Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enxúndia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENXÚNDIA EN PORTUGAIS

en · xún · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENXÚNDIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enxúndia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENXÚNDIA


Finlândia
Fin·lân·dia
Gronelândia
Gro·ne·lân·dia
Islândia
Is·lân·dia
Normandia
Nor·man·di·a
Suazilândia
Su·a·zi·lân·dia
Tailândia
Tai·lân·dia
Zelândia
Ze·lân·dia
castanha-da-índia
cas·ta·nha·da·ín·dia
espúndia
es·pún·dia
facúndia
fa·cún·dia
fava-da-índia
fa·va·da·ín·dia
fecúndia
fe·cún·dia
figueira-da-índia
fi·guei·ra·da·ín·dia
gúndia
gún·dia
iracúndia
i·ra·cún·dia
marmeleira-da-índia
mar·me·lei·ra·da·ín·dia
múndia
mún·dia
porquinho-da-índia
por·qui·nho·da·ín·dia
sandia
san·di·a
verecúndia
ve·re·cún·dia

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENXÚNDIA

enxugadoiro
enxugador
enxugadouro
enxugar
enxugo
enxulha
enxulho
enxumbrar
enxundiar
enxundiosamente
enxundioso
enxurdar
enxurdeiro
enxurrada
enxurrar
enxurreira
enxurreiro
enxurro
enxuto
enzamboado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENXÚNDIA

Gotlândia
almandia
castanheiro-da-índia
cicêndia
cristandia
espato-da-islândia
hernândia
hinterlândia
melão-da-índia
merchandia
moricândia
oldenlândia
pardal-da-índia
pau-ferro-da-índia
pentlândia
porco-da-índia
rato-da-índia
ruiva-da-índia
testicondia
verbesina-da-índia

Synonymes et antonymes de enxúndia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENXÚNDIA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «enxúndia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de enxúndia

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXÚNDIA»

enxúndia banha gordura unto galinha ilhargas enxúndia dicionário informal porco aves português priberam língua portuguesa aulete xún pessoas excessivo dispensável texto veio repleto popular regiões gordas corpo pessoa figurado exibição exagerada ciência latim axungĭa socialtwist conceitos definições sobre vários temas criativo verbal indicação preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultados para palavra tweetar nossa grátis veja centenas milhares outras palavras inglês nome feminino portal está constante desenvolvimento singular plural enxúndias flexiona como casa destaques bíblico elos jesus você esta ouvindo vivo rádio

Traducteur en ligne avec la traduction de enxúndia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENXÚNDIA

Découvrez la traduction de enxúndia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enxúndia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enxúndia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

enxúndia
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Engaño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enxúndia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enxúndia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enxúndia
278 millions de locuteurs

portugais

enxúndia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enxúndia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enxúndia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enxúndia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enxúndia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enxúndia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enxúndia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enxúndia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Frost
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enxúndia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दंव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enxúndia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enxúndia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enxúndia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enxúndia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enxúndia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enxúndia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enxúndia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enxúndia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enxúndia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enxúndia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENXÚNDIA»

Le terme «enxúndia» est assez utilisé et occupe la place 42.746 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enxúndia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enxúndia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enxúndia».

Exemples d'utilisation du mot enxúndia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENXÚNDIA»

Découvrez l'usage de enxúndia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enxúndia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
... grosso, e envolto em carnes , que náo é magro , mas enxuto. ENXÚLHA , s. f. As banhas , que as aves ciiáo depois de bem curadas na rauda. Arte da Cttia. ENXÚNDIA , s. f. Gordura , ou banha , que a gallinha , e outras aves tem no ventre ...
António de Morais Silva, 1813
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pacóvio, pateta.Cf. Garrett, Port. na Balança, 270. *Enxovia*, f. Cárcere térreo ou subterrâneo, escuro e húmido. * *Enxu*, m. Castade maribondo. * *Enxudiar*,v.t. Alimentar, engordar.Cf. Camillo, Enjeitada, 28.(De enxúndia) * *Enxudreiro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Ergue-te e abre, ó Manuel Mendes Enxúndia(a)! É acusado o autor do folheto por ter verberado os srs. Thiers e Favre?Que lei lho proíbe?Que regulamento, que portaria, que decreto me inibe, a mim, a ti, a ele, de gritar em cima das torres  ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
4
Dicionário de pseudónimos e iniciais de escritores portugueses
Lisboa 29.05.1821 - Tábua 11.1869 Morais, Joào da Soledade de D J S M I Gil Brás de Santilbana I Manuel Mendes Enxúndia I Um Finado a um seu Amigo neste Mundo Conego regrante. Lamego 11.1799- Azueira (Mafra) 16.11.1870 ...
Adriano da Guerra Andrade, 1999
5
O Agosto que nunca esqueci
E nós ríamonos por ele chamar monte de enxúndia àdona Preciosa, aindapor cima mulher do senhor Rómulo, cabo da Guarda Nacional Republicana. No tempo dos ninhos, o Celso não precisava de roubaras merendas. Levava para a  ...
ANTÓNIO MOTA, 2012
6
Lembranças das matas e agrestados das Alagoas
A minha sogra dona Guiomar ainda por cima via se tinha enxúndia, uma bola de gordura abaixo do sobrecu e no caminho do oveiro, por baixo da micula. A enxúndia era coisa ibérica, pois existe seu uso no Funchal para as ínguas.40 Ora, ...
Luiz Sávio de Almeida, 2006
7
Lúcio Cardoso: paixão e morte na literatura brasileira
Nem mesmo seus olhos eram fáceis de perceber naquela massa humana tratada pelo descaso e pela preguiça: a enxúndia subia-lhe ao longo das faces. modelando uma máscara tão exótica e tão terrível, que mais se assemelhava à ...
Enaura Quixabeira Rosa e Silva, 2004
8
Ancora medicinal para conservar a vida com saude
A íua gordura , ou enxúndia , he boa para convulíoens de nervos, e para os icus achaques que procedem de calor. O íeu oiío^ ou efpinha triangular , he útil nas cólicas , afina ia* teftiiiaes, como nephriticas, e nos accidentesdegor- ta coral.
Francisco da Fonseca Henriques, Pedro de Arvellos Spinola ((Lisboa)), 1731
9
Correspondência de Camilo Castelo Branco
Envergonho-me de tanto que incomodo V. Ex.*; mas isto parece que é para mim uma questão de vida ou morte ...» No começo da carta, Camilo refere-se ao « estilo de Manuel Mendes Enxúndia». Lembramos que o romancista usou, ...
Camilo Castelo Branco, Alexandre Cabral, 1984
10
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
Fat/ied with greafe : О que tern enxúndia. Fat : A enxúndia. F at nefs or grofnefs: A gordura, groflura, &c. ,f Fat of ahogar fwine : O gordo do toucinho. Fat meat : Cáme gorda que tern enxúndia. 2 he fat that is in trees : O humor alvo que íae das ...
‎1701

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENXÚNDIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enxúndia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O embuste como norma nestes tempos sombrios
Devo dizer que não os perco, como antídoto à enxúndia de manipulações desavergonhadas. Ambos aqueles programas constituíram um desfile de verdades ... «Jornal de Negócios - Portugal, juin 15»
2
Crítica: A Senda Estreita para o Norte Profundo
Flanagan descreve o horror (vivissecção de prisioneiros, por exemplo) sem piruetas semânticas, numa escrita limpa de enxúndia. A primeira frase dá o tom: ... «Revista Sábado, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enxúndia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enxundia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z