Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mata-piolho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATA-PIOLHO EN PORTUGAIS

ma · ta · pi · o · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATA-PIOLHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mata-Piolho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MATA-PIOLHO


acolho
a·co·lho
caolho
ca·o·lho
escolho
es·co·lho
ferrolho
fer·ro·lho
fiolho
fi·o·lho
folho
fo·lho
manolho
ma·no·lho
molho
mo·lho
olho
o·lho
passa-piolho
pas·sa·pi·o·lho
peixe-piolho
pei·xe·pi·o·lho
pimpolho
pim·po·lho
piolho
pi·o·lho
polho
po·lho
recolho
re·co·lho
repolho
re·po·lho
restolho
res·to·lho
sobrolho
so·bro·lho
trambolho
tram·bo·lho
zarolho
za·ro·lho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MATA-PIOLHO

mata-boi
mata-borrão
mata-burro
mata-cana
mata-cavalo
mata-cobra
mata-fome
mata-junta
mata-leopardos
mata-lobos
mata-mata
mata-me-embora
mata-moiros
mata-mosquito
mata-mouros
mata-negro
mata-pau
mata-ratos
mata-são
mata-sete

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MATA-PIOLHO

abrolho
antolho
caraolho
cerefolho
desrefolho
frangolho
geolho
mirolho
quatrolho
redolho
refolho
remolho
rodolho
rostolho
solho
terçolho
tolho
tortolho
trolho
zanolho

Synonymes et antonymes de mata-piolho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MATA-PIOLHO»

mata-piolho mata piolho programa estar sobre piolhos remedio caseiro tintura formol como acabar cabeça filho babycenter antes embarcar operação tenha certeza está mesmo pediculose infestação para saber certo naturalmente aromatologia entrada publicada artigos etiquetas arnaldo carvalho aromaterapia bolsa mulher terror professoras mães crianças pequenas esse bichinho repugnante pode facilmente dicas tópico familynet amigas resolvi compartilhar esta matria pois estou desespero descobri umas lendeas cabelo nojo providenciando truques caseiros eliminar outra medicina praga consegui elimina chamado raio mosca formiga barata vizinha anestésico açúcar superinteressante simular verão autobronzeadores fazem muitas vítimas são capazes matar peixes bactérias dicionário informal nome vulgar árvore

Traducteur en ligne avec la traduction de mata-piolho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATA-PIOLHO

Découvrez la traduction de mata-piolho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mata-piolho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mata-piolho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

杀虱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mata-piojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lice kill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जूँ को मारने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قتل القمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убить вшей
278 millions de locuteurs

portugais

mata-piolho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উকুন মারতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tuer les poux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membunuh kutu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

töten Läuse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シラミを殺します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이가 죽일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matèni Kutu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giết chấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேன் கொல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उवा ठार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitleri öldürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uccidere i pidocchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabić wszy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вбити вошей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ucide păduchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκοτώνουν τις ψείρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doodmaak muskiete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

döda löss
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drepe lus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mata-piolho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATA-PIOLHO»

Le terme «mata-piolho» est normalement peu utilisé et occupe la place 88.126 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mata-piolho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mata-piolho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mata-piolho».

Exemples d'utilisation du mot mata-piolho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MATA-PIOLHO»

Découvrez l'usage de mata-piolho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mata-piolho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the food, dish, eats, grub (same as "a boia") MATA-PIOLHO о mata-piolho (colloq .) the thumb Al estava о Ivo a beira do caminho com о mata-piolho с MATAK riste. mastlgar (vt) (vulg. ) to have sexual intercourse with, "lay" MASTIGO •jButsi (vt, ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Jogos populares infantis
Piolho (ou Mata Piolho) 1. Constituem-se duas equipas, de número variável de jogadores, e começa o jogo a equipa sorteada. 2. Detrás de cada equipa há um jogador da equipa adversária no piolho. Este jogador lança a bola para os da ...
António Cabral, 1998
3
Medicina popular do Centro-Oeste
... Maria-pobre 92 Maria preta 92 Marimbondo (vespa) 93 Marinheiro 93 Marmelinho 93 Marmelo (fruto) 93 Marôlo 93 Marrôio 93 Marroxo 93 Marupaí 93 Marupazinho 93 Mastruço 93 Mata barata 93 Mata-cura 93 Mata pasto 93 Mata piolho ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
4
Vamos Brincar Crianças
Veja seus apelidos: mindinho, seu-vizinho, pai-de-todos, fura-bolo, mata-piolho. / Você sabe o que é piolho? Piolho é um bichinho parasita que vive nas cabeças de quem não gosta de lavar os lindos cabelos! Você pode, também, brincar de ...
Nilce Coutinho Guerra
5
Criatividade no trabalho e na vida
ou também da Secretaria Municipal de Carazinho, RS, que resolveu um problema infantil em todas as escolas do município, depois que descobriu que Coca-Cola com sal mata piolho (uma colher de sopa de sal misturada em trinta mililitros ...
Roberto Menna Barreto, 1997
6
A casa da mãe Joana: curiosidades nas origens das palavras, ...
Polegar (do latim pollicare, do tamanho de um polegar, derivado de pollex, polegar, que veio de polleo, sou forte): mata- piolho, cata-piolho; o piolho é eliminado de cabeça alheia com a pressão das unhas dos polegares e extraordinária ...
Reinaldo Pimenta, 2002
7
Jogos populares portugueses
António Cabral. II Macaca, 83 e 93. Macaca da Tabuada, 113. Macaquinho do Chinês, 102. Machadinha, 126. Malha, 175. Malha (com círculo), 171. Malha ( variantes), 171. Malhão, 153. Maluta, 180. Mamã, Dá Licença, 101. Mata Piolho, 108.
António Cabral, 1985
8
Literatura e Alfabetização: do plano do choro ao plano da ação
Mata-piolho. Ambos as brincos são parte integrante de nosso folclore. São Variantes que registram a percepção dos povos diante das coisas comuns da Vida. Como tais manifestações se perpetuam, fundamentalmente, atraVés da memória, ...
Juracy Assmann SARAIVA
9
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
Para o trio do Peva era Ti'Pio o Recolhe-ovos, o Deita-ni- nhada, o Mata-piolho, o Varre-galinheiro, o Pega-frango, o Arruma- ninho, o Traz-quirera, o Rebenta- cupim, o Espanta-cachorro - modalidades várias dum alto espírito de providência .
Nilce Sant'anna Martins, 2008
10
El Chulla Romero y Flores:
A polaca vermelha tremendo rija pingando espuminha da boca em que todos molhavam o mata-piolho pra se benzerem de atravessado, gemia uns roncos regougados meio choro meio gozo e não era po- A, H: da balala-ó. Mas B, C, D,  ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MATA-PIOLHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mata-piolho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eduardo Ferraz da Rosa A Urna e os Farsantes
... varões candidatos, com seus potenciais e esclarecidos e disponíveis eleitores, até ao controleiro do mata-piolho, passando pelos seus vizinhos do aparelho, ... «RTP, sept 15»
2
Críticas AdoroCinema Histeria
Mas o sucesso manual resultou no aumento das consultas e, com o esforço repetitivo, "mindinho, seu vizinho, pai de todos, fura bolo e mata-piolho" acabaram ... «Adoro Cinema, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mata-Piolho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mata-piolho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z