Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bastardo-branco" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BASTARDO-BRANCO EN PORTUGAIS

bas · tar · do · bran · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BASTARDO-BRANCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bastardo-Branco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BASTARDO-BRANCO


arranco
ar·ran·co
atranco
a·tran·co
barranco
bar·ran·co
branco
bran·co
desbarranco
des·bar·ran·co
franco
fran·co
joão-branco
jo·ão·bran·co
lâmio-branco
lâ·mi·o·bran·co
manjar-branco
man·jar·bran·co
mato-branco
ma·to·bran·co
meio-branco
mei·o·bran·co
pau-branco
pau·bran·co
peixe-branco
pei·xe·bran·co
pinheiro-branco
pi·nhei·ro·bran·co
pombo-branco
pom·bo·bran·co
porto-franco
por·to·fran·co
potranco
po·tran·co
rabo-branco
ra·bo·bran·co
ranco
ran·co
tranco
tran·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BASTARDO-BRANCO

basta
bastante
bastantemente
bastar
bastarda
bastardão
bastardear
bastardeira
bastardeiro
bastardia
bastardinha
bastardinho
bastardo
bastardo-roxo
bastão
baste
bastear
bastecer
basteira
basteirar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BASTARDO-BRANCO

barbibranco
carrasquenho-branco
chasco-branco
derranco
donzelinho-branco
entrebranco
espadeiro-branco
ferral-branco
gouveio-branco
hastibranco
inhé-branco
marco-branco
muele-muele-branco
olhibranco
palavão-branco
passarinho-branco
saibro-branco
semibranco
simbranco
tordo-branco

Synonymes et antonymes de bastardo-branco dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BASTARDO-BRANCO»

bastardo-branco bastardo branco dicionário informal português variedade azeitão aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento léxico sonhos resultados pesquisa interpretação para rimas dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais sonhar significados anagramas classes palavras webix palavra candido figueiredo aberto diccionário língua portuguesa redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem vine wine circlevine circle revisão oficial nomenclatura existe ainda existem roxo revista universal lisbonense cara dama bago redondo vinho lisboa comer simão branca peringó amarello ovado ordinário cachudo nbsp port douro amaral

Traducteur en ligne avec la traduction de bastardo-branco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BASTARDO-BRANCO

Découvrez la traduction de bastardo-branco dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bastardo-branco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bastardo-branco» en portugais.

Traducteur Français - chinois

白混蛋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bastardo-blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White bastard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद कमीने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نذل الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белый ублюдок
278 millions de locuteurs

portugais

bastardo-branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদা জারজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bâtard blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anak haram putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weiß Bastard
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白いやつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흰색 놈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bastard putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khốn trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை பாஸ்டர்டாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांढरा हलक्या प्रतिचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beyaz piç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bastardo bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biały drań
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий ублюдок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ticălos alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό κάθαρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit bliksem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vit jävel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit drittsekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bastardo-branco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BASTARDO-BRANCO»

Le terme «bastardo-branco» est très peu utilisé et occupe la place 125.658 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bastardo-branco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bastardo-branco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bastardo-branco».

Exemples d'utilisation du mot bastardo-branco en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BASTARDO-BRANCO»

Découvrez l'usage de bastardo-branco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bastardo-branco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista universal Lisbonense
Cara de Dama ou Bastardo Branco, uva de bago redondo, boa para vinho. — Uca de Lisboa, boa para comer. — Simão, uva branca de bago redondo. — Peringó, uva de bago amarello e ovado; dá vinho ordinário. — Cachudo, uva de bago ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1848
2
Port and the Douro
... amaral amor-não-Me-deixes amostrinha antão Vaz aragonez aramon arinto Pedernã arinto do interior arinto Roxo arjunção arns Burguer assaraky avesso azal Babosa Baga Barca Barcelo Barreto Bastardo Bastardo Branco Bastardo Roxo ...
Richard Mayson, 2012
3
European landraces: on-farm conservation, management and use
... Azal Galego, Branco Espanhol, Arinto (Anadia) White 4 Colares (3) Douro (1) Barca Tinta da Barca Red 6 Douro Bastardo Bastardinho Red 3 Douro Bastardo Branco No known synonyms White 1 Douro Bastardo Roxo No known synonyms  ...
M. Veteläinen, Negri, V., N. Maxted, 2009
4
Which Winegrape Varieties are Grown Where?: A Global ...
... Barreto(PT) Portugal 3 0.00 1090 Barsaglina R Italy 17 0.00 890 Bastardillo R Bastardo Branco W 15 0.00 908 Bastardo Magarachsky R Bastardo Magaraceskii(MD),Bastardo Ukraine 2370 0.05 168 oforigin Magarachskiy(UA) Batili W Batily ...
Kym Anderson, Nanda R. Aryal, 2013
5
Viticultura moderna
Brancas — Alvaraça, Arinto, Bastardo branco, Cascal (Macedo), Dedo de dama, Dona Branca, Gouveio, Malvasia, Mourisco branco, Moscatel de Jesus, Terrantês e Verdelho branco. Vermelhas — Moscatel roxo. Coimbra Tintas — ' Baga ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
6
Monographia do Bastardo
Passando de investigação para investigação, averi- gua-se que em Inglaterra era bem conhecido desde tempos immemoriaes, como de resto precedentemente demonstramos, o 'Bastardo branco (white) e o Bastardo tinto ( brown) e ...
Duarte de Oliveira, 1918
7
Serviços ampelographicos: catalogos de videiras
343 Tinta Alina. 344 Tinta amarella. 345 Tinta fina. 346 Tinta Francisca. 347 Tinta Roriz. 348 Touriga. 349 Verdelho. 350 Verdelho estimado. Valle Paseos 4 : 351 Abelhal. 352 Bastardo branco. 353 Dedo де dama. 354 Formosa. 355 Gallega.
‎1899
8
Revista agronómica
Nomes dag castas Protedcncia Nomes das castas Procedência Trincadeira tinta Cartaxo Rabo-de-ovelha Azeitão Uva-Maçã Azeitão Roupeiro » Verdelho Ilha da Madeira lluilo pouco atacadas Podco atacadas — — Bastardo branco Azeitão ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
cultivada em quási todo o pab.4> Bastardo branco : Casta de videira branca conhecida também por Gouveia (Beira). ♢ B. da Madeira: Casta de videira branca de qualidade regular. ♢ B. de Castela: Casta de videira tinta muito produtiva e ...
10
Boletim
Em 1884, as castas cultivadas eram o Verdelho, que tomou logo foros de casta- mãe, pela sua elevada qualidade, o Verdelho Silvestre, de cacho regular, bago grado e cor ama- relo-esverdeada e gosto ácido, o Boal, o Bastardo branco (?) ...
Azores. Comissão Reguladora dos Cereais

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bastardo-Branco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bastardo-branco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z