Téléchargez l'application
educalingo
mata-lobos

Signification de "mata-lobos" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MATA-LOBOS EN PORTUGAIS

ma · ta · lo · bos


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATA-LOBOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mata-Lobos est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MATA-LOBOS

ambos · arranha-lobos · bos · cerra-cabos · dembos · enxota-diabos · espanca-diabos · ingaíbos · lubobos · malembos · morcos-diabos · mumbos · ortocolimbos · pereira-dos-diabos · porta-cabos · tarabos · tomba-lobos · xurumbambos

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MATA-LOBOS

mata-bicho · mata-boi · mata-borrão · mata-burro · mata-cana · mata-cavalo · mata-cobra · mata-fome · mata-junta · mata-leopardos · mata-mata · mata-me-embora · mata-moiros · mata-mosquito · mata-mouros · mata-negro · mata-pau · mata-piolho · mata-ratos · mata-são

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MATA-LOBOS

Buenos · Caicos · Carlos · Laos · Los · Marcos · aos · barbados · barros · dados · logos · menos · nos · novos · os · podemos · santos · somos · termos · vos

Synonymes et antonymes de mata-lobos dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MATA-LOBOS»

mata-lobos · mata · lobos · dicionário · informal · planta · quando · tocada · lobisomens · queima · pele · priberam · núm · botânica · venenosa · ranunculácea · palavras · relacionadas · espanta · tomba · moiros · plantas · venenosas · podem · matar · você · hypescience · dessa · lista · são · assassinas · piedade · têm · venenos · humanos · questão · horas · muitas · vítimas · dessas · sitio · maps · veja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mata-lobos à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MATA-LOBOS

Découvrez la traduction de mata-lobos dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de mata-lobos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mata-lobos» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

杀狼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mata-lobos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Killer wolves
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भेड़ियों को मारने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قتل الذئاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

убивать волков
278 millions de locuteurs
pt

portugais

mata-lobos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নেকড়ে হত্যা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tuer les loups
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membunuh serigala
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

töten Wölfe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オオカミを殺します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

늑대를 죽일
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

matèni asu ajag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giết sói
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஓநாய்கள் கொல்ல
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लांडगे ठार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kurtları öldürmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

uccidere i lupi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zabić wilki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вбивати вовків
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ucide lupi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκοτώνουν τους λύκους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doodmaak wolwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

döda vargar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drepe ulver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mata-lobos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATA-LOBOS»

Tendances de recherche principales et usages générales de mata-lobos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mata-lobos».

Exemples d'utilisation du mot mata-lobos en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MATA-LOBOS»

Découvrez l'usage de mata-lobos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mata-lobos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nominalia
Mata-lobos O MATA LOBOS era o filho da senhora Maria PATRIARCA, filho do Sr. Joaquim Dias PATRIARCA... 2079. Mata- mouros O “Mata-mouros era mesmo forte e granda- lhão... ou mais fanfarrão ou ferrabrás... 2080. Mata-ratos ...
Herminia Herminii
2
Mysterios de Lisboa: romance
A voz de Mata-Lobos elevou-se distinctamente : — Senhor, me disse aquelle scelerado, desculpe, se lhe fuscamos os dizes, porém eu ganhei com isso, não só as oitenta moedas que trazia comsigo, mas tambem o que 6eu filho José de Sá ...
Alfredo Possolo Hogan, 1852
3
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
... inda que fe vai , naб cerra a boca. . * . Nao compres do Lobo came. O Lobo muda a pelle, mas naб o vejo. O Lobo perde os dentes, mas nao o coftume. Caб , que Lobos mata , Lobos o matao. Onde o Lobo acha humcordeho, bufca outro.
Francisco Rolland, Raphael Bluteau, 1780
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Cao , que lobos mata , lobos o macao. Dous lobos a hum Ca6 , bem o come- rao < Ao Cad , e ao palreiro , deixa-os no scndciro. Guarte de Cao prezo , c dc mocoGallega CAP > < .'□ Capa. Vid. torn. 2. do Vocabulario- Aotigamente, na baixa ...
Rafael Bluteau, 1727
5
Jornal de Coimbra
N. L. — Ranunculus — N. S. Brot. > — Ranunculus bulbosus — « í'*'*?, 9 )<— Ranunculus bullatus — Rainuncalo bulboio. □ bulhado. • pé de leão. • aquatico. Brot.— Ranunculus aquaticus — - mata lobos. Brot. — Veja-se Pataioa dos vates .
6
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
Saô os tacs venenos o Meimendro, o Mata Lobos, a Cicuta Aquatica, dos quaes éscreveo Vvepffero hum tratado inteiro; aos quaes perten- ce tambem o Opio dado em mayor quantidade. 1 85 Merecem entrar no numero destes venenos,tan - ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, Officina da Musica, 1733
7
Classificacão dos Bens Nacionaes para ordenar a ...
Ranhados I. e 'FJ Mata lobos. Castello bom. Povoa. š Almofala , Castello mendo. Sernancelhe. 59. 2 e Escarigo. Trevõee. Cinco Villas. Villar Turpim. Muxagata. Cedavim. 3 Castello Rodrigo. Paredes, ]Villar maior. ' Escalhão. e Rio Dades.
Alberto C. de Menezes, 1823
8
O momento futurista: avant-garde, avant-guerre, e a ...
"Assim morreu o mata-lobos." Em sua rejeição da "melancólica causalidade", a narrativa de Khliébnikov torna-se autoconsciente. Pois "Nikolai" não é tanto " sobre" a terrível morte - "permanecendo a carne só nas botas" - do estranho caçador, ...
Marjorie Perloff, 1993
9
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
SINÔNIMOS: Capacete-de-Júpiter, capuz-de- frade, carro-de-Vênus, matacão, mata-lobos, napelo. NOMES CIENTÍFICOS:Aconitum napellus; Aconitum anthora L.; Aconitum ferox Wall. ex Ser.; Aconitum variegatum L. ESPAÑOL: Acónito.
Karl Bunn
10
Contos populares da Galiza
Este é o millor mata lobos que hai no mundo, — e Xan amostráballes a moca con que matara o lobo, mas a familia coidaba que o dicía pol-o burro, animal que non viran nunca na sua vida, e como arrumbaba mais que os carneiros e que os  ...
Loís Carré Alvarellos, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mata-Lobos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mata-lobos>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR