Téléchargez l'application
educalingo
meixil

Signification de "meixil" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MEIXIL EN PORTUGAIS

mei · xil


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEIXIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meixil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MEIXIL

atoxil · exil · fléxil · gadamexil · hexil · perrexil · áxil

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MEIXIL

meio-termo · meiocica · meionita · meios-bastos · meiose · meiostêmone · meiógono · Meireles · meiri · meirinhaço · meirinhado · meirinhar · meirinho · meiru-de-preto · meisnéria · meisom · meitega · meiuticanga · meixilho · meizinha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MEIXIL

Brasil · Neil · Phil · abril · adil · civil · cocktail · difícil · débil · e-mail · email · fácil · infantil · juvenil · mercantil · mil · perfil · sail · til · útil

Synonymes et antonymes de meixil dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEIXIL»

meixil · meixil · medical · amoxicillin · amox · mok″sĭ · semisynthetic · derivative · ampicillin · effective · against · broad · spectrum · gram · positive · negative · drugs · medicine · available · number · countries · worldwide · list · medications · equivalent · website · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · drug · information · indications · other · medicaments ·

Traducteur en ligne avec la traduction de meixil à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MEIXIL

Découvrez la traduction de meixil dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de meixil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meixil» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

meixil
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Meixil
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Meixil
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

meixil
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

meixil
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

meixil
278 millions de locuteurs
pt

portugais

meixil
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

meixil
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Meixil
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Meixil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

meixil
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Meixil
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

meixil
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

meixil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

meixil
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

meixil
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

meixil
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

meixil
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

meixil
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

meixil
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

meixil
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

meixil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

meixil
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meixil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meixil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meixil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meixil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEIXIL»

Tendances de recherche principales et usages générales de meixil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meixil».

Exemples d'utilisation du mot meixil en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEIXIL»

Découvrez l'usage de meixil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meixil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. (Do lat. medietas, medietatis) * *Meitega*, f. Ant. Almôço ou refeição, que se dava aos cobradores dos forosreaes. Omesmoque almeitiga. Cf. Elucidário. * *Meixil*, m.Prov.minh. Travessa, que prende arabiça ás ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Drugs for Pregnant and Lactating Women
... Jutamox (Germany);Kamoxin (Thailand); Ladoxillin (Philippines); Lamoxy ( India); Larocilin (Argentina); Macromox (Philippines); Magnimox (Peru); Maxamox (New Zealand); Maxcil (South Africa); Medimox (Indonesia); Meixil ( Thailand); ...
Carl P. Weiner, Catalin Buhimschi, 2009
3
Revista Lusitana
alubedar — levedar ('). alzebeira — algibeira. amanjoar — ameijoar. ameixil— meixil (peça doarado). amètades - metade. amodornado — amodorrado. amo rabie — amora vel. amorango — morango. anáco — naco. anano, nano, naninho  ...
José Leite Vasconcellos, 1933
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Meixendo, Meixêdo (povoação). meixil, peça de madeira que atravessa a rabiça um pouco antes da ateiró, e serve para separar e segurar as ibecas. mel, mil: c Custou cinco mel réis». melurias, manhoso. mendicante e mandequente: 1) ...
J. Leite de Vasconcellos, 1936
5
Revista portuguesa de filologia
8 — mexilho (masiju) — cone de Freixo; meixil (maiSíl) — Barroso e reg. de Chaves ; pespinheiro (paçpi- nairu, paspa-, mir. -nairu); Const. apeladeiro ( apaladairu). 9. relha (rçja, reja, rei-) ', ferro (fçru) — reg. de Chaves ; dente (dènta ) — Pet., ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
6
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
Expressão afirmativa em contraposição a á que não. atado, compõe-se de rabiça , tumãa (turnão em Frades), àteiró, abecas ou ibecas, meixil (meixêlo em Tourem ) e ferro (em Tourem rêlha). Em Tourem ha a palavra pesounhos no arado.
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1917
7
Os Falares fronteiriços de Trás - os - Montes
8 — mexilho (masiju) — conc. de Freixo; meixil (mai§íl) — Barroso e reg. de Chaves ; pespinheiro (paspi- nairu, paspa-, mir. -nairu); Const. apeladeiro ( apaladairu). 9. relha (reja, reja, rei-); ferro (fçru) — reg. de Chaves; dente (dènta) — Pet., ...
María José de Moura Santos, 1967
8
Os arados portugueses e as suas prováveis origens
No Norte é teiró ou de preferência ateiró. No Sul é em geral teiró, mas também se ouve ateiró. Mexilho também se encontra tanto no Norte como no Sul, sob a forma de: meixil, mexil, meixilho. (Em Rio de Onor pespinheiro) e em Mogadouro  ...
Jorge Dias, 1982
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... mefitizar megalésio megalocéfalo meiguice meixâo meixil meixilho mejengra melaceiro melácico melampreácea melancia melanclorose melancolizar melanocéfalo melanocéraso melanécero melanóptero melanose melanotrixa MAT MEL ...
Brant Horta, 1939
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Meixil, »n. (prov. minh.) travessa que prende a rábica ás aivecas do arado. Mel, m. substância doce que as abelhas formam com o sueco das flores e que depositam em alvéolos apropriados; «substância análoga, formada por outros insectos ...
Cândido de Figueiredo, 1899
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meixil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/meixil>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR