Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mato-branco" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MATO-BRANCO EN PORTUGAIS

ma · to · bran · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MATO-BRANCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mato-Branco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MATO-BRANCO


arranco
ar·ran·co
atranco
a·tran·co
barranco
bar·ran·co
branco
bran·co
desbarranco
des·bar·ran·co
franco
fran·co
joão-branco
jo·ão·bran·co
lâmio-branco
lâ·mi·o·bran·co
manjar-branco
man·jar·bran·co
marco-branco
mar·co·bran·co
meio-branco
mei·o·bran·co
pau-branco
pau·bran·co
peixe-branco
pei·xe·bran·co
pinheiro-branco
pi·nhei·ro·bran·co
pombo-branco
pom·bo·bran·co
porto-franco
por·to·fran·co
potranco
po·tran·co
rabo-branco
ra·bo·bran·co
ranco
ran·co
tranco
tran·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MATO-BRANCO

matizar
matmorra
mato
mato-grossense
mato-mau
matoense
matolão
matombo
matomo
matomozumos
matonense
matoniáceo
matonice
matoninha
matorral
Matos
matosinhense
Matosinhos
matoso
matozinhense

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MATO-BRANCO

barbibranco
bastardo-branco
carrasquenho-branco
chasco-branco
derranco
donzelinho-branco
entrebranco
espadeiro-branco
ferral-branco
gouveio-branco
hastibranco
inhé-branco
muele-muele-branco
olhibranco
palavão-branco
passarinho-branco
saibro-branco
semibranco
simbranco
tordo-branco

Synonymes et antonymes de mato-branco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MATO-BRANCO»

mato-branco mato branco dicionário informal nome popular planta mília lamiáceas originária região mediter râneo rapaz mata namorada anos imbituva maio apreensão ocorreu localidade vítima karolaine barbosa schonberger estava desaparecida desde abril agência correios apontador encontre telefone endereço todo brasileiro utilizou pelo menos produtos serviços baixo pesquisa guiamais qual endereços ruas cidades

Traducteur en ligne avec la traduction de mato-branco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MATO-BRANCO

Découvrez la traduction de mato-branco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mato-branco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mato-branco» en portugais.

Traducteur Français - chinois

杀白
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mata-blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White bush
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद मारने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قتل الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убить белого
278 millions de locuteurs

portugais

mato-branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদা হত্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tuer blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membunuh putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

töten weiß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白殺します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흰색 죽일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matèni putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giết trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை கொல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांढरा ठार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beyaz öldürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uccidere bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Biały krzak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вбити білого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ucide alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λευκός θάμνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wit bos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vit busk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drepe hvit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mato-branco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MATO-BRANCO»

Le terme «mato-branco» est communément utilisé et occupe la place 66.151 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mato-branco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mato-branco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mato-branco».

Exemples d'utilisation du mot mato-branco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MATO-BRANCO»

Découvrez l'usage de mato-branco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mato-branco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Os Sertões:
Observando queo aspecto principal da caatinga ( mato branco ) e o deum cerrado rarefeito e tolhiço; eque o da catanduva ( mato mau, áspero, doente ) é o de uma mata enfezada e dura, tracei a frase com batidaporque aflórula indicada,  ...
Euclides da Cunha, 2013
2
Proposta de Desenvolvimento Da Faixa de Fronteira
... Sales Rova Murora Rova Esperança do Sudoeste Rova Laranjeiras Mova Santa Rosa Mova Mrata do Iguaçu Curo Verde do Ceste Palmas Malotina Mato Bragado Mato Branco Mérola tfCeste Minhal de São Bento Planalto Morto Barreiro ...
3
Plano Regional de Desenvolvimento Sustentável do Agreste, ...
• Ecossistema da Caatinga A Caatinga (em tupi) ou seridó (em cariri), que significa "mato branco" ou esbranquiçado, é o tipo de vegetação que caracteriza o semi-árido. Sua fisiologia durante o período de seca (julho a dezembro) aparenta ...
4
Outras histórias da educação
Assim, no momento de conflagração da Confederação do Equador, escreve Frei Caneca: “Governe quem governar, seja nobre ou mecânico, rico ou pobre, sábio ou ignorante, da praça ou do mato, branco ou preto, pardo ou caboclo, só há ...
SONIA MARRACH
5
Semblantes de Pioneiros:
Às vezes, abandonava a terra oferecida pelo Governo, afim de comprar outra de mato branco, onde não houvesse o entrave do pinheiro. Sem serrarias e sem. 95 Semblantes de Pioneiros – Fidélis Dalcin Barbosa 4. BALSEIROS.
Fidélis Dalcin Barbosa
6
Frei Caneca: gesta da liberdade, 1779-1825
á Liberdad* "povernlTquem governar, seja nobre ou mecânico, rico ou pobre, sábio ou ignorante, da praça ou do mato, branco ou preto, pardo ou caboclo, só há um partido: que é o da felicidade do povo. E tudo o que não for isso, há_de ser ...
Gilberto Vilar de Carvalho, 2004
7
O Caminho da França:
Tomandopor este caminho, atravessaríamos Argonne rompendo por uma das suasmaiores espessuras, ao abrigo doscarvalhais, das faias, dos bordos, do mato branco, das sorveiras, dos salgueiros ecastanheiros que crescemno declive do ...
Júlio Verne, 2014
8
Brazilian cultural landscape, Southeastern Region
Esses dois rios atravessam áreas onde imperam os contornos suaves dos campos cerrados, de vegetação rasteira, e penetram na caatinga, palavra indígena que significa "mato branco" ou ausência do verde, pela inclemência do sol e da ...
‎2000
9
Frei Caneca: entre Marília e a pátria
... pelo lorde Co- chrane e pelo então coronel Francisco de Lima e Silva), o carmelita bradava por impresso: Governe quem governar, seja nobre ou mecânico, rico ou pobre , sábio ou ignorante , da praça ou do mato , branco ou preto, pardo ...
Marco Morel, 2000
10
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
Nem em Pernambuco há partido do governo; e governe quem governar, seja nobre ou mecânico, rico ou pobre, sábio ou ignorante, da praça ou do mato, branco ou preto, pardo ou caboclo, só há um partido, que é o da liberdade civil e da ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mato-Branco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mato-branco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z