicêndia
cristandia
enxúndia
espato-da-islândia
espúndia
facúndia
fecúndia
ndia
hernândia
hinterlândia
iracúndia
merchandia
moricândia
ndia
oldenlândia
testicondia
verecúndia

Synonymes et antonymes de ruiva-da-índia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUIVA-DA-ÍNDIA»

ruiva-da-índia ruiva índia aulete copiar imprimir definicao planta rubiácea rabia cordifolia chamada comércio mangista cuja raiz dicionário informal português rubia conhecida commércio dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais definições distribuídas verbetes léxico commé dicionárioweb anagramas classes palavras webix aproveitada tinturaria sibéria aberto novo diccionário

Traducteur en ligne avec la traduction de ruiva-da-índia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUIVA-DA-ÍNDIA

Découvrez la traduction de ruiva-da-índia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ruiva-da-índia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ruiva-da-índia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

茜草丁香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la India
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Redhead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजीठ लौंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرنفل فوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

марены гвоздика
278 millions de locuteurs

portugais

ruiva-da-índia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লতাবিশেষ লবঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garance clou de girofle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ulas madder
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krapp Nelken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アカネクローブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼭두서니 정향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cloves madder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tép madder
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாஞ்சிட்டி கிராம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

madder पाकळ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızılkök karanfil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiodi di garofano robbia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Marzanna ząbki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

марени гвоздика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuișoare roibă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ριζάρι σκελίδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meekrap naeltjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galnare kryddnejlika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

madder nellik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ruiva-da-índia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUIVA-DA-ÍNDIA»

Le terme «ruiva-da-índia» est rarement utilisé et occupe la place 164.433 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ruiva-da-índia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ruiva-da-índia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ruiva-da-índia».

Exemples d'utilisation du mot ruiva-da-índia en portugais

EXEMPLES

3 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RUIVA-DA-ÍNDIA»

Découvrez l'usage de ruiva-da-índia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ruiva-da-índia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ruiva-da-índia, planta rubiácea, chamada no comércio mangista, e cuja raiz é aproveitada em tinturaria {Rúbia cordifolia Lin.). ♢ Ruiva-da-sibéria, o mesmo que ruiva-da-índia. ♢ Ruiva-dos-tintureiros, planta da família das rubiáceas.
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Ruiva-da-índia, f. planta rubiácea, (rubia cordi folia, Lin. i, conhecida no commércio por mangista, e cuja raiz é aproveitada em tinturaria. » Rui vu-doM- tiiitu i*< • iros, f. o mesmo que grania, planta rubiácea, (rubia tinctorum, Lin.) * Rulvaes ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Enciclopédia agrícola brasileira: N-R
RuiVA-DA-ÍNDIA. Nome comum adotado para as seguintes plantas da família das Rubiáceas: Rubia cordifolia; R. tincto- rum; Relbunium hypurcarpium Hemsley; Oldelandia umbellata L.; R. peregrina, e, ainda, para uma da família das ...
Julio Seabra Inglez Souza, Aristeu Mendes Peixoto, Francisco Ferraz de Toledo, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ruiva-Da-Índia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ruiva-da-india>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z